达的观点并不代表我们的认识，甚至有不少观点是我们无法认同的，希 望读者在阅读中加以注意。 世界知识出版社 第四版序 E·0·赖肖尔 1948年，费正清的《美国与中国》第一版问世之时，深受各界称 誉，旋即成为经典著作。“经典”一词本有经久不变之义，但以本书而 论却不尽然。经相继修订出版之后，它的内容已经有了增加和发展。在 1958年第二版中，增加了共产党的胜利和人民共和国头10年的经历。1 971年的第三版进而分析了以后的10年，这一版甚至比第一版更受人 欢迎，并重新肯定了以往对此书的评价，证明它不仅是一部经典著作， 而且是一部不断赶上时代的经典著作。这一评价对于更往下分析第三个 10年的第四版来说，无疑仍将是正确的。 修订版意味着增加新的材料，使之赶上时代，并随着人们因时间的 流逝对过去的事件有更清楚的认识，而修正一些解释。作者做了这两方 面的工作，但更重要的是，他凭藉新的学术成就，增加了大量新的知识 和见解，而这些不仅是关于近代事件，甚至还涉及早期中国历史的各个 方面，一直远溯到旧石器时代。费正清做这项工作的条件很好，因为在 美国大力推进关于中国问题的研究方面，他的贡献比任何人嘟大，而且 他所引证的权威人士中，绝大部分是他自己的学生，这些人的研究工作 曾是他鼓励和指导过的，而且往往指导到作品出版为止。因此在这第四 版中，他不仅限于使早先的著作合乎时代，而且还根据新近的研究成果， 重新撰写了相当多的章节。 S·威尔斯在本书第一版序言中的第一句说：“哈佛大学出版社向 《外交政策丛书》读者们所能提供的书，最适时而又最重要的，莫过 于费正清的《美国与中国》。”在刚好30年之后的今天，这话对于第 四版来说仍然适用。中国人占全人类1/5以上，而美国人拥有全世界 约1/4的财富。这两大国之间的关系，他们彼此的了解或误解，他们 的合作或磨擦，将对于决定人类的未来起重大作用。 在过去30年，谁也没有比费正清用更清楚、更富于洞察力的笔触 写过关于中国的书。在使美国人了解中国，了解中国的传统，中国纷扰 不宁的近代历史，以及中国神秘莫测的现状等方面，谁的贡献也没有像 费正清那样大。本书由前几版留下来的那些部分，仍闪耀着真知灼见， 并又根据新近的研究，有了扩展和加工。凡是关心中国的人，都会反复 阅读这些部分，获得知识与乐趣。篇幅很多的新段落叙述了近代事件、达的观点并不代表我们的认识，甚至有不少观点是我们无法认同的，希 望读者在阅读中加以注意。 世界知识出版社 第四版序 E·0·赖肖尔 1948 年，费正清的《美国与中国》 第一版问世之时，深受各界称 誉，旋即成为经典著作。“经典”一词本有经久不变之义，但以本书而 论却不尽然。经相继修订出版之后，它的内容已经有了增加和发展。在 1958 年第二版中，增加了共产党的胜利和人民共和国头 10 年的经历。1 971 年的第三版进而分析了以后的 10 年，这一版甚至比第一版更受人 欢迎，并重新肯定了以往对此书的评价，证明它不仅是一部经典著作， 而且是一部不断赶上时代的经典著作。这一评价对于更往下分析第三个 10 年的第四版来说，无疑仍将是正确的。 修订版意味着增加新的材料，使之赶上时代，并随着人们因时间的 流逝对过去的事件有更清楚的认识，而修正一些解释。作者做了这两方 面的工作，但更重要的是，他凭藉新的学术成就，增加了大量新的知识 和见解，而这些不仅是关于近代事件，甚至还涉及早期中国历史的各个 方面，一直远溯到旧石器时代。费正清做这项工作的条件很好，因为在 美国大力推进关于中国问题的研究方面，他的贡献比任何人嘟大，而且 他所引证的权威人士中，绝大部分是他自己的学生，这些人的研究工作 曾是他鼓励和指导过的，而且往往指导到作品出版为止。因此在这第四 版中，他不仅限于使早先的著作合乎时代，而且还根据新近的研究成果 ， 重新撰写了相当多的章节。 S·威尔斯在本书第一版序言中的第一句说：“哈佛大学出版社向 《外交政策丛书》 读者们所能提供的书，最适时而又最重要的，莫过 于费正清的《美国与中国》。”在刚好 30 年之后的今天，这话对于第 四版来说仍然适用。中国人占全人类 1/5 以上，而美国人拥有全世界 约 1/4 的财富。这两大国之间的关系，他们彼此的了解或误解，他们 的合作或磨擦，将对于决定人类的未来起重大作用。 在过去 30 年，谁也没有比费正清用更清楚、更富于洞察力的笔触 写过关于中国的书。在使美国人了解中国，了解中国的传统，中国纷扰 不宁的近代历史，以及中国神秘莫测的现状等方面，谁的贡献也没有像 费正清那样大。本书由前几版留下来的那些部分，仍闪耀着真知灼见， 并又根据新近的研究，有了扩展和加工。凡是关心中国的人，都会反复 阅读这些部分，获得知识与乐趣。篇幅很多的新段落叙述了近代事件