唉!我曾经探求过古时品德高尚的人的心思, 他们或许不同于以上这两种表现,为什么呢? (是因为他们)不因外物的好坏和自己的得失而 或喜或悲;处在高高的庙堂上就为百姓忧虑,处 在僻远的江湖间就为国君忧虑。这样,他们进朝 为官也忧虑,退居江湖为民也忧虑。既然这样, 那么他们什么时候才快乐呢?唉！我曾经探求过古时品德高尚的人的心思， 他们或许不同于以上这两种表现，为什么呢？ （是因为他们）不因外物的好坏和自己的得失而 或喜或悲；处在高高的庙堂上就为百姓忧虑，处 在僻远的江湖间就为国君忧虑。这样，他们进朝 为官也忧虑，退居江湖为民也忧虑。既然这样， 那么他们什么时候才快乐呢？