正在加载图片...
确定自己做的决定是否正确是常有的事,这个问题永远也无法完全解决 (4)Translate the sentence into Chinese. 在某些情况下我仍然不能确定自己做的决定是否正确,但我已学会把这看成 是一名外科医生经常会遇到的问题,一个永远也无法完全解决的问题一一我已能 适应它了。 8.So,once I had madea considered decision,I no longer dwelt on it. dwell on:think about,speak or write a lot about思考,详述 e.g.Don't dwell so much on your past.Let bygones be bygones The speaker dwelt on that subject for more than one hour 9.There were no more butterflies in my stomach when I opened up an abdomen or a chest. (l)butterflies in one's stomach:feel nervous or anxious忐,忑不安 e.g.I had butterflies in my stomach whenI first stood in front of the public. The young violinist always has butterflies in his stomach whenever he performs (2)Meaning:I was no longer nervous or anxious when I was performing an operation. 10.I'd sweated through my share of stab wounds of the belly,of punctured lungs,of compound fractures.I had sweated over them for five years.I didn't need to sweat any more (1)sweat ,I)produce liquid on skin or surface出汗,流汗 e.g.He sweated heavily after he played basketball. 2)to work hard at sth.辛苦地干 e.g.Are you still sweating over that report? n.drops ofliquid that appear on the surface of the skin e.g.She wiped the sweat from her face (2)Meaning:I had been nervous and anxious while painstakingly treating the serious wounds that come to every young doctor-such as stab wounds in the abdomen, punctured lungs and compound fractures.I had been nervous for five years and I needn't be so nervous any more. (3)Translate the sentence into Chinese. 确定自己做的决定是否正确是常有的事,这个问题永远也无法完全解决。 (4) Translate the sentence into Chinese. 在某些情况下我仍然不能确定自己做的决定是否正确,但我已学会把这看成 是一名外科医生经常会遇到的问题,一个永远也无法完全解决的问题——我已能 适应它了。 8. So, once I had made a considered decision, I no longer dwelt on it. dwell on: think about; speak or write a lot about 思考,详述 e.g. Don’t dwell so much on your past. Let bygones be bygones. The speaker dwelt on that subject for more than one hour 9. There were no more butterflies in my stomach when I opened up an abdomen or a chest. (1) butterflies in one’s stomach: feel nervous or anxious 忐忑不安 e.g. I had butterflies in my stomach when I first stood in front of the public. The young violinist always has butterflies in his stomach whenever he performs. (2) Meaning: I was no longer nervous or anxious when I was performing an operation. 10. I’d sweated through my share of stab wounds of the belly, of punctured lungs, of compound fractures. I had sweated over them for five years. I didn’t need to sweat any more. (1) sweat v. 1) produce liquid on skin or surface 出汗,流汗 e.g. He sweated heavily after he played basketball. 2) to work hard at sth. 辛苦地干 e.g. Are you still sweating over that report? n. drops of liquid that appear on the surface of the skin 汗 e.g. She wiped the sweat from her face. (2) Meaning: I had been nervous and anxious while painstakingly treating the serious wounds that come to every young doctor—such as stab wounds in the abdomen, punctured lungs and compound fractures. I had been nervous for five years and I needn’t be so nervous any more. (3) Translate the sentence into Chinese
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有