2嵩張石道具類住半分任处分L大。 3脑裹仁不思議标画面於繅)店伊九大。 4钳碧D空仁、金色D丸↓月於懸(V石。 5海边の砂地c、見渡寸限)禄寸植力∽℃V石。 6頭化古付大毛織)帽子、身仁仕薄手D锦入九一枚、全身分石分石震之℃八石。 7丸々上L大手c住在<、太、節<九尤∽大、L加屯心心割九大、松D擀D上)在手℃ 击百。 8悲L心老厚壁二人D間花隔C(Lまp大D在感心大。 9取)留的D在話任)龙∽夫。 10两岸粉禄の山々住、大无九の在办c、方寸墨色亿变力)、次々上船尾仁消之大。 五次)中国語左日本語亿款L在含。 1我冒了严寒，回到相隔两千余里，别了二十余年的故乡去。 2冷风吹进船舱中，鸣鸣地响。 3我的心禁不住悲凉起来了。 4闰月生的，五行缺土。 5杨二嫂，人都叫’豆腐西施’。 6脸上虽然刻着许多皱纹，却全然不动，仿佛石像一般。 7他沉默了片刻，便拿起烟管来默默地吸烟了。 8我和母亲也都有些惘然，于是又提起闰土来。 9我躺着，听船底潺潺的水声，知道我在走我的路。 10其实地上本无有路，走的人多了，也便成了路。 六次D文老蔬心質間亿答之在含V八。 V∽k 无九加6清仕扫九茨)c花持∽℃独立L大6、 所亿标石氦c大。)办置 vC下这v上何逼古操)返LC頼人龙。书九屯何龙)与持C石上)标氦L℃、) 人置、C农石上返事花（主V小大。志士二D女住松办东力想像D強女C、西尔 大住上二水书好老、麴町下寸办麻布下寸、持庭人二在持二L之遊 任世、西祥間住一∽大〈这人c寸尔上上勝凭就睡密蚀)c並心（大。无の時仕 家标人欲L〈屯何上屯标∽大。西祥館古日本建屯全<不用c两∽大6、之九 左)住欲L<众、之、OG清汇答之大。寸石、左大住欲寸<众<∽℃、心 奇麗尤上云∽（主大賞的大。清仕何上云∽℃古賞的〈九石。 母於死九c6五六年D間住二D状熊c暮L℃大。书中心仁住叱5九石。兄上住喧嘩 花才石。清仁仕菓子花赏避貲的6九石。别仁望队屯标。二九下大<苍尤上思) ℃。任办名方概1越树也龙石方上思∽℃大。大清何亿∽什 ℃、西尔大任书可哀想尤、不仕合龙上無暗仁云)古D龙、无九巴中可哀 想c不仕合世尔九龙石)上思∽大。无D外仁苦仁在石事仕少L古东办∽大。大尤持中巴 小遣花<九在忙住阴口L大。 母死人C力六年目)正月汇书的心卒中c亡<众∽尤。无)年①四月汇九士石 私立D中学校静卒業寸石。六月仁兄住商業学校在卒業L大。兄住何上会社D九州の支店 仁口西∽℃行付九任标6人从超東京c主龙学問在L在付九任在标。兄住 家在壳∽（財產在片付付℃任地ヘ脚∽应、寸石上云出L大。机任）c屯寸石邡 上乃)上返事花L大。上)世兄の厄介亿在石氦（使。世話花L℃<九石化儿大 上二方C、喧嘩在寸石6、向方c屯何上小云出寸化極∽℃v八石。标主心保護在 登纹任二名、二东兄仁頭花下于左付九任在6尔。牛乳配達茄了嵌食∽(6九石上 (赏乙展意性况仕乇九办6递脸睡人℃来℃、先祖仍世瓦落多左 二束三文仁壳∽大。家屋<敷0住石人周旋℃石金满家化護∽大。 二D方住大分金仁标∽大上)、群然一向知6。书九住一ヶ月以前6、 L任6<前途D方向の∽<主c神田D小川町入下宿L(大。清住十何年居大)与２嵩張る道具類は半分ほど処分した。 ３脳裏に不思議な画面が繰り広げられた。 ４紺碧の空に、金色の丸い月が懸かっている。 ５海辺の砂地で、見渡す限り緑がすいかが植わっている。 ６頭に古ぼけた毛織の帽子、身には薄手の綿入れ一枚、全身ぶるぶる震えている。 ７丸々とした手ではなく、太い、節くれだった、しかもひび割れた、松の幹のような手で ある。 ８悲しむべき厚い壁が二人の間を隔ててしまったのを感じた。 ９取り留めのない話ばかりだった。 10 両岸んお緑の山々は、たそがれのなかで、うす墨色に変わり、次々と船尾に消えた。 五 次の中国語を日本語に訳しなさい。 １我冒了严寒，回到相隔两千余里，别了二十余年的故乡去。 2 冷风吹进船舱中，呜呜地响。 3 我的心禁不住悲凉起来了。 4 闰月生的，五行缺土。 5 杨二嫂，人都叫’豆腐西施’。 6 脸上虽然刻着许多皱纹，却全然不动，仿佛石像一般。 7 他沉默了片刻，便拿起烟管来默默地吸烟了。 8 我和母亲也都有些惘然，于是又提起闰土来。 9 我躺着，听船底潺潺的水声，知道我在走我的路。 10 其实地上本无有路，走的人多了，也便成了路。 六 次の文を読んで質問に答えなさい。 それから清はおれがうちでも持って独立したら、 一 所 いっしょ になる気でいた。どうか置 いて下さいと何遍も繰 く り返して頼んだ。おれも何だかうちが持てるような気がして、う ん置いてやると返事だけはしておいた。ところがこの女はなかなか想像の強い女で、あな たはどこがお好き、 麹 町 こうじまち ですか 麻 布 あざぶ ですか、お庭へぶらんこをおこしらえ遊 ばせ、西洋間は一つでたくさんですなどと勝手な計画を独りで 並 なら べていた。その時は 家なんか欲しくも何ともなかった。西洋館も 日本建 にほんだて も全く不用であったから、そん なものは欲しくないと、いつでも清に答えた。すると、あなたは欲がすくなくって、心が 奇麗だと云ってまた賞めた。清は何と云っても賞めてくれる。 母が死んでから五六年の間はこの状態で暮していた。おやじには叱られる。兄とは喧嘩 をする。清には菓子を貰う、時々賞められる。別に望みもない。これでたくさんだと思っ ていた。ほかの小供も 一 概 いちがい にこんなものだろうと思っていた。ただ清が何かにつけ て、あなたはお 可哀想 かわいそう だ、 不仕合 ふしあわせ だと無暗に云うものだから、それじゃ可哀 想で不仕合せなんだろうと思った。その外に苦になる事は少しもなかった。ただおやじが 小遣いをくれないには閉口した。 母が死んでから六年目の正月におやじも卒中で亡くなった。その年の四月におれはある 私立の中学校を卒業する。六月に兄は商業学校を卒業した。兄は何とか会社の九州の支店 に口があって行 ゆ かなければならん。おれは東京でまだ学問をしなければならない。兄は 家を売って財産を片付けて任地へ 出 立 しゅったつ すると云い出した。おれはどうでもするが よかろうと返事をした。どうせ兄の 厄 介 やっかい になる気はない。世話をしてくれるにした ところで、喧嘩をするから、向うでも何とか云い出すに 極 きま っている。なまじい保護を 受ければこそ、こんな兄に頭を下げなければならない。牛乳配達をしても食ってられると 覚 悟 かくご をした。兄はそれから道具屋を呼んで来て、先祖代々の 瓦落多 がらくた を 二束三文 にそくさんもん に売った。家屋敷 いえやしき はある人の 周 旋 しゅうせん である金満家に譲った。 この方は大分金になったようだが、 詳 くわ しい事は一向知らぬ。おれは一ヶ月以前から、 しばらく前途の方向のつくまで神田の 小川町 おがわまち へ下宿していた。清は十何年居たうち