生根据注释试翻译课文,师点拨 抚尺而已。众宾团坐。少顷, 块醒木罢了。客人们围坐在一起。过了一会儿 但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无哗者 只听见围幕里醒木一拍,全场都安静下来,没有一个敢大声说话的。 点拨:而已:而指示代词,这样的意思已,有停止,完了的意思合起来就是“罢 了”的意思。团:从口(we从专( (zhuan),形声。本义:圆;这里指:聚集集合 少顷:表示很短时间,“一会儿”。但:只。坐:通“座”,座位。(课文注释)。 下:落,这里指“拍”之意。寂然:静悄悄的样子。(寂:静;然:…….的样子。 寂寞的寂是:孤独)。一抚尺而已。众宾团坐。少顷， 但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无哗者。 一块醒木罢了。客人们围坐在一起。过了一会儿， 只听见围幕里醒木一拍，全场都安静下来，没有一个敢大声说话的。 点拨：而已：而,指示代词,这样的意思.已,有停止,完了的意思.合起来就是“罢 了”的意思。团：从囗(wei)从专(zhuan)，形声。本义：圆；这里指：聚集,集合。 少顷：表示很短时间，“一会儿”。但：只。坐：通“座”，座位。（课文注释）。 下：落 ，这里指“拍”之意。 寂然：静悄悄的样子。(寂：静；然：……的样子。 寂寞的寂是：孤独)。 生根据注释试翻译课文，师点拨