开的距离叫做失步值。如果失步值超过一定的限度，将会使轧件产生严重的弯曲，使轧制工 不能正常地进行。实践证明，上下工作辊的失步值不能超过所轧坯料厚度的2%。 钳式行星轧机的轧制线是固定的。它是通过机架中立柱上两个销孔中心距的中点的水平 线。在安装及调整轧辊时，必须做到以下两点：1.送进辊及行星辊的轴心必须水平，不能 倾斜，2，辊缝的中点必须在轧制线上。为了确定轧制线的位置，在钳式机架的左右边立柱 上各有一个凸肩，以备在安装轧辊时把两把特制的平尺放在该凸肩上，并在该平尺上拉两条 水平线，使两线之间的距离略小于工作辊身的长度。这两条线就是理想的轧制线。它们到送 进辊及行星工作辊面的距离应该分别等于送进辊及行星辊缝的一半。这两条线也是用来校正 下送进辊及下行星辊安装水平度的标准。下送进辊及下行星辊的水平度及高低位置确定以后， 它们两边的调整斜禊即不再单独调整，并用联锁装置把两端的斜楔调整齿轮联锁起来，以免 破坏下辊的水平度。 上送进辊及上行星辊装好以后，就要测定其应有的辊缝。送进辊的辊缝只允许略小于规 定的数值。因为送进辊缝超过规定时，会使进入行星辊的坯料厚度增加，不容易通过轧机的 中间导卫装置。 如前所述，在钳式轧机的同步系统中，其上下 联动齿轮轴是互相咬合着的，不能单独调整。只有 室国齿轮 当上下行星辊的中心都在一条垂直于轧制线的直线 上时，上下工作辊才能达到完全的同步。参看图 6,O,~O:代表轧制线。要使上下工作辊同步必 联动造轮 须使A1~A2垂直于O1~01；即使0，等于02。如 果轧件的厚度为零时，则上下工作辊即在A1~A2 与O,~O2两线的正交点O处相切。当实际的轧制 线与理想的轧制线不符合时，就会导致上下工作辊 O 失步。 参看图6，座圈齿轮A1及A2与联动齿轮B: 及B,只能以相反的方向同时作对称的转动。这种 对称的反向转动不会造成上下工作辊的失步。所以 在推算失步值时，假定B,及B:是不动的。这样以 来，A1B:及A2B2两个周转轮系就变成了两个行 星轮系了。在这两个行星轮系中，B:及B2是太阳 轮，A:及A2是卫星轮，A1B:及A2B2是两个行 图6 星轮系的杆件。 当轧制线比正常位置下降了微小的距离△t时，杆件A1B:及A2B2各转动了一个微小的 角度△日：，其值可由下式计算出来。 △t=(rA+rB)8in△01cos0: (3) 因为△0：一般是很小的，所以可用△0：代替in△01，于是得出 a0,=+会5e8 (4) 由于杆件A:B,及AzB2的转动，使卫星轮A1及A2各转了一个角度△02，其值为 53开 的距 离叫做失步值 。 如果失 步值超 过 一定 的限 度 , 将会使轧件产 生严 重 的弯曲 , 使轧 制工 不能正常地进 行 。 实践 证 明 , 上下 工作 辊 的失 步值不 能超过 所轧 坯料 厚 度的 2 % 。 钳 式 行星轧 机 的轧 制线 是 固定 的 。 它是通 过机 架 中立柱上 两个销孔 中心 距 的 中点的 水平 线 。 在 安装 及 调 整轧辊 时 , 必须 做到 以 下 两点 : 1 . 送 进 辊 及行星 辊 的轴心 必须 水平 , 不能 倾斜 ; 2 . 辊缝 的 中点必 须 在轧 制线 上 。 为了确定 轧 制线 的位 置 , 在钳 式机 架 的左右边立柱 上 各有一个 凸肩 , 以 备在安装轧 辊时 把 两把特 制 的平尺 放 在该 凸肩 上 , 并在 该平 尺 上拉 两条 水平 线 , 使 两线 之间 的距离略小于工 作 辊身的长度 。 这两 条线 就是 理想 的轧 制线 。 它 们 到送 进 辊 及行星 工 作辊 面的 距离应该 分别 等 于送进辊 及行 星辊 缝 的一半 。 这 两 条线 也是 用来校正 下送进 辊及下 行星 辊安装 水平 度的标准 。 下送进辊 及下行 星辊 的水 平度 及高 低位 置 确定 以 后 , 它们两 边的 调 整斜楔 即不 . 再单独 调 整 , 并 用联 锁装 置把 两端的 斜楔 调 整齿轮 联锁 起 来 , 以 免 破坏下辊 的水平 度 。 上送进 辊 及上 行星辊 装 好以后 , 就要 测定其应 有的辊 缝 。 送进 辊的 辊缝只允 许 略小于规 定 的数值 。 因为送 进辊缝 超 过规定 时 , 会使进 入行 星 辊的坯 料厚度 增加 , 不容 易通过 轧机的 中间 导卫装 置 。 如前所 述 , 在钳 式 轧机 的 同步系统 中 , 其 上下 联 动齿轮轴是 互相 咬合 着的 , 不能单独调 整 。 只有 当上下 行星 辊的 中心 都在 一条 垂直 于轧 制线 的直 线 上 时 , 上 下工 作辊 才 能达 到完 全 的 同步 。 参看 图 6 , 0 1一 O , 代表 轧制线 。 要 使 上下工 作辊 同步 必 须 使 A : ~ A : 垂直 于 O , ~ O : ; 即使 0 , 等 于 0 2 。 如 果 轧件的厚 度 为零时 , 则 上下 工作辊 即在 A , ~ A : 与 0 1一 O : 两线 的正 交点 O 处相切 。 当实际的轧 制 线 与理想 的轧 制线不 符 合时 , 就会导致 上下工 作辊 失步 。 参看 图 6 , 座 圈齿轮 A , 及 A : 与联 动齿轮 B : 及 B : 只 能以 相反 的方 向同 时 作对称 的转 动 。 这种 对称的反向转动不会造成 上下工 作辊 的失步 。 所 以 在 推算失步值 时 , 假定 B l 及 B : 是不动 的 。 这 样以 来 , A : B ; 及 A : B : 两个周转轮系 就变成 了 两个行 星 轮系 了 。 在这 两个行 星轮系 中 , B : 及 B : 是 太阳 轮 , A , 及 A : 是 卫星 轮 , A , B , 及 A : B : 是 两个行 星 轮系 的杆件 。 当轧 制 线 比正 常位 置下 降了微小 的距 离△ t 时 , 角度 △ 0 : , 其值 一 可由下 式计 算 出来 。 逻 岁 , 歹 图 6 杆件 A , B ; 及 A : B : 各 转动 了一个微 小的 △ t = ( r * + r a ) s i n △0 : 一 e o s o , ( 3 ) 因为△0 , 一般 是很 小 的 , 所 以 可用 △ 0 , 代替 颐n △e : , 于是得 出 △ 0 1 二 △t ( r 人 + r a )哪 0 , 使 卫星 轮 A , 及 A : ( 4 ) 由于杆件 A : B , 及 A : B : 的转 动 , 各转 了一个角 度 八e : , 其值 为