英文版序 这本书由来自反托拉斯革命前线的报告构成。这里所说的革命涉及到经济 理论在反托拉斯过程中所起到的关键作用，本书收录的这些报告描绘了近期的反 托拉斯案例，作者都是曾经亲身参与这些案例审理过程的经济学家。这些案例研 究使人们能够了解，经济学家是如何思考和看待这些反托拉斯问题的，法庭是如 何处理经济证据的，以及经济理论是如何不断地从更大程度上影响整个反托拉斯 过程的。书中每一个案例都详细描述了其关键问题所在、各方争论的思路以及对 证据的审查和分析过程，并从经济学和法律两方面对案例的诉讼过程和结果作出 评判。同时，每一个案例均建立了一个从经济学的角度来审视和透析一个有意思 的产业和其所导致的政策问题的框架。 《反托拉斯革命》的第一版受到令人满意的欢迎。众多的渠道使我们得知， 学生、教师以及反托拉斯律师对于本书中以经济理论导向的案例研究的钟爱。所 有这些激励我们努力出版了第二版、第三版，以至现在的第四版。在某种意义上， 我们撰写本书的动力一直没有改变，那就是试图反映和传达产业经济学在反托拉 斯过程中发挥的越来越大的作用。随着时间的变化，这个意图也逐渐涉及到其它 的方面。 例如，人们已经认识到“反托拉斯革命”是一个持续发展变化的现象。人 们对反托拉斯分析和政策会朝哪个目标发展还存有不同的看法。其实，反垄断分 析背后的产业经济学本身是一个不断发展变化的领域，一些新的认识分析问题的 方法在不断涌现。正像其应该做的那样，《反托拉斯革命》的每个新版本都反映 了这些变化的观点。此外，这四个版本从整体上揭示出，经济理论在越来越多的 案例中发挥了核心作用，尤其在我们所处的时代中的所有重大的反托拉斯案例中 更是这样。我们所要记录和撰写的就是这样一场反托拉斯革命。 这一版比前几版有更多的改变。采集的案例己经增加到20个，其中14 个是全新的。这些数目众多的新的案例反映了反垄断过程更加重视经济分析。这 些新撰写的案例有几个来自高技术产业，包括Int©l、微软、美国在线-时代华纳 案例；有的是重大兼并案例，像Heinz-Beech-Nut,MCI WorldCom-Sprint和通用 ,霍尼韦尔，这些案例提出了意义重大的政策问题：还有的是串谋案例、掠夺性 8 8 英文版序 这本书由来自反托拉斯革命前线的报告构成。这里所说的革命涉及到经济 理论在反托拉斯过程中所起到的关键作用，本书收录的这些报告描绘了近期的反 托拉斯案例，作者都是曾经亲身参与这些案例审理过程的经济学家。这些案例研 究使人们能够了解，经济学家是如何思考和看待这些反托拉斯问题的，法庭是如 何处理经济证据的，以及经济理论是如何不断地从更大程度上影响整个反托拉斯 过程的。书中每一个案例都详细描述了其关键问题所在、各方争论的思路以及对 证据的审查和分析过程，并从经济学和法律两方面对案例的诉讼过程和结果作出 评判。同时，每一个案例均建立了一个从经济学的角度来审视和透析一个有意思 的产业和其所导致的政策问题的框架。 《反托拉斯革命》的第一版受到令人满意的欢迎。众多的渠道使我们得知， 学生、教师以及反托拉斯律师对于本书中以经济理论导向的案例研究的钟爱。所 有这些激励我们努力出版了第二版、第三版，以至现在的第四版。在某种意义上， 我们撰写本书的动力一直没有改变，那就是试图反映和传达产业经济学在反托拉 斯过程中发挥的越来越大的作用。随着时间的变化，这个意图也逐渐涉及到其它 的方面。 例如，人们已经认识到“反托拉斯革命”是一个持续发展变化的现象。人 们对反托拉斯分析和政策会朝哪个目标发展还存有不同的看法。其实，反垄断分 析背后的产业经济学本身是一个不断发展变化的领域，一些新的认识分析问题的 方法在不断涌现。正像其应该做的那样，《反托拉斯革命》的每个新版本都反映 了这些变化的观点。此外，这四个版本从整体上揭示出，经济理论在越来越多的 案例中发挥了核心作用，尤其在我们所处的时代中的所有重大的反托拉斯案例中 更是这样。我们所要记录和撰写的就是这样一场反托拉斯革命。 这一版比前几版有更多的改变。采集的案例已经增加到 20 个，其中 14 个是全新的。这些数目众多的新的案例反映了反垄断过程更加重视经济分析。这 些新撰写的案例有几个来自高技术产业，包括 Intel、微软、美国在线-时代华纳 案例；有的是重大兼并案例，像 Heinz-Beech-Nut，MCI WorldCom-Sprint 和通用 -霍尼韦尔，这些案例提出了意义重大的政策问题；还有的是串谋案例、掠夺性