2 Chapter 2 The Process of Translation I. Nida's analysis of the process of translation (1 analysis of the source text (2 transfer from the source to the target language (3 restructuring in the target language (testing of the translated text with persons who represent the intended(future audienceChapter 2 The Process of Translation • Ⅰ. Nida’s analysis of the process of translation • (1) analysis of the source text • (2) transfer from the source to the target language • (3) restructuring in the target language • (4) testing of the translated text with persons who represent the intended（future） audience