第二节进口谈判 1.主要内容 (1)机床进口谈判 (2)关于付款的谈判 (3)专利和技术秘密 必修词汇：外购件（外注品）、报价（見積）)、交货期（衲期）、开证银 行(LC開設銀行)、外汇计价（外貨建值）、延期支付（延私 八、延期私)专利费（ラ亻七一ㄨフ亻一）、支付单据（決 済書類)等等 2.基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 (三)思考与实践 1.练习课题(1)信用证和装船通知 (2)峰蜜出口谈判 2.练习课题：关于价格的谈判 (四)教学方法与手段 课堂授课、操练、情景模拟练习、学生互相点评和教师点评相结合。在教学活 动中，贯彻党的教育方针，将思想教育潜移默化地融合到语言文化的认知学习中， 弘扬正确的价值观，德育观和爱国主义情怀，注重崇高的个人道德修养及职业道德 修养。 第八章科普性口译 (一)目的与要求 1515 第二节 进口谈判 1．主要内容 (1)机床进口谈判 (2)关于付款的谈判 (3)专利和技术秘密 必修词汇：外购件（外注品）、报价（見積り）、交货期（納期）、开证银 行（L/C開設銀行）、外汇计价（外貨建値）、延期支付（延払 い、延期払い）、专利费（ライセンスフィー）、支付单据（決 済書類）等等 2．基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 （三） 思考与实践 1．练习课题:(1)信用证和装船通知 (2)蜂蜜出口谈判 2．练习课题:关于价格的谈判 （四）教学方法与手段 课堂授课、操练、情景模拟练习、学生互相点评和教师点评相结合。在教学活 动中，贯彻党的教育方针，将思想教育潜移默化地融合到语言文化的认知学习中， 弘扬正确的价值观，德育观和爱国主义情怀，注重崇高的个人道德修养及职业道德 修养。 第八章 科普性口译 （一）目的与要求