思主义的革命作家,尤其是党员作家,必须有马克思列宁主义的知识。但是现在有些同志, 却缺少马克思主义的基本观点。比如说,马克思主义的一个基本观点,就是存在决定意识, 就是阶级斗争和民族斗争的客观现实决定我们的思想感情。但是我们有些同志却把这个问题 弄颠倒了,说什么一切应该从“爱”出发。就说爱吧,在阶级社会里,也只有阶级的爱,但 是这些同志却要追求什么超阶级的爱,抽象的爱,以及抽象的自由、抽象的真理、抽象的人 性等等。这是表明这些同志是受了资产阶级的很深的影响。应该很彻底地清算这种影响,很 虚心地学习马克思列宁主义。文艺工作者应该学习文艺创作,这是对的,但是马克思列宁主 义是一切革命者都应该学习的科学,文艺工作者不能是例外。文艺工作者要学习社会,这就 是说,要研究社会上的各个阶级,研究它们的相互关系和各自状况,研究它们的面貌和它们 的心理。只有把这些弄清楚了,我们的文艺才能有丰富的内容和正确的方向。 今天我就只提出这几个问题,当作引子,希望大家在这些问题及其他有关的问题上发表 意见。 结 论 (一九四二年五月二十三日) 同志们!我们这个会在一个月里开了三次。大家为了追求真理,进行了热烈的争论,有 党的和非党的同志几十个人讲了话,把问题展开了,并且具体化了。我认为这是对整个文学 艺术运动很有益处的。 我们讨论问题,应当从实际出发,不是从定义出发。如果我们按照教科书,找到什么是 文学、什么是艺术的定义,然后按照它们来规定今天文艺运动的方针,来评判今天所发生的 各种见解和争论,这种方法是不正确的。我们是马克思主义者,马克思主义叫我们看问题不 要从抽象的定义出发,而要从客观存在的事实出发,从分析这些事实中找出方针、政策、办 法来。我们现在讨论文艺工作,也应该这样做。 现在的事实是什么呢?事实就是:中国的己经进行了五年的抗日战争:全世界的反法西 斯战争:中国大地主大资产阶级在抗日战争中的动摇和对于人民的高压政策:“五四”以来 的革命文艺运动一一这个运动在二十三年中对于革命的伟大贡献以及它的许多缺点:八路军 新四军的抗日民主根据地,在这些根据地里面大批文艺工作者和八路军新四军以及工人农民 的结合:根据地的文艺工作者和国民党统治区的文艺工作者的环境和任务的区别:目前在延 安和各抗日根据地的文艺工作中已经发生的争论问题。一一这些就是实际存在的不可否认的 事实,我们就要在这些事实的基础上考虑我们的问题。 那末,什么是我们的问题的中心呢?我以为,我们的问题基本上是一个为群众的问题和 一个如何为群众的问题。不解决这两个问题,或这两个问题解决得不适当,就会使得我们的 文艺工作者和自己的环境、任务不协调,就使得我们的文艺工作者从外部从内部碰到一连串 的问题。我的结论,就以这两个问题为中心,同时也讲到一些与此有关的其他问题。 第一个问题:我们的文艺是为什么人的?思主义的革命作家,尤其是党员作家,必须有马克思列宁主义的知识。但是现在有些同志, 却缺少马克思主义的基本观点。比如说,马克思主义的一个基本观点,就是存在决定意识, 就是阶级斗争和民族斗争的客观现实决定我们的思想感情。但是我们有些同志却把这个问题 弄颠倒了,说什么一切应该从“爱”出发。就说爱吧,在阶级社会里,也只有阶级的爱,但 是这些同志却要追求什么超阶级的爱,抽象的爱,以及抽象的自由、抽象的真理、抽象的人 性等等。这是表明这些同志是受了资产阶级的很深的影响。应该很彻底地清算这种影响,很 虚心地学习马克思列宁主义。文艺工作者应该学习文艺创作,这是对的,但是马克思列宁主 义是一切革命者都应该学习的科学,文艺工作者不能是例外。文艺工作者要学习社会,这就 是说,要研究社会上的各个阶级,研究它们的相互关系和各自状况,研究它们的面貌和它们 的心理。只有把这些弄清楚了,我们的文艺才能有丰富的内容和正确的方向。 今天我就只提出这几个问题,当作引子,希望大家在这些问题及其他有关的问题上发表 意见。 结 论 (一九四二年五月二十三日) 同志们!我们这个会在一个月里开了三次。大家为了追求真理,进行了热烈的争论,有 党的和非党的同志几十个人讲了话,把问题展开了,并且具体化了。我认为这是对整个文学 艺术运动很有益处的。 我们讨论问题,应当从实际出发,不是从定义出发。如果我们按照教科书,找到什么是 文学、什么是艺术的定义,然后按照它们来规定今天文艺运动的方针,来评判今天所发生的 各种见解和争论,这种方法是不正确的。我们是马克思主义者,马克思主义叫我们看问题不 要从抽象的定义出发,而要从客观存在的事实出发,从分析这些事实中找出方针、政策、办 法来。我们现在讨论文艺工作,也应该这样做。 现在的事实是什么呢?事实就是:中国的已经进行了五年的抗日战争;全世界的反法西 斯战争;中国大地主大资产阶级在抗日战争中的动摇和对于人民的高压政策;“五四”以来 的革命文艺运动——这个运动在二十三年中对于革命的伟大贡献以及它的许多缺点;八路军 新四军的抗日民主根据地,在这些根据地里面大批文艺工作者和八路军新四军以及工人农民 的结合;根据地的文艺工作者和国民党统治区的文艺工作者的环境和任务的区别;目前在延 安和各抗日根据地的文艺工作中已经发生的争论问题。——这些就是实际存在的不可否认的 事实,我们就要在这些事实的基础上考虑我们的问题。 那末,什么是我们的问题的中心呢?我以为,我们的问题基本上是一个为群众的问题和 一个如何为群众的问题。不解决这两个问题,或这两个问题解决得不适当,就会使得我们的 文艺工作者和自己的环境、任务不协调,就使得我们的文艺工作者从外部从内部碰到一连串 的问题。我的结论,就以这两个问题为中心,同时也讲到一些与此有关的其他问题。 一 第一个问题:我们的文艺是为什么人的?