正在加载图片...
Translation Writing 1)Even when young (1),Blitzen would tease Grandma(2)by very selectively carrying one of her bedroom slippers into the living room(3)where Grandma sat in her favorite,comfortable chair(4) 此句的主句是Blitzen would tease Grandma。第一部 分Even when young是主句的时间状语,第三部分by very selectively carrying one of her bedroom slippers into the living room是方式状语,第四部分where Grandma sat in her favorite,.comfortable chair是定语 从句,修饰iliving room。这四个部分译成汉语分别是1) Even when young (1), Blitzen would tease Grandma (2) by very selectively carrying one of her bedroom slippers into the living room (3) where Grandma sat in her favorite, comfortable chair(4). 此句的主句是Blitzen would tease Grandma。第一部 分Even when young是主句的时间状语,第三部分by very selectively carrying one of her bedroom slippers into the living room 是方式状语,第四部分where Grandma sat in her favorite, comfortable chair 是定语 从句,修饰living room。这四个部分译成汉语分别是 :
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有