台日學術研討會「東亞生死學」 時間∶98年10月30日(週五) 地點∶政大行政大核7桉第2會識室 主辨罩位:政大宗教研究所 協辫罩位:政大宗教研究中心 ※全場倩有中、日文翻譯 10月30日(週五) 時間 活動内容 8:30~9:00報到 治大學吳校長思華 致歡迎詞 9009:15政治大學文學院周院最惠民致歡迎詞 ※日文口譯∶土屋太祐(学術振興会研究員) 開幕 蔡彥仁所長致詞(6分鐘) 9:15~9:30※日文口譯:土屋太祐 竹內整一教授致詞(分鐘) ※中文口譯∶廖欽彬(中山大學哲學所助理教授) 主持人:黃柏棋教授國立政治學宗教硏究所 發表人:竹內整一教授東京大學人交社會系研充所 主題:日本人之死生觀(日本人死生覦了) 9:30-1050※中文口譯:廖欽彬(中山大學哲學所助理教授) 發表人:池澤優教授東京大學人文肚會系研究所 主題:現代宗教性之生命倫理 (現代的宗教性匕L了⑦生命倫理——中国⑦事例左題材{ ※中文口譯∶黃崇修(東京大学大学院博士課程) 10:50~11:10 休息,茶點台日學術研討會「東亞生死學」 時間：98 年 10 月 30 日（週五） 地點：政大行政大樓 7 樓第 2 會議室 主辦單位：政大宗教研究所 協辦單位：政大宗教研究中心 ※全場備有中、日文翻譯 10 月 30 日（週五） 時間 活動內容 8:30~9:00 報到 9:00~9:15 政治大學吳校長思華 致歡迎詞 政治大學文學院周院長惠民 致歡迎詞 ※日文口譯：土屋太祐（学術振興会研究員） 9:15~9:30 開幕 蔡彥仁 所長 致詞 (5 分鐘) ※ 日文口譯：土屋太祐 竹內整一 教授 致詞 (5 分鐘) ※中文口譯：廖欽彬（中山大學哲學所助理教授） 9:30~10:50 第一場： 主持人：黃柏棋教授/國立政治學宗教研究所 發表人：竹內整一教授/東京大學人文社會系研究所 主 題：日本人之死生觀（日本人の死生観について） ※中文口譯：廖欽彬（中山大學哲學所助理教授） 發表人：池澤優教授/東京大學人文社會系研究所 主 題：現代宗教性之生命倫理 （現代的宗教性としての生命倫理──中国の事例を題材に） ※中文口譯：黃崇修（東京大学大学院博士課程） 10:50~11:10 休息，茶點