正在加载图片...
得分评卷人 七、将下列古文译成现代汉语(20分) 27.晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹日:“莫乐为人君!惟其言而莫之违。”师旷待坐于前, 援琴撞之,公披枉而避,琴坏于壁。公日:“太师谁撞?”师旷日:“今者有小人言于侧者,故撞 之。”公日:“寡人也。”师旷日:“哑!是非君人者之言也。”左右请除之。公日:“释之,以为寡人 戒。”(《韩非子。难一》) 28.仲尼居,曾子侍。子日:“先王有至德要道,以顺天下。民用和睦,上下无怨。汝知之 乎?”曾子避席曰:“参不敏,何足以知之?”子日:“夫孝,德之本也,教之所由生也。复坐,吾语 汝。身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。 夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。”(《孝经·开宗明义章》) 1163|得分|评卷人| | 七、将下到古文译成现代汉语 (20 分} 27. 晋平公与群臣饮,饮酣,乃晴然叹曰"莫乐为人君!惟其言而莫之违。"师旷侍坐于前, 援琴撞之,公披枉而避,琴坏于壁。公曰"太师谁撞?"师旷日"今者有小人言于侧者,故撞 之。"公曰"寡人也。"师旷日产哑!是非君人者之言也。"左右请除之。公日"释之,以为寡人 戒。"(<<韩非子·难一>>) 28. 仲尼居,曾子侍。子曰"先王有至德要道,以顺天下。民用和睦,上下无怨。汝知之 乎?"曾子避席曰"参不敏,何足以知之?"子日产夫孝,德之本也,教之所由生也。复坐,吾语 汝。身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也. 夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。"(<<孝经·开宗明义章>>) 1163
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有