正在加载图片...
从日匿声。与“昵”为一对异体字。暱,亲近。不义不暱:①两者是并列关系,不义于君, 不暱于兄。段对君不义,对兄不亲。②两者为条件关系,只要段不义于君,众就不暱于 段。只要他对君不义,百姓就不会亲附他。这是以推论方式出现的。(持此说,针对“厚 将得众”而言。)崩,本指山倒塌,引申为崩溃、垮台。“厚将崩”是一个紧缩的让步复句, 即使土地扩大,也将会自己垮台。 前面“贰”出现三次,注均译为“两属”这是根据杜注作的解释。有人认为这三处 贰”都不是数词和数词的活用。《说文.贝部》:贰,副益也。”段注:“当云副也,益 也。″益”意即增加,粘贴,倒向;副,《说文.刀部》:“副,判也。”即分剖、分裂。“贰” 有这两种意义,正属于训诂学上的反训。从一方来看是倒向、增加,对另一方来说,则 是分裂。这里西鄙北鄙倒向段自己是增益,对庄公来说,则为离畔、分裂。“贰于己指 倒向自己,“收贰”指收倒向自己的地方;“堪贰”的“贰”指分裂。生民心”指生离畔之 心。这种说法很有道理。(富金壁《读史札记两则》又谈“贰”有二义,一是有二心 二是投靠他人或另一方。对一方有二心就会投靠另一方。见《中国语文》2000年第3 期。 太叔….启之:完,修葺(qi),指修治城墙。荆贵生《〈左传〉文选教学札记三则》 见《古汉语研究》89年第2期。聚:①杜注:“完城郭,聚人民”②服虔“‘聚禾粟后人 持此二说。其实,“聚禾粟ˆ正确。将作战时,进行战争准备,聚集太多百姓反而増加耗 费。聚禾可供将士炊饭、饲马。聚粟供将士食用,两者不可或缺。《左传.襄公三十年》 写陈国当时处于战备状态亦云“聚禾粟,缮城郭ˆ这里“聚ˆ应指聚禾粟;缮,修缮;甲, 铠甲;兵,兵器。具,准备。卒,步兵。注释②,言“乘”指兵车。有人认为不妥。《韩 非子·外左下》:“是故循车马,比卒乘,以备戎事。”从未见注家把此“乘”注为车 子。杜预注:“步为卒,车曰乘。”只是指出两种战士的差别,即步兵曰卒,车兵曰乘 “乘”单独可指甲士(车士)。《左传·成公十三年》:“晋帅乘和,师必有大功。”杜 预注:“帅,军帅;乘,车士。”“卒乘”指战士,《左传·哀元年》写吴王阖庐与士兵 共甘苦,有“其所尝者,卒乘与焉。”乘,名词,车兵。大叔修治城墙,聚集禾粟;修缮 铠甲,准备步兵和车兵。(一言兵车)这里正好从三个方面叙述共叔段的战备情况。“完 聚加强防备和后勤;“缮甲兵ˆ搞好武器装备”;具卒乘ˆ准备有生力量搞好编制配备 若将“聚”解为“聚人民”则少了后勤一项。将袭郑:将要偷袭郑国[国都]。夫人,指姜氏。 启,本义是开门。“之”指段。启之,是为动关系,为之启。夫人将为他打开国都的城门从日匿声。与“昵”为一对异体字。暱,亲近。不义不暱: ①两者是并列关系,不义于君, 不暱于兄。段对君不义,对兄不亲。②两者为条件关系,只要段不义于君,众就不暱于 段。只要他对君不义,百姓就不会亲附他。这是以推论方式出现的。(持此说,针对“厚 将得众”而言。)崩,本指山倒塌,引申为崩溃、垮台。“厚将崩”是一个紧缩的让步复句, 即使土地扩大,也将会自己垮台。 前面“贰”出现三次,注均译为“两属”这是根据杜注作的解释。有人认为这三处 “贰”都不是数词和数词的活用。《说文.贝部》:“贰,副益也。”段注:“当云副也,益 也。”“益”意即增加,粘贴,倒向;副,《说文.刀部》:“副,判也。”即分剖、分裂。“贰” 有这两种意义,正属于训诂学上的反训。从一方来看是倒向、增加,对另一方来说,则 是分裂。这里西鄙北鄙倒向段自己是增益,对庄公来说,则为离畔、分裂。“贰于己”指 倒向自己,“收贰”指收倒向自己的地方;“堪贰”的“贰”指分裂。”“生民心”指生离畔之 心。这种说法很有道理。(富金壁《读史札记两则》又谈“贰”有二义,一是有二心, 二是投靠他人或另一方。对一方有二心就会投靠另一方。见《中国语文》2000 年第 3 期。 太叔…启之:完,修葺( qì),指修治城墙。荆贵生《〈左传〉文选教学札记三则》 见《古汉语研究》89 年第 2 期。聚: ①杜注:“完城郭,聚人民” ②服虔“聚禾粟”后人 持此二说。其实,“聚禾粟”正确。将作战时,进行战争准备,聚集太多百姓反而增加耗 费。聚禾可供将士炊饭、饲马。聚粟供将士食用,两者不可或缺。《左传.襄公三十年》 写陈国当时处于战备状态亦云“聚禾粟,缮城郭”这里“聚”应指聚禾粟;缮,修缮;甲, 铠甲;兵,兵器。具,准备。卒,步兵。注释②,言“乘”指兵车。有人认为不妥。《韩 非子·外左下》:“是故循车马,比卒乘,以备戎事。”从未见注家把此“乘”注为车 子。杜预注:“步为卒,车曰乘。”只是指出两种战士的差别,即步兵曰卒,车兵曰乘。 “乘”单独可指甲士(车士)。《左传·成公十三年》:“晋帅乘和,师必有大功。”杜 预注:“帅,军帅;乘,车士。”“卒乘”指战士,《左传·哀元年》写吴王阖庐与士兵 共甘苦,有“其所尝者,卒乘与焉。”乘,名词,车兵。大叔修治城墙,聚集禾粟;修缮 铠甲,准备步兵和车兵。(一言兵车)这里正好从三个方面叙述共叔段的战备情况。“完 聚”加强防备和后勤;“缮甲兵”搞好武器装备”;“具卒乘”准备有生力量搞好编制配备。 若将“聚”解为“聚人民”则少了后勤一项。将袭郑:将要偷袭郑国[国都]。夫人,指姜氏。 启,本义是开门。“之”指段。启之,是为动关系,为之启。夫人将为他打开国都的城门
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有