外国语学院本科课程教学大纲 ,斜辅音韵、拟声,呼告 、双关是重点。 斜音韵、拟声、双关的修乱 第二单无句武辞格 章握语音修辞格在语中的鉴别、赏析与使用 本单元点、 练习句式修辞格的别与赏析 是雨 习句式修辞格的区别与修辞效果难点 解反复、对仗、对照等句式修辞格的结构 理解句式修辞格的修辞效果,据练习句式修辞 格的鉴别、赏析与使用 第四单元句式修辞格() 习题题点:面点练习句式修辞格的鉴别与常析 本单元重点、难点:层递、突降、扼式搭配、修辞疑问是重点,突降、扼式搭配的赏析是难点。 本单元教学要求:了解层递、突降、扼式搭配、修辞疑问等句式修辞格的结构,理解句式修辞格的修辞效果,掌 提练习句式修辞格的鉴别、赏析与使用。 第五单元语义修辞格 习题要点:面点练习语义修辞格的整利与赏析」 本单元重点、难点:明喻、暗喻、借代、拟人、幽默模仿、转类形容语是重点,隐喻的语言学理论是难点。 本单元教学要求:了解明喻、暗喻、借代、拟人、幽默模仿、转类形容语等语义修辞格的结构,理解语义修辞格 的修辞效果,掌握语义修辞格的鉴别、赏析与使用。 第六单元逻辑修辞格 习题要点:重点练习逻辑修辞格的鉴别与赏析。。 本单元凰点、难点:用事、用具、夸张、低调陈述、反讽、委婉语是重点,反讽的多种亚分类及文艺效果是庵点。 本单元散学要求:了解用事、用典、奇张、低调陈述、反讽、委婉语等逻辑修辞格的结构,理解逻辑修辞效果, 草拆逻辑修辞格的鉴别、赏析与使用。 第七单元修辞格的综合运用 重点练习修辞格的综合运用的鉴别与赏析 本单元重点、点修辞格的综合运用的鉴别与赏析是重点 修辞格的综合运用的修辞效果是难点 本单元教学要求: 了解修辞格的综合运用的鉴别与贪析,理解修辞格的综合运用的修辞效果,掌捏逻辑修辞格的 鉴别、析与使 五、考核方式及要求 平时作业、课堂参与与出席等,记为平时成绩,在期末总评中占30%的分数,促使学生积极参与实我活动。 期术考核采用课程论文形式,教师规定提纲,学生就英语修辞格的理解、赏析、翻译问题。进行语料搜集,文献 综述,与语言分析与赏鉴。按照格式语言内容几个方面评分。 六、推荐教材及教学参考书 教材: 《英语修辞学》,张秀国,清华大学出版社,北京交通大学出版社,2005年第一版,1SBN7-81082-377-9.H51 参老书 《汉英蘧语结构与修辞比较》,侯广旭,哈尔滨工业大学出版社,1990年第一版,1SBN7~-5603-02505州14 大纲修订人:侯广旭 大纲审定人:张友琴 361外国语学院本科课程教学大纲 361 本单元教学要求:了解头韵、母韵、斜辅音韵、拟声、呼告、双关是重点,母韵、斜辅音韵、拟声、双关的修辞 结构,理解这些修辞格的修辞效果,掌握语音修辞格在语篇中的鉴别、赏析与使用。 第三单元 句式修辞格(I) 习题要点:重点练习句式修辞格的鉴别与赏析。 本单元重点、难点:反复、对仗、对照是重点,练习句式修辞格的区别与修辞效果难点。 本单元教学要求:了解反复、对仗、对照等句式修辞格的结构,理解句式修辞格的修辞效果,掌握练习句式修辞 格的鉴别、赏析与使用。 第四单元 句式修辞格(II) 习题要点:重点练习句式修辞格的鉴别与赏析。 本单元重点、难点:层递、突降、扼式搭配、修辞疑问是重点,突降、扼式搭配的赏析是难点。 本单元教学要求:了解层递、突降、扼式搭配、修辞疑问等句式修辞格的结构,理解句式修辞格的修辞效果,掌 握练习句式修辞格的鉴别、赏析与使用。 第五单元 语义修辞格 习题要点:重点练习语义修辞格的鉴别与赏析。 本单元重点、难点:明喻、暗喻、借代、拟人、幽默模仿、转类形容语是重点,隐喻的语言学理论是难点。 本单元教学要求:了解明喻、暗喻、借代、拟人、幽默模仿、转类形容语等语义修辞格的结构,理解语义修辞格 的修辞效果,掌握语义修辞格的鉴别、赏析与使用。 第六单元 逻辑修辞格 习题要点:重点练习逻辑修辞格的鉴别与赏析。。 本单元重点、难点:用事、用典、夸张、低调陈述、反讽、委婉语是重点,反讽的多种亚分类及文艺效果是难点。 本单元教学要求:了解用事、用典、夸张、低调陈述、反讽、委婉语等逻辑修辞格的结构,理解逻辑修辞效果, 掌握逻辑修辞格的鉴别、赏析与使用。 第七单元 修辞格的综合运用 习题要点:重点练习修辞格的综合运用的鉴别与赏析。 本单元重点、难点:修辞格的综合运用的鉴别与赏析是重点,修辞格的综合运用的修辞效果是难点。 本单元教学要求:了解修辞格的综合运用的鉴别与赏析,理解修辞格的综合运用的修辞效果,掌握逻辑修辞格的 鉴别、赏析与使用。 五、考核方式及要求 平时作业、课堂参与与出席等,记为平时成绩,在期末总评中占 30%的分数,促使学生积极参与实践活动。 期末考核采用课程论文形式,教师规定提纲,学生就英语修辞格的理解、赏析、翻译问题,进行语料搜集,文献 综述,与语言分析与赏鉴。按照格式语言内容几个方面评分。 六、推荐教材及教学参考书 教 材: 《英语修辞学》,张秀国,清华大学出版社,北京交通大学出版社,2005年第一版,ISBN 7-81082-377-9.H51 参考书 《汉英谚语结构与修辞比较》,侯广旭,哈尔滨工业大学出版社,1990年第一版,ISBN 7-5603-0250-5/H.14 大纲修订人:侯广旭 大纲审定人:张友琴