第一章序幕 第一章序幕 如果说我曾见过什么美丽， 是我渴望也拥有过的，那只是梦中的你。 J·多恩，早安心 在即将过去的一个世纪里，我们从物理学看到了科学知识的3 前沿在令人眼花缭乱地延伸。爱因斯坦的狭义和广义相对论永远 改变了我们对空间、时间和引力的认识。量子力学则更彻底地与 过去决裂，连我们用以描述自然的语言也改变了：以确定的位置 和速度替代粒子，我们学会了说波函数和儿率。相对论与量子力 学的结合，产生了新的世界观，在这种观点下，物质失去了中心 的地位，取代它的是对称性原理，有些原理还藏在今天的宇宙背 后。在这样的基础上，我们建立了成功的电磁学理论和基本粒子4 的强弱相互作用理论。我们常常感觉像西格弗里那样，在饮了 ①J.Donne(1572~1631)在20世纪20年代成为英美现代主义（玄学派 诗”)的先%，艾略特T.S.Eot)欣赏他的诗能将思想与感觉融为一体。有的诗意 象新奇，反映了17世纪自然科学对文学的影响。《早安》（he Good-Morrow)是他 有名的一首情诗。一洋者 ②西格弗里(Siegfried)是德国中世纪的英锥，恩格斯说他是“德国青年的L 表”。关于他的传说很多。史诗《尼贝龙根之欣》(Nibelungenlie®d)第-部讲的就是 他。关子龙血的故事，诗中只提到“这位英雄曾亲手屠戮过一头毒龙；他的皮肤因 为浴过龙血，变得像坚甲一样。”（钱春绮译）一—译者 1(