三、调调整语序。文言文中的一些特殊句式,翻译 时要根据现代汉语的语法规律调整语序。例如: 1.甚矣!汝之不惠。(《愚公移山》主谓倒装) 你太不聪明了。 2.何以战?(《曹刿论战》宾语前置) 您凭借什么应战呢? 3.每假借于藏书之家。(《送东阳马生序》状语后置) 常常从有藏书的人家借书来读。 4.马之千里者。(《马说》定语后置) 日行千里的马。 5.自非亭午夜分,不见曦月。(《三峡》并提句) 如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不 见月亮。 烏部市简t校 GAOYOU ZANHUA SCHOOL三、调 调整语序。文言文中的一些特殊句式，翻译 时要根据现代汉语的语法规律调整语序。例如： 1.甚矣！汝之不惠。（《愚公移山》主谓倒装） 你太不聪明了。 2.何以战？（《曹刿论战》宾语前置） 您凭借什么应战呢？ 3.每假借于藏书之家。（《送东阳马生序》状语后置） 常常从有藏书的人家借书来读。 4.马之千里者。（《马说》定语后置） 日行千里的马。 5.自非亭午夜分，不见曦月。（《三峡》并提句） 如果不是正午，就看不见太阳，如果不是半夜，就看不 见月亮