正在加载图片...
示一定的内容的。语言是用声音作为标记,来表示一定的意义的,但由于它表义非常丰富、复 杂,不同于一般表义简单、具体的记号,所以称为“符号”。(4分) ②所有符号都由“能指”(用作标记的事物)和“所指”(所标记的内容)两部分组成。对于语 言来说,人类说出话语的声音是“能指”,这种声音所代表的意义是“所指”。语言学中分别把这 两者称为“语音”和“语义”。语言就是由语音和语义构成的符号系统。(4分) ③语言与其他符号都具有“约定俗成”的性质。约定性是指符号的“能指”和“所指”之间没 有必然的联系,语言中的语音和语义之间的联系最初也只是一种约定,因而在不同的语言里, 同样的意义可以用不同的语音来表示。俗成性是指语言符号的形式和内容之间的联系一旦约 定,即语音和语义之间的搭配一且形成,就不是某一个人或几个人可以随意改变的,语言符号 的音义关系一经社会“约定”而进入交际之后,它对人们就带有强制性。“约定俗成”是所有符 号的共同性质。(6分) 2.举例说明什么是词义的客观性和主观性?(13分) ①词义是客观世界在人们头脑中的概括反映。(4分) ②词义所反映的内容,包含着人们对客观事物的认识。人们对客观事物的反映和认识是 各式各样的,因此词义也是各式各样的。有的词义反映的是事物或现象,有的词义反映的是动 作行为的变化,有的词义反映的是性质状态等。(3分) ③有少数词反映的对象在客观世界中并不存在,如“神仙、鬼怪、阁王、天堂、地狱”等,但不 等于这类词不是人们对客观世界的反映。这类词的产生依然离不开自然和社会,只不过它们 的意义反映出人们对客观存在的原始的、愚昧的或虚幻的、歪曲的认识而已。(3分) ④词义既然是人脑对客观世界的概括反映,那么词义的形成也就离不开人的主观认识,所 以人们对词义的认识往往具有主观性。(3分) 3.举例说明句子区别于其他语言单位的标志是什么?(13分) ①句子的表述性是句子区别于其他语言单位的标志。(4分) ②所谓句子的表述性,指说话人运用的语言单位与两个方面因素的联系,一是客观环境, 二是主观意图。只有与这两个方面因素相联系的语言单位,才能表达一个完整的意思,因而可 以称之为句子。(3分)例如同样是“票”,在电影院说“票”是电影票的意思,在邮局说:“票”是 邮票的意思,购票人说“票”是买票的意思,执勤的说“票”是拿出票来的意思。(3分) ③客观现实和主观意图是句子所具有的两个显著的特点,这两个显著特点总称为句子的 表述性,因而句子的表述性是句子区别于其他语言单位的标志。(3分) 1229示一定的内容的。语言是用声音作为标记,来表示一定的意义的,但由于它表义非常丰富、复 杂,不同于一般表义简单、具体的记号,所以称为“符号”。(4分) ②所有符号都 由“能指”(用作标记的事物)和“所指”(所标记的内容)两部分组成 。对于语 言来说,人类说出话语的声音是“能指”,这种声音所代表的意义是“所指”。语言学中分别把这 两者称为“语音”和“语义”。语言就是由语音和语义构成的符号系统。(4分) ③语言与其他符号都具有“约定俗成”的性质。约定性是指符号的“能指”和“所指”之间没 有必然的联系 ,语言中的语音和语义之间的联系最初也只是一种约定 ,因而在不同的语 言里 , 同样 的意义可 以用不同的语音来表示。俗成性是指语言符号的形式和内容之间的联系一旦约 定,即语音和语义之间的搭配一旦形成,就不是某一个人或几个人可以随意改变的,语言符号 的音义关系一经社会“约定”而进人交际之后 ,它对人们就带有强制性。“约定俗成”是所有符 号的共同性质 。(6分) 2.举例说明什么是词义的客观性和主观性?(13分) ①词义是客观世界在人们头脑中的概括反映。(4分) ②词义所反映的内容 ,包含着人们对客观事物 的认识。人们对客观事物的反 映和认识是 各式各样的,因此词义也是各式各样的。有的词义反映的是事物或现象,有的词义反映的是动 作行为的变化,有的词义反映的是性质状态等。(3分) ③有少数词反映的对象在客观世界 中并不存在 ,如“神仙 、鬼怪 、阎王、天堂、地狱”等 ,但不 等于这类词不是人们对客观世界的反映。这类词的产生依然离不开 自然和社会 ,只不过它们 的意义反映出人们对客观存在的原始的、愚昧的或虚幻的、歪曲的认识而已。(3分) ④词义既然是人脑对客观世界的概括反映,那么词义的形成也就离不开人的主观认识,所 以人们对词义的认识往往具有主观性。(3分) 3.举例说明句子区别于其他语言单位的标志是什么?(13分) ①句子的表述性是句子区别于其他语言单位的标志。(4分) ②所谓句子的表述性 ,指说话人运用的语言单位与两个方面 因素的联 系,一是客观环境 , 二是主观意图。只有与这两个方面因素相联 系的语言单位,才能表达一个完整的意思 ,因而可 以称之为句子。(3分)例如 同样是“票”,在 电影院说“票”是 电影票的意思 ,在邮局说 :“票”是 邮票的意思,购票人说“票”是买票的意思,执勤的说“票”是拿出票来的意思。(3分) ③客观现实和主观意图是句子所具有的两个显 著的特点 ,这两个显著特点总称为句子的 表述性 ,因而句子的表述性是句子区别于其他语言单位的标志。(3分) 1229
<<向上翻页
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有