制背贺多大号 意大利语经贸谈判与口译 Supplementari Esercizi per L'Ottava Lezione Riclami e Accomodamenti o Liquidazioni I.Rispondi alle seguenti Domande: 1.Secondo il Sig.Wu,quale problema ha avuto il macchinario SW-3? 2.Quale e'la causa di tale problema? 3.E per quanto riguarda la precedenti consegne? 4.Che cosa propone il Sig.Rossi come possibile causa del danneggiamento? 5.Sotto quali circostanze,la Compagnia Assicuratrice sara'responsabile del risarcimento dei danni? 6.Come mai potrebbe esserci la possibilita'che la Compagnia Assicuratrice possa essere esclusa dall'assumersi le responsabilita'di risarcimento? 7.I danni potrebbero essere stati causati da maldestro e rude maltrattamento della merce? 8.Quale e'la soluzione possibile del problema? 9.Cosa e'occorso alle merci consegnate? 10.A questo punto in quale modo e'stato raggiunto un accordo risolutivo tra il Sig.Verdi e il Sig.Ding? 11.ll problema si e'forse originato nel corso delle operazioni di trasporto? 12.Quale e'il parere in merito dell'esportatore? 13.Che cosa e'stato provato dal verbale di ispezione? 14.In che cosa consiste la soluzione finale concordata tra le parti? 第1页共5页意大利语经贸谈判与口译 Supplementari Esercizi per L’Ottava Lezione Riclami e Accomodamenti o Liquidazioni I. Rispondi alle seguenti Domande: 1. Secondo il Sig. Wu, quale problema ha avuto il macchinario SW-3? 2. Quale e’ la causa di tale problema? 3. E per quanto riguarda la precedenti consegne? 4. Che cosa propone il Sig. Rossi come possibile causa del danneggiamento? 5. Sotto quali circostanze, la Compagnia Assicuratrice sara’ responsabile del risarcimento dei danni? 6. Come mai potrebbe esserci la possibilita’ che la Compagnia Assicuratrice possa essere esclusa dall’assumersi le responsabilita’ di risarcimento? 7. I danni potrebbero essere stati causati da maldestro e rude maltrattamento della merce? 8. Quale e’ la soluzione possibile del problema? 9. Cosa e’ occorso alle merci consegnate? 10. A questo punto in quale modo e’ stato raggiunto un accordo risolutivo tra il Sig. Verdi e il Sig. Ding? 11. Il problema si e’ forse originato nel corso delle operazioni di trasporto? 12. Quale e’ il parere in merito dell’esportatore? 13. Che cosa e’ stato provato dal verbale di ispezione? 14. In che cosa consiste la soluzione finale concordata tra le parti? 第 1 页 共 5 页