口工业生物技术产业发展趋势及对我国的启示」 资源无法实现有效整合，缺乏完整的能够满|6王春明，邓勇，陈方等工业微生物资源研究国 足生物技术产业发展要求的产业投资链，致 际发展态势分析.中国科学院国家科学图书馆， 使工业生物技术产业各环节普遍存在较大 2008. 的资金缺口。政府政策支持体系的进一步完 7朱跃钊，卢定强，万红贵等.工业生物技术的研 善应该以上述间题为突破口，通过有效的政 究现状与发展趋势.化工学报，2004,55(12少： 策规划与安排，为生物技术产业的发展营造 1950-1956. 一个良好的环境。 8 Kuchner O,Arold F H.Directed Evolution of 主要参考文献 Enzyme Catalysts.Trends Biotechnol,1997,15: 1 Royal Belgian Academy Council of Applied 523-530 Science.Industrial Biotechnology and Sustainable 9 Tao H,Cornish V W.Milestones in Directed Chemistry.BACAS-report,2004. Enzyme Evolution.Current Opinion in chemical 2 Organization for Economic Cooperation and biolo9y,2002,6:858-864 Development.Biotechnology for Clean Industrial 10 http://www.cncatalyst.com/isoc-zl/shownews.asp? Products and Processes:Towards Industrial id-26 Sustainability.Paris:OECD-report,1998. 11 OECD:The bioeconomy to 2030-designing a 3中科院生命科学与生物技术局工业生物技术发 policy agenda.Paris:OECD publications,2009. 展报告.科学出版社，2009 12 Organization for Economic Cooperation and 4 Balat M,Balat H.Recent trends in global Development.Directorate for science,technology production and utilization of bio-ethanol fuel. and industry-outlook on industrial biotechnology. Applied Energy,2009,86:2 273-2 282. Vienna:OECD publications,2010. 5 Wohlgemuth R.The locks and keys to industrial 13王萍，王静波.我国生物技术产业发展政策建议 biotechnology.New Biotechnology,2009,25(4): 中国生物工程杂志，2003(12分：116-120. 204-213 Development Trends of White Biotechnology Industry and its Implications for China Xing Xuerong (Bureau of Life Sciences and Biotechnology,CAS 100864 Beijing) Abstract In the 21st cent,,mankind has been faced with the crisis caused by the lack of fossil resources and increasing environmental problems.Industrial biotechnology,or white biotechnology,will be one of the most promising ways forward to ensure energy security,environmental protection and ecomic growth.In this paper, the principle obstacles and challenges in key technologies,regulatory policies,business environment,investing and financing of worldwide white biotechnology industry are thoroughly discussed,and the suggestions are provided to promote the development of white biotechnology industry in China. Keywords industrial biotechnology,biomass resouces,bioenergy,bioindustry 邢雪荣中国科学院生命种学与生物技术局工业生物技术与产业化处处长。1965年11 月出生。1999年获中科院植物所植物生态学博士学位。多年从事土壤学和植物学研究，在国 内外刊物上发表多篇学术文章。2001年调入中科院机关从事科研管理工作，目前负责中科 院“先进工业生物技术创新基地"办公室全面工作。E-mail:xing@cashq,ac.cn 2010年，第25卷·第5期513 万方数据资源无法实现有效整合，缺乏完整的能够满 足生物技术产业发展要求的产业投资链．致 使工业生物技术产业各环节普遍存在较大 的资金缺口。政府政策支持体系的进一步完 善应该以上述问题为突破口，通过有效的政 策规划与安排．为生物技术产业的发展营造 一个良好的环境。 主要参考文献 1 Royal Belgian Academy Council ofApplied Science．Industrial Biotechnology and Sustainable Chemistry．BACAS—report,2004． 2 Organization for Economic Cooperation and Development．Biotechnology for Clean Industrial Products and Processes：Towards Industrial Sustainability．Paris：OECD—report，1998． 3中科院生命科学与生物技术局．工业生物技术发 展报告．科学出版社，2009． 4 Balat M，Balm H．Recent trends in global production and utilization ofbio-ethanol fuel． Applied Energy，2009，86：2 273-2 282． 5 Wohlgemuth l乙The locks and keys to industrial biotechnology．New Biotechnology，2009，25(4)： 204-213． 口墨些生物蓬查苎些叁曼趋夔星盟爨国鳆鱼墨I 6王春明，邓勇，陈方等．工业微生物资源研究国 际发展态势分析．中国科学院国家科学图书馆． 2008． 7朱跃钊，卢定强，万红贵等．工业生物技术的研 究现状与发展趋势．化工学报，2004，55(12)： l 950．1 956． 8 Kuchner O，Arnold F H．Directed Evolmion of Enzyme Catalysts．Trends Biotechnol，1997，15： 523-530． 9 Tao H，Cornish V W．Milestones in Directed Enzyme Evolution．Current Opinion in chemical biology，2002，6：858—864． 1 0 http：／／www．cncatalyst．corrdisoc-zl／shownews．asp? id=26 ll OECD：The bioeconomy to 2030一designing a policy agenda．Paris：OECD publications，2009． 12 Organization for Economic Cooperation and Development．Directorate for science，technology and industry-outlook on industrial biotechnology． Vienna：0ECD publications．2010． 13王萍，王静波．我国生物技术产业发展政策建议． 中国生物工程杂志。2003(12)：1 16．120． Development Trends of删te Biotechnology Industry and its Implications for China Xing Xuerong (Bureau ofLife Sciences and Biotechnology，CAS 100864 Beijing) Abstract In the 21st CentU．J，mankind has been faced with the cfisis caused by the lack offossil resources and increasing environmental problems．Industrial biotechnology，or white biotechnology,will be one of the most promising ways forward to ensure energy security,environmental protection and economic growth．In this paper, the principle obstacles and challenges in key technologies，regulatory policies，business environment,investing and financing of worldwide white bioteehnology industry are thoroughly discussed,and the suggestions are provided to promote the development ofwhite biotechnology industry in China． Keywords industrial bioteehnology，biomass resources，bioenergy，bioindustry 邢雪荣中国科学院生命科学与生物技术局工业生物技术与产业化处处长。1965年11 月出生。1999年获中科院植物所植物生态学博士学位。多年从事土壤学和植物学研究，在国 内外刊物上发表多篇学术文章。2001年调入中科院机关从事科研管理工作。目前负责中科 院“先进工业生物技术创新基地”办公室全面工作。E—mail：xrxing@cashq．ac．cn 2010年·第25卷．第5期■捆 万方数据