190 文学研究(第1卷·1) 阅读策略、认识反应和作品对他们的影响作用等方面都表现出自己的特质 针对留学生及外国普通读者,我们更应考虑如何针对其阅读心理和需求,在作品选择 评论推介等方面进行有效地跨文化教学和传播,但目前来看,我们针对海外读者所进行的理 论和实证研究还相对缺乏。只有克服主观盲目,才能有针对性地、有策略地进行文学的海外 传播。 21994-2015ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreservedhttp:/www.cnki.net1 9 0 文学 研究 （ 第 1 卷 ？ 1 ） 阅读策略 、 认识反应和作品对他们的影响作用等方面都表现出 自 己 的特质 。 针对 留学生及外国普通读者 ， 我们更应考虑如何针对其阅读＾、 理和 需求 ， 在作品 选择 、 评论推介等方面进行有效地跨文化教学和传播 ， 但 目 前来看， 我们针对海外读者所进行的理 论和实证研究还相对缺乏 。 只有克服主观盲 目 ， 才能有针对性地 、 有策略地进行文学的海外 传播