春蚕到 死丝 方尽， 蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改， 夜吟应觉月光寒。 一 蓬山此去 无多路， 青鸟殷勤为探看。 没有三平调和犯孤平。 七、本文标点共5分，标点错3个扣1分（不倒扣）。6个重点词，每个1分，9个译文单位，每个 单位1分，意思对了即可给分；如有错别字酌情扣分。共20分。 28.原文标点： 故老能言五代时事者云：冯相道、和相凝同在中书，一日，和问冯曰：“公靴新买，其值 几何？”冯举左足示和日：“九百。”和性褊急，遽回顾小吏云：“吾靴何得用一千八百？”因诟 责久之。冯徐举其右足日：“此亦九百。”于是烘堂大笑。时谓宰相如此，何以镇服百僚？ 参考译文： (1)老一辈中能说五代时事情的人说过：冯道与和凝同在中书省，(2)一天，和凝问冯道 说：“您的靴子是新买的，它的价格是多少？”冯道举起左脚给和凝看，说：“九百，”(3)和凝性 格急躁，马上回头问小吏说：(4)“我的靴子怎么要用一千八百？”(5)于是责骂了很久。 (6)冯道慢慢地拾起他的右脚说：(7)“这只也是九百。”(8)于是在场的人无不大笑。(9)当 时（人们）说连宰相都这样，用什么来威镇、平服百官呢？ 814春蚕到死丝方尽， 蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改， 夜吟应觉月 光寒。 蓬山此去无多路， 青鸟殷勤为探看。 没有三平调和犯孤平。 七、本文标点共 分，标点错 个扣 分{不倒扣 }o 个重点词，每个 分， 个译文单位，每个 单位 分，意思对了即可给分;如有错别字酌情扣分。共 20 分。 28. 原文标点: 故老能言五代时事者云 冯相道、和相凝同在中书，一日，和问冯曰:"公靴新买，其值 几何?"冯举左足示和曰:"九百。"和性楠急，邃回顾小吏云:"吾靴何得用一千八百?"因福 贵久之。冯徐举其右足曰 z" 此亦九百。"于是烘堂大笑。时谓宰相如此，何以镇服百僚? 参考译文: (1)老一辈中能说五代时事情的人说过:冯道与和凝同在中书省， (2) 一天，和凝问冯道 说:"您的靴子是新买的，它的价格是多少?"冯道举起左脚给和凝看，说 "九百。 "(3) 和凝性 格急躁，马上回头间小吏说: (的"我的靴子怎么要用一千八百?"ω 于是责骂了很久。 (6) 冯道慢慢地抬起他的右脚说 :(7)" 这只也是九百。 "(8) 于是在场的人元不大笑。 (9) 时(人fm 说连宰相都这样，用什么来威镇、平服百官呢? 814