法巴的亿 日本近代文学D名作之L知6九石『三四郎」仕凳表ě九℃小店今年在名一 ℃百八年仁标。今日c仕、殆九ビD流者仕『漱石全集』D『三四郎」D卷办 电L人仕『三四郎』D文庫本在手忆L℃、小脱D魅力在享受寸石龙方)。L办 L在6、初出D時仁『三四郎』住美際の上二乃、「朝日新聞」仁新聞小脱上 L℃連載è机℃大。二DL任L任無視这九℃v石事夷仕『三四郎』在新大在 二蔬解寸石可能性花提示L℃八石。尔世办上、)上、新聞無c小脱花蔬体骏 仗文庫本の形℃小脱在読時0冬九上異套2℃石办6龙。一主)、哉者)就 4方D变化水要請这九。单行本中文审本在持)（一氨仁流办将力可普通D流 者{仁对L、新聞小脱D號者仗一回哉人C一旦中断苍九、又翌日D分在待大含丸 形℃流孙進的在付机任农6尔。冬八)变化仁伴八『三四郎」D執笨中、 夏目漱石电新聞上↓、)伝插方式)特殊性仁心心、幾∽の戦略左辣)上于大二 上仕推测这九石。 本論文c仕百八年前D新聞速載時)『三四郎」在再哉L、大デ1了論D視点 办6今日D就者忆見逃ě九中寸新間小脱上L℃D要素在考察L、『三四郎」 在新大亿荒解才石可能性花探)大八上考之℃v八石。 1【三四郎」仕当時「束京朝日新脚」之「大阪朝日新聞」上同時仁速栽这九大。 1 はじめに 日本近代文学の名作として知られる『三四郎』は発表されてから今年をもっ て百八年になる。今日では、殆んどの読者は『漱石全集』の『三四郎』の巻か、 もしくは『三四郎』の文庫本を手にして、小説の魅力を享受するだろう。しか しながら、初出の時に『三四郎』は実際のところ、「朝日新聞」1に新聞小説と して連載されていた。このしばしば無視されている事実は『三四郎』を新たな に読解する可能性を提示している。なぜかというと、新聞紙で小説を読む体験 は文庫本の形で小説を読む時のそれと異なっているからだ。つまり、読者の読 み方の変化が要請される。単行本や文庫本を持って一気に読み終わる普通の読 者に対し、新聞小説の読者は一回読んで一旦中断され、又翌日の分を待たされ る形で読み進めなければならない。そういう変化に伴い、『三四郎』の執筆中、 夏目漱石も新聞という伝播方式の特殊性に応じ、幾つかの戦略を練り上げたこ とは推測される。 本論文では百八年前の新聞連載時の『三四郎』を再読し、メディア論の視点 から今日の読者に見逃されやすい新聞小説としての要素を考察し、『三四郎』 を新たに読解する可能性を探りたいと考えている。 1 『三四郎』は当時「東京朝日新聞」と「大阪朝日新聞」に同時に連載された