鸟啼 英国诗人劳伦斯作品赏析 陈婷 (上海交通大学农业与生物学院，上海200240：班级F1215001学号5121509014) 摘要：英国作家劳伦斯的《鸟啼》既是一首文辞优美的散文诗、也是一篇意义 隽永的现代寓言，也因此被选入中国高中教育的语文题材中作学习之用。这篇文 章在表面上描写了冬过春来之时大自然景象的瞬间改变，出现鸟儿银铃般悦耳的 声音，在深层却蕴含着生与死的思考、战争与和平的转变，深刻揭示时代背景， 富含哲理，给人启迪。本文将从《鸟啼》的思想内容与写作语言等入手对其进行 赏析。 关键词：鸟啼散文劳伦斯赏析 戴·赫·劳伦斯(1885-1930)，英国小说家、批评家、诗人、画家，20世纪 英国乃至世界文学史上最重要的作家之一。他生于诺丁汉郡一个矿工家庭，自小 身体孱弱、敏感、富于观察，同时也深受受过良好教育的母亲影响，二十一岁进 入诺丁汉大学学习并开始创作，提倡人性自由发展，反对工业文明对自然的破坏， 他的作品对家庭、婚姻和性进行了深入探索，对20世纪的小说，特别是对现代 英国小说产生了广泛影响。其中的代表作有《儿子与情人》、《虹》、《恋爱中的女 人》、《茶特莱夫人的情人》等。福特·马多克斯·休弗是这样评价他的：他是个 天才，一个“浸透情欲的天才”。 《鸟啼》创作于1919年，是第一次世界大战即将结束之时，但第一次世界 大战所带来的伤痛、死亡、恐惧与悲伤还笼罩在整个英国的上空，整个国家的经 济物业一片荒凉，百废待兴。且战后的一年恰逢英国遭受了历史上最冷的一个冬 天，加上文艺横行，人民生活苦不堪言。而对于劳伦斯自己，也因疾病的纠缠而 再次倒下。自小身体孱弱常生病的他，造就他善于观察而敏感的性格，这次疾病 的发生更增加了他对大自然的敏感性。此时的劳伦斯在他的作品中进一步把个人 的精神复活体验扩大到整个世界。虽然他意识到驱走就生命、迎接新生命是一件 困难的事，但他仍对新世界的到来充满信心。 《鸟啼》就以第一次世界大战与疾病所带来的黑暗为冬季的原型，以春的到 来鸟儿充满生命力的鸣叫来表达着对世界美好未来的希冀，表达了作者对生命的 礼赞、对战争结束、和平来临的热烈讴歌。本文将从思想内容、语言艺术及给人 的启迪等方面来赏析这篇散文。 一、内容与思想： 从文章的描述就不难看出，劳伦斯在字面上描述了大自然从冬到春的过渡： 严寒之下，鸟儿尸横遍地，残羽零散，一幅凄凉惨烈的画面展现在读者面前，文 章以此景开篇，渲染出了一种萧瑟的气氛。尔后的突然之间，在一个清晨，南风鸟啼 ——英国诗人劳伦斯作品赏析 陈婷 （上海交通大学 农业与生物学院，上海 200240；班级 F1215001 学号 5121509014） 摘 要：英国作家劳伦斯的《鸟啼》既是一首文辞优美的散文诗、也是一篇意义 隽永的现代寓言，也因此被选入中国高中教育的语文题材中作学习之用。这篇文 章在表面上描写了冬过春来之时大自然景象的瞬间改变，出现鸟儿银铃般悦耳的 声音，在深层却蕴含着生与死的思考、战争与和平的转变，深刻揭示时代背景， 富含哲理，给人启迪。本文将从《鸟啼》的思想内容与写作语言等入手对其进行 赏析。 关键词：鸟啼 散文 劳伦斯 赏析 戴·赫·劳伦斯（1885-1930），英国小说家、批评家、诗人、画家，20 世纪 英国乃至世界文学史上最重要的作家之一。他生于诺丁汉郡一个矿工家庭，自小 身体孱弱、敏感、富于观察，同时也深受受过良好教育的母亲影响，二十一岁进 入诺丁汉大学学习并开始创作，提倡人性自由发展，反对工业文明对自然的破坏， 他的作品对家庭、婚姻和性进行了深入探索，对 20 世纪的小说，特别是对现代 英国小说产生了广泛影响。其中的代表作有《儿子与情人》、《虹》、《恋爱中的女 人》、《茶特莱夫人的情人》等。福特·马多克斯·休弗是这样评价他的：他是个 天才，一个“浸透情欲的天才”。 《鸟啼》创作于 1919 年，是第一次世界大战即将结束之时，但第一次世界 大战所带来的伤痛、死亡、恐惧与悲伤还笼罩在整个英国的上空，整个国家的经 济物业一片荒凉，百废待兴。且战后的一年恰逢英国遭受了历史上最冷的一个冬 天，加上文艺横行，人民生活苦不堪言。而对于劳伦斯自己，也因疾病的纠缠而 再次倒下。自小身体孱弱常生病的他，造就他善于观察而敏感的性格，这次疾病 的发生更增加了他对大自然的敏感性。此时的劳伦斯在他的作品中进一步把个人 的精神复活体验扩大到整个世界。虽然他意识到驱走就生命、迎接新生命是一件 困难的事，但他仍对新世界的到来充满信心。 《鸟啼》就以第一次世界大战与疾病所带来的黑暗为冬季的原型，以春的到 来鸟儿充满生命力的鸣叫来表达着对世界美好未来的希冀，表达了作者对生命的 礼赞、对战争结束、和平来临的热烈讴歌。本文将从思想内容、语言艺术及给人 的启迪等方面来赏析这篇散文。 一、内容与思想： 从文章的描述就不难看出，劳伦斯在字面上描述了大自然从冬到春的过渡： 严寒之下，鸟儿尸横遍地，残羽零散，一幅凄凉惨烈的画面展现在读者面前，文 章以此景开篇，渲染出了一种萧瑟的气氛。尔后的突然之间，在一个清晨，南风