生产条件。本文工艺与NyBy工艺相比（见图3)，对熔炼雾化制粉的要求大为降低，同时 减少了制取包套、真空封套、冷等静压、酸洗包套等工序，不仅节约材料能源、简化工艺、 减少设备投资，而且成形性能好，容易制取挤压管坯和其它异型坯。实验挤压材良好的组织 性能，充分显示本文工艺的可行性和广阔的前景。 3结 语 (1)本文的研究工作发展了一条适合我国工业生产条件的粉末316L钢无包套热挤压工 艺： ①大气熔炼、氮气喷雾、水冷却制粉。制粉工艺简单经济、生产效率高。在现行条件 下粉末的氧含量一般为2×103~4×103Ppm,据此粉未的碳含量控制在0.14%~0.30%。 ②振实真空烧结，烧结温度为1350℃，时间由坯料尺寸决定，相对密度大于90%。 ③氢气保护感应加热至1100℃，按Vallource-Sejournet技术挤压。 ④ 挤压后校直、酸洗和检验，与普通工艺相同。 (2)此工艺工序少、简单经济、设备投资少。挤压材性能达到了NyBy粉治工艺和传统 工艺水平制得的产品性能，良好的成形性适于制造形状复杂的异型挤压坯，在现行钢厂基础 上稍加改造即可以实现此工艺投产。 致谢：得到了核工业部857厂的部分资助以及西北有色金属研究院、宝鸡有色金属加工厂的支持，特在此表示 衷心盛谢。 参考文献 1 Aslund C,et al,5th European Powder Metallurgy Syposium,1978,1:278 2 Bernard Willians,MPR,1984,(2):34 3 Zhiqiang Zou and Olle Grinder.Scand Journal of Metallurgy,1982,11:39 4李代钟。钢中非金属夹杂物，北京：科学出版社 5 Lars Arnberg,et al.The International Journal of Powder Metallurgy, 1988,24(3):215 6杨春明。国外金属材料，1981，(9)：46 7 Woulds M J,et al,1972 National Powder Metallurgy Conference Procee- 叶 dings,1972,28:262 时生产条件 。 本文工艺与N y B y 工艺 相 比 ( 见图 3 ) , 对熔炼雾化制粉 的要求大为降低 , 同 时 减少了 制取 包套 、 真空封套 、 冷等静压 、 酸涉包套等工序 , 不仅节约材料能 原 、 简化工艺 、 减少设备投资 , 而且 成形性能 好 , 容易制取挤压管坯 和其它 异型坯 。 实验挤 压材 良好的组织 性能 , 充分 显示本文工艺的可 行性和广 阔的前景 。 3 结 语 ( l) 本文的研究 工作发展 了一条适 合我国 工业生产 条件的粉末 3 16 L 钢 无包套热 拚压工 艺 : ① 大气熔炼 、 氮气喷雾 、 水冷却制粉 。 制粉 工艺简单经济 、 生 产效率高 。 在现行条件 下粉末的氧含量一 般为 2 X l 。 “ ~ 4 x I O 3 p p m , 据此 粉 末的碳 含量控制在。 。 14 % ~ O 。 30 % 。 ② 振实真空 烧结 , 烧结温 度为 1 3 5 。℃ , 时间由坯料 尺寸 决定 , 相 对 密度大于 90 % 。 ③ 氢气保护 感应加热至 1 1 0 0 ℃ , 按 V a ll o o r e e 一 S e j o u r n e t 技术挤 压 。 ④ 挤压后校直 、 酸 洗和检验 , 与普通工艺相 同 。 ( 2) 此工艺 工序少 、 简 单经济 、 设备投 资少 。 挤 压材性能达 到了 N y B y 粉冶 工艺和传统 工艺水 平制得的产 品性能 , 良好的成形性适于伟叹造形 状复杂的 异型挤 压坯 , 在现行钢厂基础 上稍加 改造 即可 以 实现此 工艺 投产 。 致 谢 : 得到 了核工 业 部 8 57 厂 的部分 资助 以及西北有色金 属研究院 、 宝鸡 有色金 属加 工厂的支持 , 特在此表示 衷心 感谢 。 今 考 文 A s l u n d C , e t a l 。 s t h E u r o P e a n B o r n a r d W i l li a n s 。 M P R , 1 9 8 4 , P o w d e r 狱 M e t a ll u r g y S y P o s i u m , 1 9 7 8 , 1 : 2 7 8 ( 2 ) : 3 4 Z h i q i a n g 2 0 0 a n d 0 l l e G r i n d e r . S e a n d J o u r n a l o f M e t a ll u r g了, 1 9 8 2 , 1 1 : 3 9 李代钟 。 钢 中非金属夹杂物 , 北京 : 科学 出版社 L a r s A r n b e r g , e t a l . T h e I n t e r n a t i o n a l J o it r n a l o f P o w d e r M e t a l l u r g y , 1 9 8 8 , 2 4 ( 3 ) : 2 1 5 杨春明 。 国外金属材料 , 19 81 , ( 9) : 46 W o u ld s M J , e t a l . 1 9 7 2 N a t i o n a l P o w d e r M e t a l l u r g y C o n f e r e n e e P r o e e e - d i n g s , 1 9 7 2 , 2 8 : 2 6 2 乒l