Note On The Topic Before You Read Reading Intercultural Notes Further Information H 当然，电子邮件的快速性和发件人希望迅速收到回信可能 是很危险的，特别是当你为某事感到生气不快时。有许多人写 电子邮件是匆忙而就的。当你有诸如“谢谢你的信”之类的邮 件急着发时，匆忙点还可行。但当你心情不佳或愤怒时，轻易 地按下发送键会给你带来很多麻烦。当你不开心并且要写邮件 时，你可以如你所愿地尽快写。快速而不太顾忌其他的写作通 常可以帮助你冷静下来。但当你写完时，不要按下“发送”键 让信件呆在那儿一直等到你冷静下来。等到冷静后，再看这封 邮件，然后做适当的改动。 暂停Of course, the immediacy of email and the expectation of senders of a fast response can be dangerous. This is particularly true if you feel angry and upset about something. Many people are quick to write emails in haste. This is acceptable when you have something quick to say such as “Thanks for your message,” but when you are upset or , the ease of pressing the “send” button can get you in a lot of trouble. If you are upset and you are composing an email, you can write it as as you wish. Writing at great speed but with little consideration always helps a person to calm down! But don’t click the “send” button when you have finished. Instead, let the email sit there for an hour or so while you . When you return, review the email and make the changes you feel are appropriate, now that you are calmer. extremely angry quickly, often too quickly to become calm again Note On The Topic Before You Read Reading Intercultural Notes Further Information H H furious hastily cool off 当然，电子邮件的快速性和发件人希望迅速收到回信可能 是很危险的，特别是当你为某事感到生气不快时。有许多人写 电子邮件是匆忙而就的。当你有诸如“谢谢你的信”之类的邮 件急着发时，匆忙点还可行。但当你心情不佳或愤怒时，轻易 地按下发送键会给你带来很多麻烦。当你不开心并且要写邮件 时，你可以如你所愿地尽快写。快速而不太顾忌其他的写作通 常可以帮助你冷静下来。但当你写完时，不要按下“发送”键。 让信件呆在那儿一直等到你冷静下来。等到冷静后，再看这封 邮件，然后做适当的改动