第2卷第4期 河南工业大学学报（社会科学版） Vol 2 No 4 2006年12月 Joumal ofH enan Un versity of Technobgy(Soc ial Scence) Dec 2006 文章编号：1673-1751(200604-0036-03 论社会保障对现代社会风险的规避 纪晶晶 (苏州大学社会学院.江苏苏州215021) 摘要：讨论了现代社会中的风险以及社会保障对风险的规避作用。社会保障由于其内在的社 会性、互济性、调节性，构成了现代社会的稳定机制。它对风险进行再分配，对社会成员提供安 全保障，重建信任，增强了人们对风险的抵抗能力。 关键词：风险：社会保障：规避 中图分类号：C9137 文献标识码：A 生活模式的改变，使得人们在生老病死、伤残、失 1现代社会中的风险 业、生育等方面面临着更大的风险。传统社会中 风险一般是与可能性与不确定性联系在一起 形成的一套保障模式己满足不了快速发展的现代 的，1986年，德国社会学家贝克在他提出的风险 化的需要，新保障模式的缺失使我们在应付新的 社会理论中赋予“风险”一词新的涵义，他指出： 生活模式时面对很大的不确定性，尤其要面对在 “风险是个指明自然终结和传统终结的概念。或 工业社会突显的工伤、失业等方面的不确定性。 者换句话说：在自然和传统失去它们的无限效力 当众多的社会成员面临同样的风险并因某种纽带 并依赖于人的决定的地方，才谈得上风险。风险 联结成一个整体时，个体风险就可能转化成为群 概念表明人们创造了一种文明，以便使自己的决体风险，如果群体成员采取行动表达相应要求，就 定将会造成的不可预见的后果具备可预见性，从有可能使这种个体风险衍变为社会风险。因为社 而控制不可控制的事情，通过有意采取的预防性 会风险在某种条件下有可能导致社会危机。再加 行动以及相应的制度化的措施战胜种种（发展带 上在现代社会中风险具有扩散性特征和贝克所说 来的)副作用”。自然终结并不意味着自然环境 的“飞去来器效应”，那些生产风险或从风险中得 的消失，而是指未受到人类活动干预影响的东西 益的人们迟早会受到风险暴发带来的影响，所以 己所剩无几。由此，人们从担心自然界可能带来 个体与社会都希望能够避免风险、转移风险或者 的不幸渐渐转向担心自身给自然界带来的后果， 分担风险。 这一转变意味着人类开始踏入“风险社会”。传 为了避免风险、转移风险或者分担风险，人们 统终结意味着人们生活在一个不再听天由命的世 不但需要提高个人识别风险的能力和抗风险的能 界上，人们按照自己的意愿选择生活，个体在社会 力，更重要的是需要设计出和实行有效的避免风 生活中充满了变数，带来的后果之一就是从前认 险、转移风险或者分担风险的制度。在社会现实 为是一贯如此的东西被悄悄地改变了，它给个体 生活中制度设计和制度安排具有头等重要的意 的本体性安全带来严重威胁。 义，社会保障就是这样一种可以满足人们这一需 从个体来说，现代社会中致险因素的增加使 要的制度。 自身面临的风险增大。由于激进的现代性导致的 2社会保障对风险的再分配 社会保障(social security)有时也称为“社会 收稿日期：2006-10-20 作者简介：纪晶晶(1981-)，女，江苏连云港人，顾士，研究方向： 安全”，国际劳工组织将社会保障的概念界定为： 社会保障理论。 “社会通过一系列对付经济和社会风险的公共措 C1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net收稿日期: 2006 - 10- 20 作者简介: 纪晶晶 ( 1981- ), 女, 江苏连云港人, 硕士, 研究方向: 社会保障理论。 文章编号: 1673- 1751( 2006) 04- 0036- 03 论社会保障对现代社会风险的规避 纪晶晶 (苏州大学 社会学院, 江苏 苏州 215021) 摘要: 讨论了现代社会中的风险以及社会保障对风险的规避作用。社会保障由于其内在的社 会性、互济性、调节性, 构成了现代社会的稳定机制。它对风险进行再分配, 对社会成员提供安 全保障, 重建信任, 增强了人们对风险的抵抗能力。 关键词: 风险; 社会保障; 规避 中图分类号: C913. 7 文献标识码: A 1 现代社会中的风险 风险一般是与可能性与不确定性联系在一起 的, 1986年, 德国社会学家贝克在他提出的风险 社会理论中赋予 风险 一词新的涵义, 他指出: 风险是个指明自然终结和传统终结的概念。或 者换句话说: 在自然和传统失去它们的无限效力 并依赖于人的决定的地方, 才谈得上风险。风险 概念表明人们创造了一种文明, 以便使自己的决 定将会造成的不可预见的后果具备可预见性, 从 而控制不可控制的事情, 通过有意采取的预防性 行动以及相应的制度化的措施战胜种种 (发展带 来的 )副作用 。自然终结并不意味着自然环境 的消失, 而是指未受到人类活动干预影响的东西 已所剩无几。由此, 人们从担心自然界可能带来 的不幸渐渐转向担心自身给自然界带来的后果, 这一转变意味着人类开始踏入 风险社会 。传 统终结意味着人们生活在一个不再听天由命的世 界上, 人们按照自己的意愿选择生活, 个体在社会 生活中充满了变数, 带来的后果之一就是从前认 为是一贯如此的东西被悄悄地改变了, 它给个体 的本体性安全带来严重威胁。 从个体来说, 现代社会中致险因素的增加使 自身面临的风险增大。由于激进的现代性导致的 生活模式的改变, 使得人们在生老病死、伤残、失 业、生育等方面面临着更大的风险。传统社会中 形成的一套保障模式已满足不了快速发展的现代 化的需要, 新保障模式的缺失使我们在应付新的 生活模式时面对很大的不确定性, 尤其要面对在 工业社会突显的工伤、失业等方面的不确定性。 当众多的社会成员面临同样的风险并因某种纽带 联结成一个整体时, 个体风险就可能转化成为群 体风险, 如果群体成员采取行动表达相应要求, 就 有可能使这种个体风险衍变为社会风险。因为社 会风险在某种条件下有可能导致社会危机。再加 上在现代社会中风险具有扩散性特征和贝克所说 的 飞去来器效应 , 那些生产风险或从风险中得 益的人们迟早会受到风险暴发带来的影响, 所以 个体与社会都希望能够避免风险、转移风险或者 分担风险。 为了避免风险、转移风险或者分担风险, 人们 不但需要提高个人识别风险的能力和抗风险的能 力, 更重要的是需要设计出和实行有效的避免风 险、转移风险或者分担风险的制度。在社会现实 生活中制度设计和制度安排具有头等重要的意 义, 社会保障就是这样一种可以满足人们这一需 要的制度。 2 社会保障对风险的再分配 社会保障 ( social security)有时也称为 社会 安全 , 国际劳工组织将社会保障的概念界定为: 社会通过一系列对付经济和社会风险的公共措 第 2卷第 4期 河南工业大学学报 (社会科学版 ) Vo .l 2, N o. 4 2006年 12月 Journal ofH enan Un iversity of Techno logy( Soc ial Sc ience) Dec. 2006