2.2 Vhat is free translation?意译 Free translation may be defined as a means to mainly convey the meaning and spirit of the original without trying to reproduce its sentence patterns or figures of speech.2.2 What is free translation?意译 Free translation may be defined as a means to mainly convey the meaning and spirit of the original without trying to reproduce its sentence patterns or figures of speech