上海水资源water resource in Shanghai 2020年 原水规模water supply 1400万立方米/日 长江原水的供水比例 50%以上(from Yangtze river) 污水处理率waste water treatment percentage(5mlim3) -2010年 80% -2020年 90% 迫切需要解决的问题exigent issues -地表水水质surface water rehabilitation - 供水水质improvement of drinking water quality -污水处理水平reduce effluent load - 提高水的利用率和重复利用率promote reuse of reelaimed water• 2020年 – 原水规模water supply 1400万立方米/日 – 长江原水的供水比例 50%以上(from Yangtze river ) • 污水处理率 waste water treatment percentage (5mli m3) – 2010年 80% – 2020年 90% • 迫切需要解决的问题 exigent issues – 地表水水质 surface water rehabilitation – 供水水质 improvement of drinking water quality – 污水处理水平 reduce effluent load – 提高水的利用率和重复利用率 promote reuse of reclaimed water 上海水资源 water resource in Shanghai 14