London by William Blake from Songs of Experience "The mightiest brief poem."---Oliver Elton “最强有力的短诗” Notes: Chartered: denotations:established by a charter;privileged,leased or hired by contract被租界的，被霸占的 connotations:defined,limited,restricted,channeled, mapped,bound by law;bought and sold like a slave Other words:ban,chimney-sweeper,solider,harlot Thames:泰晤士河 Mark (v.):notice Mark(n.): sign Woe: sorrow mind-forged manacle:心灵铸成的镣铐 chimney-sweeper::扫烟囱的孩子 Black'ning:blackening Denotations:becoming black Connotations:the darkening of something once light,the defilement of something once clean,the deepening of guilt, the gathering of darkness at the approach of night. Other words:marks of weakness,marks of woe in theLondon by William Blake from Songs of Experience “The mightiest brief poem.” ---Oliver Elton “最强有力的短诗” Notes: Chartered: denotations: established by a charter; privileged, leased or hired by contract 被租界的，被霸占的 connotations: defined, limited, restricted, channeled, mapped, bound by law; bought and sold like a slave Other words: ban, chimney-sweeper, solider, harlot Thames:泰晤士河 Mark (v.): notice Mark(n.): sign Woe: sorrow mind-forged manacle: 心灵铸成的镣铐 chimney-sweeper:扫烟囱的孩子 Black’ning: blackening Denotations: becoming black Connotations: the darkening of something once light, the defilement of something once clean, the deepening of guilt, the gathering of darkness at the approach of night. Other words: marks of weakness, marks of woe in the