致谢 这项研究由世界能源展望(WEO)团队中的可持续发展、技术与展望部 门(sTo)与国际能源署的其他部门和机构合作完成。这项研究由世界能源展 望能源需求展望部负责人 Laura cozzi和世界能源展望能源供应展望部门负责人 Tim gould设计和指导。本文的主要作者是 Timur Gul和 Kieran McNamara,他们领 导了分析工作。报告的主要贡献者分别是: Elie belleyrat、 Stephanie Bouckaert、 Paul hugues、 Kim tae-Yoon、 Ulises Neri flores、 Johannes Truby、 Kira West、 Brent Wanner、 David wilkinson、安琪(AnQi)(从中国国家发展和改革委员会能源研 究所借调到国际能源署)和夏婷( Xia Ting)(从水电水利规划设计总院借调到 国际能源署)。 Zakia adam、AliA-Saar、 Yasmine arsalan、 Ruben bibas(经济 合作与发展组织)、 Tord bjorndal、 Jean Chatear(经济合作与发展组织)、 Olivia Chen、 lan cronshaw、 Hannah Daly、 Davide d ambrosio、 incenzo franza、 Timothy Goodson、韩媚、罗玉勇( Law gee yong)、 Pawet Olejarnik、 Claudia pavarini、 Apostolos Petropoulos、 Andrew Prag和 Glenn Sendak也对i 大力贡献。 Teresa coon和 Eleni tsoukala为此次研究提供了必要的支持。 Edmund hosker负责本文的编辑工作 这份报告在很大程度上得益于署长高级顾问杨雷,天然气、煤炭与电力部 门的刘运辉,中国合作部的涂建军( Kevin tu)、吕忠,以及国际能源署中国 联络办公室的李想和王姝力的贡献。国际能源署中国合作部的彭旦文( David Benazeraf)、万海、周瑞宇和天然气、煤炭与电力部门的张晶杰,数据中心安新 莉,环境与气候变化部门的侯芳,石油市场部门的马玉娇等为这份中文报告的翻 译工作提供了大力帮助。 可持续发展、技术与展望部门总监 Kamel ben naceur和可持续发展、技术与 展望部门代理总监 David turk全程指导该项目。能源技术政策部的 Luis munu 致谢致谢 V © OECD/IEA, 2017 致谢 这项研究由世界能源展望（WEO）团队中的可持续发展、技术与展望部 门（STO）与国际能源署的其他部门和机构合作完成。这项研究由世界能源展 望能源需求展望部负责人Laura Cozzi和世界能源展望能源供应展望部门负责人 Tim Gould设计和指导。本文的主要作者是Timur Gül和Kieran McNamara，他们领 导了分析工作。报告的主要贡献者分别是：Elie Bellevrat、Stéphanie Bouckaert、 Paul Hugues、Kim Tae-Yoon、Ulises Neri Flores、Johannes Trüby、Kira West、Brent Wanner、David Wilkinson、安琪（An Qi）（从中国国家发展和改革委员会能源研 究所借调到国际能源署）和夏婷（Xia Ting）（从水电水利规划设计总院借调到 国际能源署）。Zakia Adam、Ali Al-Saffar、Yasmine Arsalane、Ruben Bibas（经济 合作与发展组织）、Tord Bjørndal、Jean Chateau（经济合作与发展组织）、Olivia Chen、Ian Cronshaw、Hannah Daly、Davide D’Ambrosio、Vincenzo Franza、Timothy Goodson、韩媚、罗玉勇（Law Gee Yong）、Paweł Olejarnik、Claudia Pavarini、 Apostolos Petropoulos、Andrew Prag和Glenn Sondak也对该报告做出了大力贡献。 Teresa Coon和Eleni Tsoukala为此次研究提供了必要的支持。 Edmund Hosker负责本文的编辑工作。 这份报告在很大程度上得益于署长高级顾问杨雷，天然气、煤炭与电力部 门的刘运辉，中国合作部的涂建军（Kevin TU）、吕忠，以及国际能源署中国 联络办公室的李想和王姝力的贡献。国际能源署中国合作部的彭旦文（David Benazeraf）、万海、周瑞宇和天然气、煤炭与电力部门的张晶杰，数据中心安新 莉，环境与气候变化部门的侯芳，石油市场部门的马玉娇等为这份中文报告的翻 译工作提供了大力帮助。 可持续发展、技术与展望部门总监Kamel Ben Naceur和可持续发展、技术与 展望部门代理总监David Turk全程指导该项目。能源技术政策部的Luis Munuera