万春花等产后康复干预措施对产后康复的影响研究第26期 3705 妇女保健 产后康复干预措施对产后康复的影响研究 万春花徐爱萍成晓燕晓莉孔祥天沈毅 江苏省南通市妇幼保健院 中国图书分类号R173文献标识码B文章编号1001411(2010)263705-02 【摘要】目的:探讨产后康复干预措施对产后康复的影响。方法:选择2008年4月-200年9月自愿要求进行产后康 复治疗的100名产妇为观察组,由经过培训的专业人员预约上门服务,改变陈旧的、传统的老观念,采取系统的主动干预措施 变被动恢复为主动恢复:同期分娩未进行产后康复治疗的100名产妇为对照组。结果:观察组产妇子宫复旧不良、子宫后倾后 屈的发生率明显低于对照组(P<α01),阴道脱垂、张力性尿失禁、腰骶痛的发生率也比对照组低(P<005):观察组产妇 MI指数、腹围值也明显低于对照组(P<a01)。结论:产后康复干预措施能提高当今妇女围产保健水平,预防和减少妇女产 后妇科疾病的发生,全面提高妇女产后的生活质量。 【关键词】产褥期产后康复干预 The influence of interventions on postpartum recovery WAN Chun-Hua XU Ai-Ping CHENG X iao- Yan et alM a temal and ChiH Health hopital of n an tong, N an tong 226000 Jiang sut China [Abstract Objective To study the infuence of post-partum rehabilitat ion in terventions on postpartum recovery Methods 100 puerpe rants in our hosp ital firm A pril 2008 b September 2009 w ho voluntary nequ ired post- natal rehab ilitatin were taken as he experi m ental group and accepted he v iit ng se rv ice by trained profess inals A t the same perid 100 puerperan ts in our hosp ialw ere taken as the ontrol gioup and not accep te any post- partum Rehab il itatin R esul t The ine ilence of uterus hypoplasia and uterus le trove rs in and ret roflex in in experimental gnup w ere significantly lower han he cantIl group(P<0. 01). The incidence of vag inoceb stress icon tinence and Im bosacral pain n experimental group were bwer than he con toI gioup(P< 005): In experim ental group matemal BM I index abdan nal per im eterw ere a bo sin ifrantly bw er than he con trol group(P< a 01). Con clusion The po st- natal rehab ilitatin nerver tins can im prove he current level of women s perinatal care prevent and reduce the ncidence of gyneco bg ical d iease after deliery and mprehens e ly in piove the qua lity of life of w am en after chiHb irth LKey words) Puerperium: Puerperal recovery h terventin 产褥期是产妇分娩后身体各器官(除乳腺外)复原的 12方法对自愿要求进行产后康复治疗的100名产妇建立 个重要时期,是分娩过程的一个整体部分,产后保健对母亲统一的个人基本情况和评估表,按统一的要求进行人员培训, 的健康和生存至关重要,在此期产妇身体机能恢复的好坏关由相对固定的人员预约上门服务。产后康复干预措施:①产 系到她们一生的健康和幸福。相对于产前检查和分娩,产褥后康复治疗:治疗的方法为手法按摩结合普林格尔治疗仪进 期保健的研究却要少得多,世界卫生组织、美国国立卫生研行物理治疗,上门治疗的时间为正常分娩7天后、剖宫产1 究院机构希望加强产褥期的研究·南通市妇幼保健院208天后,隔天一次,15次为一疗程:产后康复治疗内容包括乳 年4月-200年9月对产后系统康复干预的100名产妇与同腺疏通、子宫复旧、腹部形体恢复、臀部形体恢复、大小腿 期 行产后康复治疗的100名产妇进行了对照研究。形体恢复、产后疲劳恢复等。②个体化营养指导:根据产妇 见报告如下 膳食摄入量,利用上海臻鼎电脑科技有限公司出版的营养之 星专家系统软件(简称营养软件)定期进行能量、蛋白质 1对象和方法 脂肪、碳水化合物及其他矿物质、维生素等膳食营养素测定 11对象选择2008年4月-2009年9月在南通市妇幼保根据产妇个人喜好,给予个体化营养指导、进行合理的主副 健院分娩的自愿要求进行产后康复治疗的100名产妇为观察食分配。③指导产妇进行产后康复操锻炼:包括胸部运动、 组,同期住院分娩未进行产后康复治疗的100名产妇为对照手臂运动、颈部运动、抬腿运动、臀部运动、会阴收缩运动 组,两组的年龄、孕产次、分娩方式、一般情况比较差异无腹部运动,2次ld10-15mn。④为产妇提供产褥期及 统计学意义 婴儿喂养方面相关问题的咨询与指导 ①江苏省南通市200年度科技项目[s04 L3评定标准观察组与对照组均于产后42天进行评定, 子宫复旧不良的评定标准是产后42天恶露未干净,B超显示 ②江苏省南通大学统计教研组 c199201 China Academic Journal Electronic Publishin长:宽入厚者之和25m腰低痛的评定标准是平卧
妇女保健
产后康复干预措施对产后康复的影响研究 万春花 徐爱萍 成晓燕 丁晓莉 孔祥天 沈 毅 ! 江苏省南通市妇幼保健院 226000 中国图书分类号 R173 文献标识码 B 文章编号 1001
4411 ( 2010 ) 26
3705
02 江苏省南通市 2008年度科技项目 ∀S8014# ! 江苏省南通大学统计教研组 ∃摘 要% 目的: 探讨产后康复干预措施对产后康复的影响。方法: 选择 2008年 4月 ~ 2009年 9月自愿要求进行产后康 复治疗的 100名产妇为观察组, 由经过培训的专业人员预约上门服务, 改变陈旧的、传统的老观念, 采取系统的主动干预措施 变被动恢复为主动恢复; 同期分娩未进行产后康复治疗的 100名产妇为对照组。结果: 观察组产妇子宫复旧不良、子宫后倾后 屈的发生率明显低于对照组 ( P < 0 01), 阴道脱垂、张力性尿失禁、腰骶痛的发生率也比对照组低 ( P < 0 05); 观察组产妇 BM I指数、腹围值也明显低于对照组 (P < 0 01)。结论: 产后康复干预措施能提高当今妇女围产保健水平, 预防和减少妇女产 后妇科疾病的发生, 全面提高妇女产后的生活质量。 ∃关键词% 产褥期 产后康复 干预 The influence of interventions on postpartum recovery WAN Chun - H ua, XU A i - P ing, CHENG X iao- Yan, et alM a ternal and Child H ealth H osp ital of N antong, N antong 226000, J iangsu, China ∀Abstract# Objective: To study the influence o f post- partum rehabilitation interventions on postpartum recoveryM ethods: 100 puerpe rants in our hosp ital from Apri,l 2008 to September, 2009 w ho vo luntary requ ired post- nata l rehab ilitation were taken as the experi
m enta l group and accepted the v isiting se rv ice by trained professiona ls. A t the sam e period 100 puerperan ts in our hosp italw ere taken as the contro l g roup and not accep ted any post- partum rehab ilitationR esults: The inc idence of uterus hypoplasia and uterus re trove rsion and ret
ro flex ion in experimenta l g roup w ere significantly lowe r than the contro l g roup (P < 001) . The inc idence o f vag inoce le, stress incon tinence and lum bosacral pa in in experimenta l g roup were low er than the con tro l group ( P < 005); In experim enta l group, ma ternal BM I index, the abdom ina l perim eterw ere a lso sign ificantly low er than the con tro l group ( P < 0 01) Conclusion: The po st- nata l rehab ilitation interven
tions can im prove the current leve l of wom en s' perinata l ca re, prevent and reduce the incidence of gyneco log ical d isease after delivery, and comprehensive ly im prove the qua lity o f life of w om en after childb irth ∀Key words# Puerpe rium; Puerperal recovery; In tervention 产褥期是产妇分娩后身体各器官 (除乳腺外 ) 复原的一 个重要时期, 是分娩过程的一个整体部分, 产后保健对母亲 的健康和生存至关重要, 在此期产妇身体机能恢复的好坏关 系到她们一生的健康和幸福。相对于产前检查和分娩, 产褥 期保健的研究却要少得多, 世界卫生组织、美国国立卫生研 究院机构希望加强产褥期的研究∀1#。南通市妇幼保健院 2008 年 4月 ~ 2009年 9月对产后系统康复干预的 100 名产妇与同 期分娩未进行产后康复治疗的 100 名产妇进行了对照研究。 现报告如下。 1 对象和方法 1 1 对象 选择 2008年 4月 ~ 2009年 9月在南通市妇幼保 健院分娩的自愿要求进行产后康复治疗的 100名产妇为观察 组, 同期住院分娩未进行产后康复治疗的 100名产妇为对照 组, 两组的年龄、孕产次、分娩方式、一般情况比较差异无 统计学意义。 1 2 方法 对自愿要求进行产后康复治疗的 100名产妇建立 统一的个人基本情况和评估表, 按统一的要求进行人员培训, 由相对固定的人员预约上门服务。产后康复干预措施: 产 后康复治疗: 治疗的方法为手法按摩结合普林格尔治疗仪进 行物理治疗, 上门治疗的时间为正常分娩 7 天后、剖宫产 15 天后, 隔天一次, 15次为一疗程; 产后康复治疗内容包括乳 腺疏通、子宫复旧、腹部形体恢复、臀部形体恢复、大小腿 形体恢复、产后疲劳恢复等。! 个体化营养指导: 根据产妇 膳食摄入量, 利用上海臻鼎电脑科技有限公司出版的营养之 星专家系统软件 (简称营养软件 ) 定期进行能量、蛋白质、 脂肪、碳水化合物及其他矿物质、维生素等膳食营养素测定, 根据产妇个人喜好, 给予个体化营养指导、进行合理的主副 食分配。& 指导产妇进行产后康复操锻炼: 包括胸部运动、 手臂运动、颈部运动、抬腿运动、臀部运动、会阴收缩运动、 腹部运动, 2次 /d, 10 ~ 15 m in /次。 ∋为产妇提供产褥期及 婴儿喂养方面相关问题的咨询与指导。 1 3 评定标准 观察组与对照组均于产后 42天进行评定, 子宫复旧不良的评定标准是产后 42天恶露未干净, B 超显示 子宫长、宽、厚三者之和 > 15 cm; 腰骶痛的评定标准是平卧 万春花等 产后康复干预措施对产后康复的影响研究 第 26期
3705