法律的理念[英]丹尼斯•罗伊德 境。本书是英国当代法理学权威罗伊德勋爵的著作，内容涵 盖广泛，文字极为优美，是一本有关法律人门的读物。已故 台湾东吴大学法律学研究所所长梁望立先生指定为法理学的 辅助教材。张君茂柏，中英文造诣皆深，于治学之余，以其 深人浅出，文字隽永灵活之笔移译为中文，使人读之，了无 枯燥艰涩之感，非仅增进一己之法律意念，且有助于一般社 会法律教育的普及和法律精神的培养，信必有所贡献，爱于 付梓之前，略志数语，以为之介。 王绍靖 序于台湾东吴大学法律学研究所 第一章法律有必要吗？ 也许这是令人费解的事，在我们开始探讨法律的理念以 前，首先提出法律是否真正必要的间题。事实上，这个问题 至关重要，我们不应该，也不能够把它假定为当然如此。因 为它起源于一种使人困惑而又不安的疑虑，不仅怀疑法律对 一个公平社会的缔造并非必要，因此或许可以避免；同时也怀 疑法律本身是否确为一种罪恶，因而构成人类实现他社会天 性的障碍。这种看法，对一个秩序井然的民主社会一不论它 有任何瑕疵或缺陷一成员而言，虽然有点荒诞，可是我们应 该记住在许多纲纪不振的社会里，法律的施行可能以不受欢 迎的外貌出现。而且在一系列西方杰出哲学家中，对“法律 本来就是，或应该是良好社会中人类不可或缺的东西”这点， 很少给予嘉评：反而在某些方面，将他们的力量，用来排斥法 律。敌视法律的心理，在东西方许多伟大宗教信仰中，也扮 演过重要角色，同时还是基督教义形成时期的一项关键因素。 每一个时代一一包括我们所处的一都曾产生过对“权威”感 觉不安的个人与团体，用各种行动或示威来对抗法律与秩序， 毫无疑问，他们经常是受到一种暖昧观念的支使，认为他们 的抗议，将神秘地引导人类迈向比较美好、比较快乐的生活。 ,5·制作：孔府藏书 法律的理念 [英]丹尼斯•罗伊德 - 5 - 制作:孔府藏书 境。本书是英国当代法理学权威罗伊德勋爵的著作，内容涵 盖广泛，文字极为优美，是一本有关法律人门的读物。已故 台湾东吴大学法律学研究所所长梁望立先生指定为法理学的 辅助教材。张君茂柏，中英文造诣皆深，于治学之余，以其 深人浅出，文字隽永灵活之笔移译为中文，使人读之，了无 枯燥艰涩之感，非仅增进一己之法律意念，且有助于一般社 会法律教育的普及和法律精神的培养，信必有所贡献，爱于 付梓之前，略志数语，以为之介。 王绍靖 序于台湾东吴大学法律学研究所 第一章 法律有必要吗? 也许这是令人费解的事，在我们开始探讨法律的理念以 前，首先提出法律是否真正必要的间题。事实上，这个问题 至关重要，我们不应该，也不能够把它假定为当然如此。因 为它起源于一种使人困惑而又不安的疑虑，不仅怀疑法律对 一个公平社会的缔造并非必要，因此或许可以避免;同时也怀 疑法律本身是否确为一种罪恶，因而构成人类实现他社会天 性的障碍。这种看法，对一个秩序井然的民主社会—不论它 有任何瑕疵或缺陷—成员而言，虽然有点荒诞，可是我们应 该记住在许多纲纪不振的社会里，法律的施行可能以不受欢 迎的外貌出现。而且在一系列西方杰出哲学家中，对“法律 本来就是，或应该是良好社会中人类不可或缺的东西”这点， 很少给予嘉评;反而在某些方面，将他们的力量，用来排斥法 律。敌视法律的心理，在东西方许多伟大宗教信仰中，也扮 演过重要角色，同时还是基督教义形成时期的一项关键因素。 每一个时代一一包括我们所处的—都曾产生过对“权威”感 觉不安的个人与团体，用各种行动或示威来对抗法律与秩序， 毫无疑问，他们经常是受到一种暖昧观念的支使，认为他们 的抗议，将神秘地引导人类迈向比较美好、比较快乐的生活