初中课外文言文阅读(八) 浦口区桥林中学语文组 、颜渊、季路言志(1) 颜渊、季路(2)侍(3)。子(4)曰:“盍(5)各言尔(6)志?”子路 曰:“愿车马衣裘(7),与朋友共,敝(8)之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善 (9),无施劳(10)。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之(11),朋 友信之,少者怀之。” 注释:(1)选自《论语·公冶长》。(2)颜渊:春秋末鲁国人,名回,字子 渊,孔子的学生。季路:春秋鲁国人,姓仲,字季路,孔子的学生。(3)侍: 侍立,站在尊长的旁边。(4)子:指孔子。(5)盍:何不,疑问代词。(6) 尔:你。(7)裘(q):皮袍。(8)敞:破旧,此处用作动词,解作用破。(9) 伐善:夸自己的好处。伐,自夸。善,好。(10)施劳:表白自己的功劳。施, 表白。劳,功劳(11)使年老的人得到安适 1、解释下列加点的词。 (1)敝之而无憾 (2)朋友信之 2、下列加点词的用法与“老者安之”中的“安”用法相同的一项是( A、策之不以其道 B、斗折蛇行 C、少者怀之 D、而不知太守之乐其乐也 3、用现代汉语翻译下列句子 (1)盍各言尔志? 译文: (2)愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。 译文: 4、从颜渊、季路的话中可以看出两人的性格是: 颜渊: 季路1 初中课外文言文阅读（八） 浦口区桥林中学语文组 一、颜渊、季路言志（1） 颜渊、季路（2）侍（3）。子（4）曰：“盍（5）各言尔（6）志?”子路 曰：“愿车马衣裘（7），与朋友共，敝（8）之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善 （9），无施劳（10）。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之（11），朋 友信之，少者怀之。” 注释：（1）选自《论语•公冶长》。 （2）颜渊：春秋末鲁国人，名回，字子 渊，孔子的学生。季路：春秋鲁国人，姓仲，字季路，孔子的学生。（3）侍： 侍立，站在尊长的旁边。（4）子：指孔子。（5）盍：何不，疑问代词。（6） 尔：你。（7）裘(qiú )：皮袍。（8）敞：破旧，此处用作动词，解作用破。（9） 伐善：夸自己的好处。伐，自夸。善，好。（10）施劳：表白自己的功劳。施， 表白。劳，功劳 （11）使年老的人得到安适 1、解释下列加点的词。 （1）敝之而无憾． （2）朋友信．之 2、下列加点词的用法与“老者安之”中的“安”用法相同的一项是（ ） A、策．之不以其道 B、斗．折蛇行 C、少者怀．之 D、而不知太守之乐．其乐也 3、用现代汉语翻译下列句子。 （1）盍各言尔志? 译文： （2）愿车马衣裘，与朋友共，敝之而无憾。 译文： 4、从颜渊、季路的话中可以看出两人的性格是： 颜渊： 季路：