言文料01年3月号下旬刊教資抖 连衣裙。想到这些他马上打了个寒颤,他突然觉得自己再来的就是痛苦,而当欲望实现时,满足感带来的快乐也是 也不想跟她见哪怕一次面,也不能忍受自己竟然会有跟短暂的,因为随之而来的是新的欲望和欲望带来的痛苦 她接吻的想法。"( Maugham,1991:150)在这样的厌恶中,因为人们不可能消灭欲望,所以人生必然就是痛苦。(叔 他离开了她,而且再也没有见过她。这与叔本华的性爱观本华,2003:11)菲利普与威尔金森小姐及樊妮普里斯的 不谋而合,叔本华认为:在达到享乐之后,任何一对恋人关系预示了随后而来的菲利普与米尔德丽德的关系所形 都可经验到一种莫名其妙的失望,并且会惊讶着,他们如成的枷锁。这把枷锁让菲利普回想起曾经爱过他的三个 此热衷追求的,除性欲的满足外,竟再也得不到什么。(叔女人,是否自己也让她们经历了同样的痛苦,带上了同样 本华,2003:59)第二个是樊妮普里斯,这是一个没有天赋的枷锁。“他的思绪回到了过去,他想知道是否威尔金森 的艺术学生。此人物正好体现了毛姆在看待女性的艺术小姐和樊妮普里斯也经历了跟他一样的痛苦折磨,他陷 天赋这件事上也与叔本华有着统一的看法:我们不能对人了深深地自责中。"( Maughan,1991:278)毛姆也让格 女人期望太多,就以美术来说吧,在绘画的技法上,男女利福斯给了米尔德丽德一把同样的枷锁。尽管菲利普不 同样适合,但有史以来,即使最卓越的女人也从未在美术能找到他自己的枷锁的原因,但他能理解米尔德丽德的 方面产生任何一件真正伟大或富独创性的成就,在其他“如果你爱他爱到无法割舍,那我可以尽我所能地忍受你 方面,也从未给世界留下任何具有永恒价值的贡献。(叔对他的这份爱。"( Maugham,1991:367)在失去了格利 本华,2003:231)由此可以看出,樊妮普里斯的悲剧是必斯之后,米尔德丽德的枷锁变成了钱,她的欲望也是得到 然结果。在主人公菲利普眼里,她是个邋遢的人,主人公更多能够让她生活下去的钱。菲利普与莎莉的关系在整 并不喜欢她,仅仅是同情她的境遇。她一厢情愿地认为菲部小说中是最有意义的。这段关系与他和米尔德丽德的 利普喜欢她,只要他跟别的女孩子说话,她就嫉妒、生气。关系形成了鲜明的对比。特别是莎莉对他的爱,她的欲望 不幸的是,她根本没有成为画家的天赋,她由于固执,最就是和菲利普幸福地生活在一起,最终她也得偿所愿。在 后自杀了直到她死了菲利普才真正理解她所有的行为。那时,菲利普之所以选择跟她结婚,其真相就是他厌倦了 最终樊妮普里斯没有从菲利普身上找到幸福。第三个是浸无目的的漂泊,他需要一个家还有一份爱。“似乎所有 米尔德丽德。这是让菲利普迷恋的女人,他爱她爱到甘愿东西都从他的指缝间溜走了,他想要抓住比这世界上其 为她做出任何牺牲,也总是会在她需要时给予帮助。但米他东西要重要的东西”。( Maugham,1991:606)他需要家 尔德丽德一点也不爱他,她戏弄他、欺骗他、利用他。需要的温暖和妻子的爱,但他并不打算去爱别人。尽管他们的 他时,甜言蜜语、百般温柔;不需要时,毫不留情、一脚踢婚姻看起来是幸福的,但这桩婚姻所有的只是欲望,菲利 开。在他最终了解了她也明白了这一点时,就再也不留恋普渴望稳定而莎莉渴望有个依靠。这样的欲望注定了他 这份爱了。第四个是诺拉。诺拉是菲利普所遇到的为数不们的人生将会在这些欲望中继续痛苦。 多的好女人之一。她爱菲利普,关心他还照顾他。然而那 毛姆通篇运用了叔氏悲观主义理论阐述了五位女性 时,菲利普正陷于对米尔德丽德的迷恋中,所以他并没有的悲剧人生。因其有轻视妇女的观念,毛姆在此就塑造了 对诺拉纯真美好的爱情给予相应的回报。当他放弃了米五位可悲的女性。可以说在她们与主人公的爱情故事中 尔德丽德又重新回到诺拉身边时,诺拉已经准备嫁给另性爱占了很大的成分,她们中有的是被主人公所爱,而有 个男人。事实上,这是她被菲利普抛弃之后所能作的唯的是爱上了主人公。有为了生存委身男人的,最终流落街 择。菲利普最后遇到的女人是莎莉,这也是主人公最头,成为街头的妓女;有为了艺术奋不顾身的,最终没有 后选择的女人,他们在小说结尾时结婚了。她给了菲利普取得任何成就,以死收场。每一位女性最终都没有善终 的感觉,让他想跟她生活在一起,但她并不是那个让他她们的人生就是悲剧,就是女性的悲剧,她们有不同的欲 爱的女人。莎莉的悲剧在于她拥有婚姻,而她的婚姻中却望,而欲望导致人生必定充满了痛苦。通过叔本华的悲观 殳有爱的影子,有的只是主人公对家和安逸生活的渴望。主义人生观来解读毛姆的这部作品,我所看到的是人生 因为她能给予他所需要的这一切,所以她成为了他最终就是一场悲剧,而人的生命意志是盲目的、非理性的,人 的选择 的欲求永无止境,最终欲望不可避免地导致人生充满痛 主人公菲利普与这五位女性的联系很复杂,菲利普苦和不幸 这五位女性的关系都没有善终。此外,贯穿整篇小说的 是毛姆为读者精心准备的困住菲利普的情欲的枷锁。枷 参考文献 锁无疑是整篇小说的主线。对于菲利普来说,与所有女人 1 ]Maugham, William Somerset. Of Human Bondage 的关系的目的就是情欲。叔本华的性爱观认为:所有的恋[M]. London: Bantam Classics,1991 爱,不管所呈现的外观是如何的神圣、灵妙,实则,它的根 [2]波伊尔著.梁识梅译天堂之魔—一毛姆传[M].北 柢只是存在性本能之中,那是经过公认的,带有特殊使命京:中国文联出版公司,198 的性本能。(叔本华,2003:219)菲利普的情欲就是他的欲 [3]陈淑华《人性的枷锁》中的自然主义倾向浅论[J] 望,换句话说,欲望就是他的枷锁。而这五位女性的枷锁宿州教育学院学报,2006,(12) 也来自于欲望。威尔金森小姐的枷锁源于她对菲利普的 [4]段建军.弗洛伊德人格结构理论在《人性的枷锁》 情欲,而她与菲利普的关系就是纯粹的性关系。樊妮普里中的体现[J外国文学,2007,(4) 斯的枷锁是她对菲利普的情欲,以及她对成功的渴望。诺 [5]段建军,情感的缺失与补偿——毛姆《人性的枷 拉的枷锁是她对非利普深深的爱,她爱菲利普但菲利普锁》中菲利普的心理解读[]飘逸的想象,2002,(1) 不爱她,这样的爱情变成了让她痛苦的枷锁。在叔本华的 [6]段建军,杨丽在失落中寻求爱的寄托——评析 人生观中有一点很重要,就是:人生之所以会有痛苦,是毛姆《人性的枷锁》中菲利浦的情感历程[J]河北建筑科 因为人们会产生无止境的欲望。 望出现了,随之而技学院学报,2006,(1)—连 衣 裙 。圈 想 到 这 些 他 马 上 打 了 ≥ 个 寒 颤 ，他 突 然 觉 得 自 己 再 也 不 想 跟 她 见 哪 怕 一 次 面 。 也 不 能 忍 受 自 己 竟 然 会 有 跟 她 接 吻 的 想 法 。”(Maugham，1991：l5O)在 这 样 的 厌 恶 中 ， 他 离 开 了 她 ．而 且 再 也 没 有 见 过 她 。这 与 叔 本 华 的 性 爱 观 不 谋 而合 ，叔本 华认 为 ：在 达 到 享 乐 之 后 ，任 何 一 对 恋 人 都 呵 经 验 到 一 种 莫 名 其 妙 的 失 望 ，并 且 会 惊 讶 着 ，他 们 如 此 热 衷 追 求 的 ，除 性 欲 的 满 足 外 ，竞 再 也 得 不 到 什 么 。(叔 本 华 。2003：59)第 二 个 是 樊 妮 普 里 斯 ，这 是 一 个 没 有 天 赋 的 艺 术 学 生 。 此 人 物 正 好 体 现 了 毛 姆 在 看 待 女 性 的 艺 术 天 赋 这 件 事 上 也 与 叔 本 华 有 着 统 一 的 看 法 ： 我 们 不 能 对 女 人 期 望 太 多 ，就 以 美 术 来 说 吧 ，在 绘 画 的 技 法 上 ，男 女 同样适 合 ，但 有 史 以来 ，即使 最 卓越 的女 人也 从 未 在 美术 疗 面 产 生 任 何 一 件 真 正 伟 大 或 富 独 创 性 的 成 就 ．在 其 他 方 面 ，也 从 未 给 世 界 留 下 任 何 具 有 永 恒 价 值 的 贡 献 。 (叔 本 华 ，2003：231)由 此 可 以 看 出 ，樊 妮 普 里 斯 的 悲 剧 是 必 然 结 果 。 在 主 人 公 菲 利 普 眼 里 ，她 是 个 邋 遢 的 人 ，主 人 公 并 不 喜 欢 她 ，仅 仅 是 同情 她 的 境 遇 。她 一 厢 情 愿 地 认 为 菲 利 普 喜 欢 她 ，只 要 他 跟 别 的 女 孩 子 说 话 ，她 就 嫉 妒 、生 气 。 不 幸 的 是 ，她 根 本 没 有 成 为 画 家 的 天 赋 ．她 由 于 固 执 ．最 后 自杀 了 。直 到 她 死 了 菲 利 普 才 真 正 理 解 她 所 有 的 行 为 最 终 樊 妮 普 里 斯 没 有 从 菲 利 普 身 上 找 到 幸 福 。 第 三 个 是 水 尔 德 丽 德 。这 是 让 菲 利 普 迷 恋 的 女 人 ，他 爱 她 爱 到 甘 愿 勾 她 做 出 任 何 牺 牲 ，也 总 是 会 在 她 需 要 时 给 予 帮 助 。但 米 尔 德 丽 德 一 点 也 不 爱 他 ，她 戏 弄 他 、欺 骗 他 、利 用 他 。需 要 他 时 ，甜 言 蜜 语 、百 般 温 柔 ；不 需 要 时 ，毫 不 留 情 、一 脚 踢 开 。在 他 最 终 了 解 了她 也 明 白 了 这 一 点 时 ．就 再 也 不 留 恋 这 份 爱 了 。第 四个 是 诺 拉 。诺 拉 是 菲 利 普 所 遇 到 的 为 数 不 多 的好 女 人 之一 。她 爱 菲 利普 ，关 心他 还 照顾 他 。然 而 那 时 ．菲 利 普 正 陷 于 对 米 尔 德 丽 德 的 迷 恋 中 ．所 以 他 并 没 有 对 诺 拉 纯 真 美 好 的 爱 情 给 予 相 应 的 回 报 。 当 他 放 弃 了米 尔 德 丽 德 又 重 新 回 到 诺 拉 身 边 时 ，诺 拉 已 经 准 备 嫁 给 另 一 个 男 人 。事 实 上 ，这 是 她 被 菲 利 普 抛 弃 之 后 所 能 作 的 唯 一 选 择 。菲 利 普 最 后 遇 到 的 女 人 是 莎 莉 ，这 也 是 主 人 公 最 后 选 择 的女 人 ，他 们 在 小 说 结 尾 时 结 婚 了 。她 给 了 菲 利 普 家 的 感 觉 ，让 他 想 跟 她 生 活 在 一 起 ，但 她 并 不 是 那 个 让 他 爱 的 女 人 。莎 莉 的 悲 剧 在 于 她 拥 有 婚 姻 ，而 她 的 婚 姻 中 却 没 有 爱 的 影 子 ，有 的 只 是 主 人 公 对 家 和 安 逸 生 活 的 渴 望 。 因 为 她 能 给 予 他 所 需 要 的 这 一 切 ，所 以 她 成 为 了 他 最 终 的 选 择 。 主 人 公 菲 利 普 与 这 五 位 女 性 的 联 系 很 复 杂 ． 菲 利 普 与这 五 位 女 性 的 关 系 都 没 有 善 终 。此 外 ，贯 穿 整 篇 小 说 的 是 毛姆 为读 者精 心 准备 的困住 菲 利 普 的情 欲 的枷 锁 。枷 锁 无 疑 是 整 篇 小 说 的 主 线 。对 于 菲 利 普 来 说 ，与 所 有 女 人 的 关 系 的 目的 就 是 情 欲 。叔 本 华 的 性 爱 观 认 为 ：所 有 的 恋 爱 ，不 管 所 呈 现 的 外 观 是 如 何 的 神 圣 、灵 妙 ，实 则 ，它 的 根 抵 只 是 存 在 性 本 能 之 中 ，那 是 经 过 公 认 的 ，带 有 特 殊 使 命 的 性 本 能 。(叔 本 华 ，2003：219)菲 利 普 的 情 欲 就 是 他 的 欲 望 ，换 句 话 说 ，欲 望 就 是 他 的 枷 锁 。 而 这 五 位 女 性 的 枷 锁 也 来 自于 欲 望 。 威 尔 金 森 小 姐 的 枷 锁 源 于 她 对 菲 利 普 的 情 欲 ，而 她 与 菲 利 普 的 关 系 就 是 纯 粹 的 性 关 系 。樊 妮 普 里 斯 的 枷 锁 是 她 对 菲 利 普 的 情 欲 。以 及 她 对 成 功 的 渴 望 诺 抽 的 枷 锁 是 她 对 菲 利 普 深 深 的 爱 ， 她 爱 菲 利 普 但 菲 利 普 不 爱 她 ，这 样 的 爱 情 变 成 了 让 她 痛 苦 的 枷 锁 。在 叔 本 华 的 人 生 观 中 有 一 点 很 重 要 ，就 是 ：人 生 之 所 以 会 有 痛 苦 。是 为人 们 会产 生 无止 境 的 欲望 。一个 欲 望 出现 了 ，随之 而 36 来 的 就 是 痛 苦 ．而 当 欲 望 实 现 时 ，满 足 感 带 来 的 快 乐 也 是 短 暂 的 ，因 为 随 之 而 来 的 是 新 的 欲 望 和 欲 望 带 来 的 痛 苦 。 因 为 人 们 不 可 能 消 灭 欲 望 ，所 以 人 生 必 然 就 是 痛 苦 。 (叔 本 华 ．2003：11) 菲 利 普 与 威 尔 金 森 小 姐 及 樊 妮 普 里 斯 的 关 系 预 示 了 随 后 而 来 的 菲 利 普 与 米 尔 德 丽 德 的 关 系 所 形 成 的枷 锁 。这 把枷 锁 让 菲利 普 回想 起 曾经 爱过 他 的三个 女 人 ，是 否 自 己 也 让 她 们 经 历 了 同 样 的 痛 苦 ，带 上 了 同 样 的 枷 锁 。 “他 的 思 绪 回 到 了 过 去 。他 想 知 道 是 否 威 尔 金 森 小 姐 和 樊 妮 普 里 斯 也 经 历 了 跟 他 一 样 的 痛 苦 折 磨 ，他 陷 入 了 深 深 地 自 责 中 。 ”(Maugham。1991：278)毛 姆 也 让 格 利 福 斯 给 了 米 尔 德 丽 德 一 把 同 样 的 枷 锁 。 尽 管 菲 利 普 不 能 找 到 他 自 己 的 枷 锁 的 原 因 ，但 他 能 理 解 米 尔 德 丽 德 的 ： “如 果 你 爱 他 爱 到 无 法 割 舍 ，那 我 可 以 尽 我 所 能 地 忍 受 你 对 他 的 这 份 爱 。 ”(Maugham，199l：367)在 失 去 了 格 利 福 斯 之 后 ．米 尔 德 丽 德 的 枷 锁 变 成 了 钱 ．她 的 欲 望 也 是 得 到 更 多 能 够 让 她 生 活 下 去 的 钱 。 菲 利 普 与 莎 莉 的 关 系 在 整 部 小 说 中 是 最 有 意 义 的 。 这 段 关 系 与 他 和 米 尔 德 丽 德 的 关 系 形 成 了 鲜 明 的 对 比 。特 别 是 莎 莉 对 他 的 爱 ，她 的 欲 望 就 是 和 菲 利 普 幸 福 地 生 活 在 一 起 ，最 终 她 也 得 偿 所 愿 。在 那 时 ，菲 利 普 之 所 以 选 择 跟 她 结 婚 ．其 真 相 就 是 他 厌 倦 了 漫 无 目 的 的 漂 泊 ，他 需 要 一 个 家 还 有 一 份 爱 。 “似 乎 所 有 东 西 都 从 他 的 指 缝 间 溜 走 了 。他 想 要 抓 住 比 这 世 界 上 其 他 东 西 要 重 要 的 东 西 ”。 (Maugham，199l：606)他 需 要 家 的 温 暖 和 妻 子 的 爱 ，但 他 并 不 打 算 去 爱 别 人 。尽 管 他 们 的 婚 姻 看 起 来 是 幸 福 的 。但 这 桩 婚 姻 所 有 的 只 是 欲 望 ．菲 利 普 渴 望 稳 定 而 莎 莉 渴 望 有 个 依 靠 。 这 样 的 欲 望 注 定 了 他 们 的人 生将 会 在 这些 欲 望 中继 续 痛苦 。 毛 姆 通 篇 运 用 了 叔 氏 悲 观 主 义 理 论 阐 述 了 五 位 女 性 的 悲 剧 人 生 。因 其 有 轻 视 妇 女 的 观 念 ，毛 姆 在 此 就 塑 造 了 五 位 可 悲 的 女 性 。可 以 说 在 她 们 与 主 人 公 的 爱 情 故 事 中 ， 性 爱 占 了 很 大 的 成 分 ，她 们 中 有 的 是 被 主 人 公 所 爱 ，而 有 的 是 爱 上 了 主 人 公 。有 为 了 生 存 委 身 男 人 的 ，最 终 流 落 街 头 ，成 为 街 头 的 妓 女 ；有 为 了艺 术 奋 不 顾 身 的 ，最 终 没有 取 得 任何 成 就 ，以死 收场 。每一 位 女 性 最 终都 没 有善 终 。 她 们 的 人 生 就 是 悲 剧 ，就 是 女 性 的 悲 剧 ，她 们 有 不 同 的 欲 望 ，而 欲 望 导 致 人 生 必 定 充 满 了 痛 苦 。通 过 叔 本 华 的 悲 观 主 义 人 生 观 来 解 读 毛 姆 的 这 部 作 品 ，我 所 看 到 的 是 人 生 就 是 一 场 悲剧 ，而人 的生 命 意 志 是 盲 目的 、非 理 性 的 ，人 的 欲 求 永 无 止 境 ，最 终 欲 望 不 可 避 免 地 导 致 人 生 充 满 痛 苦 和 不 幸 参 考 文 献 ： [1]Maugham ，W illiam Somerset．OfHuman Bondage [M ]．London：Bantam Classies，1991． [2]波 伊 尔 著 ．梁 识 梅 译 ．天 堂 之 魔 — — 毛 姆 传 [M ]．北 京 ：中 国 文 联 出 版 公 司 ，1987． [3]陈淑华．《人 性 的枷 锁》中的 自然 主 义倾 向浅论 [J]． 宿 州 教 育 学 院 学 报 ，2006，(12)． [4]段建 军 ．弗 洛伊 德 人 格 结 构 理 论在 《人 性 的枷 锁》 中的体 现 [J]．外 国文 学 ，2007，(4)． [5]段 建 军 ．情 感 的缺 失 与 补 偿— — 毛 姆 《人 性 的枷 锁 》中菲利 普 的心 理 解读 [J]．飘逸 的想 象 ，2002，(1)． [6]段 建 军 ，杨 丽 ．在 失 落 中寻 求 爱 的 寄 托— — 评 析 毛姆《人性的枷锁》中菲利浦 的情感历程[J]．河北建 筑科 技 学 院 学 报 ，2006，(1)．