资产阶级使农村屈服于城市的统治。它创立了巨大的城市,使城市人口 比农村人口大大增加起来,因而使很大一部分居民脱离了农村生活的愚昧状态 正象它使农村从属于城市一样,它使未开化和半开化的国家从属于文明的国家, 使农民的民族从属于资产阶级的民族,使东方从属于西方 资产阶级日甚一日地消灭生产资料、财产和人口的分散状态。它使人口密 集起来,使生产资料集中起来,使财产聚集在少数人的手里。由此必然产生的结 果就是政治的集中。各自独立的、几乎只有同盟关系的、各有不同利益、不同法 律、不同政府、不同关税的各个地区,现在已经结合为一个拥有统一的政府、统 的法律、统一的民族阶级利益和统一的关税的统一的民族 资产阶级在它的不到一百年的阶级统治中所创造的生产力,比过去一切 世代创造的全部生产力还要多,还要大。自然力的征服,机器的采用,化学在工 业和农业中的应用,轮船的行驶,铁路的通行,电报的使用,整个整个大陆的开 垦,河川的通航,仿佛用法术从地下呼唤出来的大量人口,一-过去哪一个世纪 料想到在社会劳动里蕴藏有这样的生产力呢? 由此可见,资产阶级赖以形成的生产资料和交换手段,是在封建社会里 造成的。在这些生产资料和交换手段发展的一定阶段上,封建社会的生产和交换 在其中进行的关系,封建的农业和工场手工业组织,一句话,封建的所有制关系 就不再适应已经发展的生产力了。这种关系已经在阻碍生产而不是促进生产了 它变成了束缚生产的桎梏。它必须被炸毁,而且已经被炸毁了。 起而代之的是自由竞争以及与自由竞争相适应的社会制度和政治制度、 资产阶级的经济统治和政治统治。 现在,我们眼前又进行着类似的运动。资产阶级的生产关系和交换关系, 资产阶级的所有制关系,这个曾经仿佛用法术创造了如此庞大的生产资料和交换 手段的现代资产阶级社会,现在像一个魔法师一样不能再支配自己用法术呼唤出 来的魔鬼了。几十年来的工业和商业的历史,只不过是现代生产力反抗现代生产 关系、反抗作为资产阶级及其统治的存在条件的所有制关系的历史。只要指出在 周期性的重复中越来越危及整个资产阶级社会生存的商业危机就够了。在商业危 机期间,总是不仅有很大一部分制成的产品被毁灭掉,而且有很大一部分已经造 成的生产力被毁灭掉。在危机期间,发生一种在过去一切时代看来都好像是荒唐 现象的社会瘟疫,即生产过剩的瘟疫。社会突然发现自己回到了一时的野蛮状态; 仿佛是一次饥荒、一场普遍的毁灭性战争,使社会失去了全部生活资料;仿佛是 工业和商业全被毁灭了 这是什么缘故呢?因为社会上文明过度,生活资料 太多,工业和商业太发达。社会所拥有的生产力已经不能再促进资产阶级文明和 资产阶级所有制关系的发展;相反,生产力已经强大到这种关系所不能适应的地 步,它已经受到这种关系的阻碍;而它一着手克服这种障碍,就使整个资产阶级 社会陷入混乱,就使资产阶级所有制的存在受到威胁。资产阶级的关系已经太狭 窄了,再容纳不了它本身所造成的财富了。——资产阶级用什么办法来克服这种 危机呢?一方面不得不消灭大量生产力,另一方面夺取新的市场,更加彻底地利 用旧的市场。这究竟是怎样的一种办法呢?这不过是资产阶级准备更全面更猛烈 的危机的办法,不过是使防止危机的手段越来越少的办法资产阶级使农村屈服于城市的统治。它创立了巨大的城市，使城市人口 比农村人口大大增加起来，因而使很大一部分居民脱离了农村生活的愚昧状态。 正象它使农村从属于城市一样，它使未开化和半开化的国家从属于文明的国家， 使农民的民族从属于资产阶级的民族，使东方从属于西方。 资产阶级日甚一日地消灭生产资料、财产和人口的分散状态。它使人口密 集起来，使生产资料集中起来，使财产聚集在少数人的手里。由此必然产生的结 果就是政治的集中。各自独立的、几乎只有同盟关系的、各有不同利益、不同法 律、不同政府、不同关税的各个地区，现在已经结合为一个拥有统一的政府、统 一的法律、统一的民族阶级利益和统一的关税的统一的民族。 资产阶级在它的不到一百年的阶级统治中所创造的生产力，比过去一切 世代创造的全部生产力还要多，还要大。自然力的征服，机器的采用，化学在工 业和农业中的应用，轮船的行驶，铁路的通行，电报的使用，整个整个大陆的开 垦，河川的通航，仿佛用法术从地下呼唤出来的大量人口，----过去哪一个世纪 料想到在社会劳动里蕴藏有这样的生产力呢？ 由此可见，资产阶级赖以形成的生产资料和交换手段，是在封建社会里 造成的。在这些生产资料和交换手段发展的一定阶段上，封建社会的生产和交换 在其中进行的关系，封建的农业和工场手工业组织，一句话，封建的所有制关系， 就不再适应已经发展的生产力了。这种关系已经在阻碍生产而不是促进生产了。 它变成了束缚生产的桎梏。它必须被炸毁，而且已经被炸毁了。 起而代之的是自由竞争以及与自由竞争相适应的社会制度和政治制度、 资产阶级的经济统治和政治统治。 现在，我们眼前又进行着类似的运动。资产阶级的生产关系和交换关系， 资产阶级的所有制关系，这个曾经仿佛用法术创造了如此庞大的生产资料和交换 手段的现代资产阶级社会，现在像一个魔法师一样不能再支配自己用法术呼唤出 来的魔鬼了。几十年来的工业和商业的历史，只不过是现代生产力反抗现代生产 关系、反抗作为资产阶级及其统治的存在条件的所有制关系的历史。只要指出在 周期性的重复中越来越危及整个资产阶级社会生存的商业危机就够了。在商业危 机期间，总是不仅有很大一部分制成的产品被毁灭掉，而且有很大一部分已经造 成的生产力被毁灭掉。在危机期间，发生一种在过去一切时代看来都好像是荒唐 现象的社会瘟疫，即生产过剩的瘟疫。社会突然发现自己回到了一时的野蛮状态； 仿佛是一次饥荒、一场普遍的毁灭性战争，使社会失去了全部生活资料；仿佛是 工业和商业全被毁灭了，----这是什么缘故呢？因为社会上文明过度，生活资料 太多，工业和商业太发达。社会所拥有的生产力已经不能再促进资产阶级文明和 资产阶级所有制关系的发展；相反，生产力已经强大到这种关系所不能适应的地 步，它已经受到这种关系的阻碍；而它一着手克服这种障碍，就使整个资产阶级 社会陷入混乱，就使资产阶级所有制的存在受到威胁。资产阶级的关系已经太狭 窄了，再容纳不了它本身所造成的财富了。----资产阶级用什么办法来克服这种 危机呢？一方面不得不消灭大量生产力，另一方面夺取新的市场，更加彻底地利 用旧的市场。这究竟是怎样的一种办法呢？这不过是资产阶级准备更全面更猛烈 的危机的办法，不过是使防止危机的手段越来越少的办法