义都不是解决我们各级政府今天所面临问题的有效之道。我们 解决我们的问题，既不靠大把花钱增加政府的开支，也不靠节制 支出缩小预算：既不靠新建一批政府官僚机构，也不用对现有的 官僚机构实行“私有化”。在某些时候在某些地方，我们确实需要 多花钱或者少花钱，需要制订一些新的计划或者把一些政府功 能私有化。但是，为了使我们的政府重新变得有效，我们一定要 重塑政府。 最后，我们对平等抱有坚定的信念，所有的美国人都应有平 等的机会。读者也许会感到本书中某些观点主张不平等。举例 说，当我们谈到让公立学校展开竞争，有人担心竞争的结果会产 生一个比今天更加不平等的教育体系。但是，我们相信有办法通 过选择和竞争来提高我们教育体系的平等程度。 我们至诚至深地相信，提高平等的程度不仅是正确的和正 义的，而且对我国举国的兴旺切实攸关。在今天全球大市场的条 件下，如果美国25%的人力资源遭到浪费，美国是无法进行有 效竞争的。 我们使用“企业化政府”一词来指我们目睹在美国各地出现 的新模式。这个词也许会使许多读者感到意外，读者们认为企业 家就是男、女生意人。但是，“企业家”一词的真正涵义要更加广 泛得多。1800年法国经济学家I·B·萨伊创造了这个词。萨伊 写道，“企业家把经济资源从生产率和产出较低的地方转移到较 高的地方。”换言之，企业家运用新的形式创造最大限度的生产 率和实效。 萨伊所下的定义，既适用于私营部门，也同样适用于公营部 门和志愿者参加的第三部门。有胆有识的督学和校长用新的方 式来使用资源，创造最大限度的生产率和实效。具有革新精神的 机场管理者也是这么做的。福利事业的专员们，劳工部长们，商义都不是解决我们各级政府今天所面临问题的有效之道。我们 解决我们的问题，既不靠大把花钱增加政府的开支，也不靠节制 支出缩小预算；既不靠新建一批政府官僚机构，也不用对现有的 官僚机构实行“私有化”。在某些时候在某些地方，我们确实需要 多花钱或者少花钱，需要制订一些新的计划或者把一些政府功 能私有化。但是，为了使我们的政府重新变得有效，我们一定要 重塑政府。 最后，我们对平等抱有坚定的信念，所有的美国人都应有平 等的机会。读者也许会感到本书中某些观点主张不平等。举例 说，当我们谈到让公立学校展开竞争，有人担心竞争的结果会产 生一个比今天更加不平等的教育体系。但是，我们相信有办法通 过选择和竞争来提高我们教育体系的平等程度。 我们至诚至深地相信，提高平等的程度不仅是正确的和正 义的，而且对我国举国的兴旺切实攸关。在今天全球大市场的条 件下，如果美国 的人力资源遭到浪费，美国是无法进行有 效竞争的。 我们使用“企业化政府”一词来指我们目睹在美国各地出现 的新模式。这个词也许会使许多读者感到意外，读者们认为企业 家就是男、女生意人。但是“，企业家”一词的真正涵义要更加广 泛得多。 年法国经济学家 萨伊创造了这个词。萨伊 写道，“企业家把经济资源从生产率和产出较低的地方转移到较 高的地方。”换言之，企业家运用新的形式创造最大限度的生产 率和实效。 萨伊所下的定义，既适用于私营部门，也同样适用于公营部 门和志愿者参加的第三部门。有胆有识的督学和校长用新的方 式来使用资源，创造最大限度的生产率和实效。具有革新精神的 机场管理者也是这么做的。福利事业的专员们，劳工部长们，商