《现代国际关系》2015年第6期 Abstracts Establishing a Strategic Consensus and Long -term Stability Framework for Fu- ture Sino-U. s. Relations Da Wer Abstract: Over the past 35 years integration - engagement"has been the axis of Chinese- and U. S. strategies towards each other. China needs to integrate itself into the international system and realize modernization, and the wo sides have reached strategic consensus on this point. This consensus, has been gradually diluted over the past 10 years. The recent hot discussions on U. S. China policy in America has clearly reflected this trend. China and the U. S. need to reach a new strategic consensus on"common development within a system", and set up a long-term and stable framework, in which the two countries can coexist and carry out effective cooperation with limited competi- tion. Chinas initiative of building a new model of major power relations shows that it may undertake this mission Keywords: China-U.S. relations, strategic consensus, strategic stability, new model of major power relations The Adjustments of U.s. Cyber Security Strategy and the Building of a New Model of Major Power relations between China and the United States Wang Xiaofeng Abstract: Snowdens leaks has triggered wide domestic and international criticism of U. S. cyber security strategy The Obama administration has adjusted the range and the acquisition mode of the cyber intelligence and actively ght the understanding and support of the domestic and the international communities. These adjustments include emphasizing the protection of cyber security of the private sectors, promoting cyber security information sharing be- en the government and e of code for international conducts in cyberspace, and promoting cooperation in cyber security among allies and part ners. These adjustments indicate its intention to regulate and contain China. China should seek to handle the cyber issues within the framework of China-U. S. New Model of Major Power Relations and create an atmosphere of co- operation, so as to set up effective agenda and effectively guide the China-U. S. cyber security relations Keywords: U. S. cyber security strategy, new model of major power relations, China-U. S. relationshi A Strengthened Japan-US Alliance and Its Impact on China s Peripheral secu rity Huang Dahui Zhao Luoxi Abstract: The new Guideline for Japan-US Defense Cooperation revised in April 2015 has further clarified the co- 21994-2015ChinaAcademicJOurnalElectronicpUblishingHouse.Allrightsreservedhttp:/www.cnki.netAbstracts Establishing a Strategic Consensus and Long － term Stability Framework for Fu￾ture Sino － U． S． Ｒelations Da Wei Abstract: Over the past 35 years，“integration – engagement”has been the axis of Chinese － and U． S． strategies towards each other． China needs to integrate itself into the international system and realize modernization，and the two sides have reached strategic consensus on this point． This consensus，has been gradually diluted over the past 10 years． The recent hot discussions on U． S． China policy in America has clearly reflected this trend． China and the U． S． need to reach a new strategic consensus on“common development within a system”，and set up a long － term and stable framework，in which the two countries can coexist and carry out effective cooperation with limited competi￾tion． China’s initiative of building a new model of major power relations shows that it may undertake this mission． Keywords: China － U． S． relations，strategic consensus，strategic stability，new model of major power relations The Adjustments of U． S． Cyber Security Strategy and the Building of a New Model of Major Power Ｒelations between China and the United States Wang Xiaofeng Abstract: Snowden’s leaks has triggered wide domestic and international criticism of U． S． cyber security strategy． The Obama administration has adjusted the range and the acquisition mode of the cyber intelligence and actively sought the understanding and support of the domestic and the international communities． These adjustments include emphasizing the protection of cyber security of the private sectors，promoting cyber security information sharing be￾tween the government and enterprises，broadening the applications of juridical and economic measures，establishing code for international conducts in cyberspace，and promoting cooperation in cyber security among allies and part￾ners． These adjustments indicate its intention to regulate and contain China． China should seek to handle the cyber issues within the framework of China － U． S． New Model of Major Power Ｒelations and create an atmosphere of co￾operation，so as to set up effective agenda and effectively guide the China － U． S． cyber － security relations． Keywords: U． S． cyber security strategy，new model of major power relations，China － U． S． relationship A Strengthened Japan － US Alliance and Its Impact on China’s Peripheral Secu￾rity Huang Dahui ＆ Zhao Luoxi Abstract: The new Guideline for Japan － US Defense Cooperation revised in April 2015 has further clarified the co- 63 《现代国际关系》 2015 年第 6 期