美国 ★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★ CHI 异域采风 西雅图宗教田野考察记 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ▣ 巴莫阿依 1996年9月，经都瑞教授的举荐， (Seattle First Free Methodist 时摸不着头脑，一定会以为在开音乐 我有幸获得美中学术交流委员会和美 Church),英文简称为FFMC。教堂坐 会。 国华盛颜大学中国项目的资助，来到 落在昆岸山脚，与西雅图太平洋大学 后来，我了解到，西雅图第一自由 华盛顿大学人类学系进行为期一年的 一街之隔。太平洋大学是一所教会资 卫理公会的确以其卓越的音乐崇拜闻 访问学习。 助开办的大学，FFMC教堂的信徒有 名美国的西海岸。由于重视信徒的音 了解美国宗教与宗教徒，在离开 相当一部分来自该大学的师生员工， 乐普及教育，加之依托太平洋大学音 北京前就列入了计划。当时我想，要了 教堂与大学关系极为密切。 乐系雄厚的专业资源，整个教会的音 解宗教，也许最好的办法是与信徒生 从我们的住处驱车5分钟便到达 乐素质较高。我曾向安贝打听西雅图 活在一起。我的宗教田野考察就从我 教堂。我们先去教堂对面太平洋大学 各种宗教机构的有关资料。她给我提 住进一位信仰基督教的单身女士安贝 音乐系的讲演厅，参加教会的星期日 供了西雅图市的电话号码本，其中有 家里开始 学校。我们要去的是老年班，有专名叫 一专栏叫Churches,即教堂，包括所 Homebuilder Class,进入讲演厅，主 有各宗教机构的电话与名址，共有700 深人“田野” 持人正带领大家进行简短的析祷，接 多个条目，如教堂、清真寺、佛寺等等。 着让大家通报各自一周的新情况，安 我发现，小小的昆岸地区，就有12间 贝把我拉起来，给大家介绍她的新房 基督教教堂。涵盖六七个不同的小教 第一个星期天，我便迫不及待地 客，特地提到我对宗教感兴趣，想做田 派。在教堂密度那么大的地方，要争夺 要求跟安贝到教堂去做礼拜。安贝的 野调查，并对满堂的人风遵地说：“我 信众，没有特色，教会是办不下去的。 教堂名叫西雅图第一自由卫理公会教 们就是她的田野。” 而在西雅图第一自由卫理公会，孩子 从教室出来，随 们可以参加儿童唱诗班，接受高水平 者人流我们到了教 的音乐教育，每星期全家上教堂不仅 堂。优美的音乐拉开 做了礼拜，还可以欣赏赞美上帝的音 了礼拜的序幕。由干 乐，加入唱诗的行列，何乐而不为。教 语言的章碍、文化的 堂每月的最后一个礼拜六还有专场音 隔膜，一个小时的礼 乐炭拜会(Music Worship)。看来， 拜活动下来，我只有 我的第一感觉没错，音乐的确是这个 对两个问题最有感 教会吸引信徒，经营教会的重要因素， 触，一是音乐，另一 另一个让我颇有感触的是在仪式 个是拳献。整个礼 中传递竹篮做奉献。我知道教会的生 拜，可以说有一半的 存是靠信徒的捐款，但不知道是以这 时间是在优美的乐 样的方式。因为在我的印象中，中国的 器声和赞美诗的歌 寺庙和道观里，功德箱被固定在一处， 咏声中进行的。当时 人们捐赠是自愿的.私下的即便在教 我在假想，如果有像 堂也没见过传递竹篮收取捐赠的情况。 我一样英语不好的 但在这里，收集捐赠是公开进行的，竹 作者（右）与美国房东 人闯进那种氛围，一 篮要在每个人手中传递，一旦接住它， 43 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net