正在加载图片...
3 序 言 要完成《资本论》第二册1的付印工作,使本书既成为一部连贯 的、尽可能完整的著作,又成为一部只是作者的而不是编者的著作, 这不是一件容易的事情。留下的文稿很多,多半带有片断性质,所以 要完成这个任务就更为闲难。至多只有一稿(第IV稿)已经过彻底 校订,可以照原样付印。但是,由于有了以后的文稿,这一稿的大部 分也变得陈旧了,材料的主要部分,虽然在实质上已经大体完成,但 是在文字上没有经过推敲,使用的是马克思写摘要时惯用的语句:不 讲究文体,有随便的、往往是粗鲁而诙谐的措辞和用语,夹杂英法两 种文字的术语,常常出现整句甚至整页的英文。这是按照作者当时 头脑中发挥的思想的原样写下来的。有些部分作了详细的论述,而 另一些同样重要的部分只是作了一些提示。用作例解的事实材料瘦 集了,可是几平没有分类,更谈不上加工整理了。在有些章的结尾, 由于急于要转人下一章,往往只写下儿个不连贯的句子,表示这里的 阐述还不完全。最后,还有大家知道的、连作者自已有时也辨认不出 的字体, 我只是把这些手稿尽可能逐字地抄录下来;在文体上,仅仅改动 了马克思自已也会改动的地方,只是在绝对必要而且意思不会引起 怀疑的地方,才加进几句解释性的话和承上启下的字句。意思上只 要略有疑难的句子,我就宁愿原封不动地编人。我所改写和插人的
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有