正在加载图片...
字音分歧原因(二) 不同方言的声韵调配合规律往往不同。例如:南昌话和梅县话“七”的韵 母都是[,但南昌话声母是[t],梅县话则是[ts]。南昌话虽然也有[s]声母 但不能与齐齿韵配合,而[tl声母则只能与齐齿韵、撮口韵配合,因此,“七 的声母只能是[t]。又如,福州话“五”的声母是[功],厦门话虽然也有[功声母, 但声母[mn与blg]有不同的配合关系,前者只与鼻化韵、声化韵配合, 后者只与开尾韵、鼻尾韵和塞尾韵配 [bunx/m白]、林[in 小硬 [gI文/f]。因此,厦门话“五”文读为[551],白读为[g。33]。 不同方言韵母的构造规则也往往不同。例如,北京话“六”的韵母是复合 元音[iou],苏州话是塞尾韵o?],福州话是双尾韵[ωy?]。这是因为北京话的 韵母构造规则不允许塞音作韵尾,苏州话虽允许塞音作韵尾,但韵尾只能是 个音素,福州话则无以上两种限制。字音分歧原因 ( 二 ) 不同方言的声韵调配合规律往往不同。例如:南昌话和梅县话 “ 七 ”的韵 母都是[it],但南昌话声母是[t],梅县话则是[ts]。南昌话虽然也有[ts]声母, 但不能与齐齿韵配合,而[t]声母则只能与齐齿韵、撮口韵配合,因此, “ 七 ” 的声母只能是[t]。又如,福州话 “ 五 ”的声母是[],厦门话虽然也有[]声母, 但声母[m n ] 与[b l ]有不同的配合关系,前者只与鼻化韵、声化韵配合, 后者只与开尾韵、鼻尾韵和塞尾韵配合:门[bun 文 /m 白]、林[lim 文 /na 白]、硬 [ 文 /  白 ] 。因此,厦门话 “ 五 ” 文读为 [ 5 1 ] ,白读为 [ 3 3 ] 。 不同方言韵母的构造规则也往往不同。例如,北京话 “ 六 ”的韵母是复合 元音[iou],苏州话是塞尾韵[o],福州话是双尾韵[øy ]。这是因为北京话的 韵母构造规则不允许塞音作韵尾,苏州话虽允许塞音作韵尾,但韵尾只能是 一个音素,福州话则无以上两种限制
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有