2.防止洪水发生或降低洪水危害的几种措施的英语表达方式 3科技英语翻译技巧（四）否定句翻译 三、重点、难点提示和教学手段 （一)教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 (二)教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 (三)教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson five Reservoirs 一、学习目的 通过本课的学习，掌握水库的分类及每种水库的功能的英语表达方式，本课计划2学时。 二、课程内容 1.水库的分类及每种水库的功能的英语表达方式 2科技英语翻译技巧（五）从句的翻译 三、重点、难点提示和教学手段 (一)教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 (二)教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 (三)教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson six Dams 一、学习目的 通过本课的学习，掌握坝的类型、作用在坝上的力及其计算公式的英语表达方式，本课计划2学时。 二、课程内容 1坝的类型的英语表达方式 2.作用在坝上的力及其计算公式的英语表达方式 3.科技英语翻译技巧（六）长句的翻译 三、重点、难点提示和教学手段 (一)教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 (二)教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 (三)教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson Seven Irrigation Methods 一、学习目的 通过本课的学习，掌握几种灌溉方法（地面灌溉、地下灌溉、喷灌、滴灌）的英语表达方式，本课计划2学 时。 二、课程内容 几种灌溉方法（地面灌溉、地下灌溉、喷灌、滴灌）的英语表达方式 三、重点、难点提示和教学手段2.防止洪水发生或降低洪水危害的几种措施的英语表达方式 3.科技英语翻译技巧（四）否定句翻译 三、重点、难点提示和教学手段 （一）教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 （二）教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 （三）教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson five Reservoirs 一、学习目的 通过本课的学习，掌握水库的分类及每种水库的功能的英语表达方式，本课计划2学时。 二、课程内容 1.水库的分类及每种水库的功能的英语表达方式 2.科技英语翻译技巧（五）从句的翻译 三、重点、难点提示和教学手段 （一）教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 （二）教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 （三）教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson six Dams 一、学习目的 通过本课的学习，掌握坝的类型、作用在坝上的力及其计算公式的英语表达方式，本课计划2学时。 二、课程内容 1.坝的类型的英语表达方式 2.作用在坝上的力及其计算公式的英语表达方式 3.科技英语翻译技巧（六）长句的翻译 三、重点、难点提示和教学手段 （一）教学重点 专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 （二）教学难点 复杂复合句的理解与翻译。 （三）教学手段及教学环节 板书课堂讲授 四、思考与练习 课后的阅读材料 Lesson Seven Irrigation Methods 一、学习目的 通过本课的学习，掌握几种灌溉方法（地面灌溉、地下灌溉、喷灌、滴灌）的英语表达方式，本课计划2学 时。 二、课程内容 几种灌溉方法（地面灌溉、地下灌溉、喷灌、滴灌）的英语表达方式 三、重点、难点提示和教学手段