第十二版序 不管我们眼前转瞬之间完成的事件有多么重大和突然， 本书作者都有权说这毫未使他惊奇。本书写于十五年前，写 作时始终专注的一个思想，是认为民主即将在全世界范围内 不可避免地和普遍地到来。读者再读本书时，就会发现它的 每一页都在向人们庄严宣告：社会正在改变面貌，人类正在 改变处境，新的际遇即将到来。 本书在绪论中说过： “身分平等的逐渐发展，是事所必至，天意使然。这种发 展具有的主要特征是：它是普遍的和持久的，它每时每刻都 能摆脱人力的阻挠，所有的事和所有的人都在帮助它前进。 “以为一个源远流长的社会运动能被一代人的努力所阻 止，岂非愚蠢！认为已经推翻封建制度和打倒国王的民主会 在资产者和有钱人面前退却，岂非异想！在民主已经成长得 如此强大，而其敌对者已经变得如此软弱的今天，民主岂能 止步不前！” 面对虽被七月革命打伤但仍很强大的君主政体，以这段 话预言形势的人，今天可以毫无畏惧地重新提醒公众注意他 的著作了。 还应当允许他补充一点：目前的局势使他的著作获得了 现实意义和实践效用，而在本书初版时，这些作用都是没有 的。第 十 二 版 序 不 管 我 们 眼 前 转 瞬 之 间 完 成 的 事 件 有 多 么 重 大 和 突 然 ， 本 书 作 者 都 有 权 说 这 毫 未 使 他 惊 奇 。 本 书 写 于 十 五 年 前 ， 写 作 时 始 终 专 注 的 一 个 思 想 ， 是 认 为 民 主 即 将 在 全 世 界 范 围 内 不 可 避 免 地 和 普 遍 地 到 来 。 读 者 再 读 本 书 时 ， 就 会 发 现 它 的 每 一 页 都 在 向 人 们 庄 严 宣 告 ： 社 会 正 在 改 变 面 貌 ， 人 类 正 在 改 变 处 境 ， 新 的 际 遇 即 将 到 来 。 本 书 在 绪 论 中 说 过 ： “ 身 分 平 等 的 逐 渐 发 展 ， 是 事 所 必 至 ， 天 意 使 然 。 这 种 发 展 具 有 的 主 要 特 征 是 ： 它 是 普 遍 的 和 持 久 的 ， 它 每 时 每 刻 都 能 摆 脱 人 力 的 阻 挠 ， 所 有 的 事 和 所 有 的 人 都 在 帮 助 它 前 进 。 “ 以 为 一 个 源 远 流 长 的 社 会 运 动 能 被 一 代 人 的 努 力 所 阻 止 ， 岂 非 愚 蠢 ！ 认 为 已 经 推 翻 封 建 制 度 和 打 倒 国 王 的 民 主 会 在 资 产 者 和 有 钱 人 面 前 退 却 ， 岂 非 异 想 ！ 在 民 主 已 经 成 长 得 如 此 强 大 ， 而 其 敌 对 者 已 经 变 得 如 此 软 弱 的 今 天 ， 民 主 岂 能 止 步 不 前 ！ ” 面 对 虽 被 七 月 革 命 打 伤 但 仍 很 强 大 的 君 主 政 体 ， 以 这 段 话 预 言 形 势 的 人 ， 今 天 可 以 毫 无 畏 惧 地 重 新 提 醒 公 众 注 意 他 的 著 作 了 。 还 应 当 允 许 他 补 充 一 点 ： 目 前 的 局 势 使 他 的 著 作 获 得 了 现 实 意 义 和 实 践 效 用 ， 而 在 本 书 初 版 时 ， 这 些 作 用 都 是 没 有 的