制卧份贸易+考 金融英语阅读 Match the terms in column A with the explanations in column B. 又 B 1.data-mining A.exclusive of deductions;total 2.dividend B.a fee or percentage allowed to a sales representative or an agent for services rendered. 3.commission C.bankrupt 4.client D.a profit obtained from an investment;a return. 5.yield E.a group of investments. 6.portfolio F.the party for which professional services are rendered,as by an attorney 7.bias G.a share of profits received by a stockholder 8.Stamp duty H.a tax payable to the Government based on the documents used in the transfer of property. 9.bust I.a statistical sampling or testing error caused by systematically favoring some outcomes over others 10.gross J.deiving into or making use of data. Cloze China to further reform on investment system In his directions on the implementation of the State Council's Decision on Reform of Investment System promulgated recently (hereinafter referred to as Decision),Chinese Premier Wen Jiabao stressed that pushing this reform forward is of great significance for a perfect socialist market economic system and more effective macro-control.He highlighted the fundamental purposes of the reform on the investment system.The core of the reform,he said,is to give a full play to the market in terms of resources allocation by relieving enterprises of intervention from the government.It is the enterprises that should play the leading role in investment activities.1 The government,on the other hand,is expected to perform its well-defined duties which involve formulating development plans and industrial policies and guiding the social investment with legal and economic levers.The State Council held a video conference on July 22 to deliver Wen's message and make specific arrangements to carry out the reform.2 The first is the investment management system.Decisions of investment should be made by investors,that is, businesses,and the parties benefiting from the investment should take risks. Businesses will never have to go through any approving process for non-government sponsored projects.Instead,they will be subject to a confirmation system or a registration system.3 Financial institutions should improve their fixed assets loans system and sharpen their ability of loans check-up to ward off financial risks. The second point targets at the government investment mechanism.The purpose is to make government funded projects more productive.The government investments are mainly channeled to social and economic fields which concern the national security and the market doest work well for.Decisions should be made scientifically and democratically.Responsibilities for a project should be defined well and the 第1页共4页金融英语阅读 第 1 页 共 4 页 Match the terms in column A with the explanations in column B. A B 1. data-mining A. exclusive of deductions; total 2. dividend B. a fee or percentage allowed to a sales representative or an agent for services rendered. 3. commission C. bankrupt 4. client D. a profit obtained from an investment; a return. 5. yield E .a group of investments. 6. portfolio F.the party for which professional services are rendered, as by an attorney 7. bias G. a share of profits received by a stockholder 8. Stamp duty H. a tax payable to the Government based on the documents used in the transfer of property. 9. bust I. a statistical sampling or testing error caused by systematically favoring some outcomes over others 10. gross J. deiving into or making use of data. Cloze China to further reform on investment system In his directions on the implementation of the State Council's Decision on Reform of Investment System promulgated recently (hereinafter referred to as Decision), Chinese Premier Wen Jiabao stressed that pushing this reform forward is of great significance for a perfect socialist market economic system and more effective macro-control. He highlighted the fundamental purposes of the reform on the investment system. The core of the reform, he said, is to give a full play to the market in terms of resources allocation by relieving enterprises of intervention from the government. It is the enterprises that should play the leading role in investment activities. 1_______________ The government, on the other hand, is expected to perform its well-defined duties which involve formulating development plans and industrial policies and guiding the social investment with legal and economic levers. The State Council held a video conference on July 22 to deliver Wen's message and make specific arrangements to carry out the reform. 2_______________ The first is the investment management system. Decisions of investment should be made by investors, that is, businesses, and the parties benefiting from the investment should take risks. Businesses will never have to go through any approving process for non-government sponsored projects. Instead, they will be subject to a confirmation system or a registration system. 3_______________ Financial institutions should improve their fixed assets loans system and sharpen their ability of loans check-up to ward off financial risks. The second point targets at the government investment mechanism. The purpose is to make government funded projects more productive. The government investments are mainly channeled to social and economic fields which concern the national security and the market doest work well for. Decisions should be made scientifically and democratically. Responsibilities for a project should be defined well and the