表现了驰骋疆场和儿女情长的两种场面,富 祸不单行。 于趣味性和艺术魅力 因联语不吉利才没有被人揭走,晚上王羲之 六、镶嵌 又在上下联后各添三字,大家在春节早上见 人们在写作楹联时,经常把某些特定的到的春联就变成了: 字词,诸如人名、地名、数字、方位以及所 福无双至今日至; 写的事件或中心词等,巧妙而自然地嵌入联 祸不单行昨夜行。 语,这种创作方法称为镶嵌法。镶嵌法是联 还有一个传说。明朝才子解缙未成名 语创作中特殊而又常用的一种方法。此法因时,住所与一富翁家的竹林相对。除夕,他 其精巧,创作难度颇大;因其别具雅趣,深在门上贴了一副春联 受世人喜爱;因其用处较多,人们愿知难而 门对千根竹 进。古来颇多佳作传世 家藏万卷书。 1镶嵌节气 富翁见状大怒,心想我家的竹园岂容他 天气大寒,霜降屋檐成小雪; 人借用?便令家人将竹子砍掉一截。解缙自 日光端午,清明水底见重阳。 知其意,便在上下联各添一字: 2镶嵌姓字 门对千根竹短 鱼游万孔秋江冷; 家藏万卷书长。 柏成林丛夏岳高 富翁见之,更加恼火,干脆把竹根也刨 3镶嵌序数 掉了。解缙只觉好笑,便把楹联又添二字 收二川,排八阵,六出七搞,五丈原前 门对千根竹短无; 点四十九盏明灯,一心只为酬三顾 家藏万卷书长有。 取西蜀,定南蛮,东和北拒,中军帐里 任凭富翁将竹砍短、除根,楹联依景而 变金木土圭爻卦,水面偏能用火攻 变,只气得富翁目瞪口呆,无计可施。 4镶嵌方位 2加笔划 坐南朝北吃西瓜,皮向东放; 相传有一仕宦人家,父子俩有权有势, 由上向下读左传,书往右翻 横行乡里,老百姓对他们敢怒而不敢言。父 5镶嵌药名 子俩都买了进士,婆媳均封夫人,为了光宗 白头翁,持大載,跨海马,与木贼、草耀祖,装点门面,便在门上挂出一副楹联 寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老; 父进士,子进士,父子皆进士; 红娘子,插金簪,戴银花,比牡丹、芍 婆夫人,媳夫人,婆媳均夫人。 药胜五倍,苁蓉出阁,宛若云母天仙 门对刚刚贴出,便有人乘其不注意时通 6镶嵌年号 过改增笔划,变成了另一副楹联 顺泰康宁雍然乾德嘉千古; 父进土,子进土,父子皆进土; 治平熙世正是隆恩庆万年 婆失夫,媳失夫,婆媳均失夫。 7镶嵌偏旁部首 如此一改,内容便大相径庭,父子俩也 烟锁池塘柳 只有自叹倒霉而已 炮镇海城楼。 3减字 七、加减 楹联的针对性楹强,不能轻易混淆。传 将某副楹联的上下联增加或减少一些说旧时有一家人家结婚,把丧联“流水夕阳 字词或笔划,使联意发生变化,造成新的意千古恨,春露秋霜百午愁”错贴于喜堂之上 境,组成新的楹联,这种制联方法叫做加减客人一见,无不惊异,因碍于情面又不便明 法 说。当新娘来到喜堂见此联时,不免暗中叫 1加字 苦,但她灵机一动,来到丧联旁,将上下联 又称续字。传说有一年除夕王羲之连续尾各截去一字,丧联立刻变成下面的喜联 写了多副春联均被人揭走,最后撰一联贴于 流水夕阳千古; 门上: 春露秋霜百年 福无双至 八、翻造表现了驰骋疆场和儿女情长的两种场面，富 于趣味性和艺术魅力。 六、镶嵌 人们在写作楹联时，经常把某些特定的 字词，诸如人名、地名、数字、方位以及所 写的事件或中心词等，巧妙而自然地嵌入联 语，这种创作方法称为镶嵌法。镶嵌法是联 语创作中特殊而又常用的一种方法。此法因 其精巧，创作难度颇大；因其别具雅趣，深 受世人喜爱；因其用处较多，人们愿知难而 进。古来颇多佳作传世。 1.镶嵌节气 天气大寒，霜降屋檐成小雪； 日光端午，清明水底见重阳。 2.镶嵌姓字 鱼游万孔秋江冷； 柏成林丛夏岳高。 3.镶嵌序数 收二川，排八阵，六出七擒，五丈原前 点四十九盏明灯，一心只为酬三顾； 取西蜀，定南蛮，东和北拒，中军帐里 变金木土圭爻卦，水面偏能用火攻。 4.镶嵌方位 坐南朝北吃西瓜，皮向东放； 由上向下读左传，书往右翻。 5.镶嵌药名 白头翁，持大戟，跨海马，与木贼、草 寇战百合，旋复回朝，不愧将军国老； 红娘子，插金簪，戴银花，比牡丹、芍 药胜五倍，苁蓉出阁，宛若云母天仙。 6.镶嵌年号 顺泰康宁雍然乾德嘉千古； 治平熙世正是隆恩庆万年。 7.镶嵌偏旁部首 烟锁池塘柳； 炮镇海城楼。 七、加减 将某副楹联的上下联增加或减少一些 字词或笔划，使联意发生变化，造成新的意 境，组成新的楹联，这种制联方法叫做加减 法。 1.加字 又称续字。传说有一年除夕王羲之连续 写了多副春联均被人揭走，最后撰一联贴于 门上： 福无双至； 祸不单行。 因联语不吉利才没有被人揭走，晚上王羲之 又在上下联后各添三字，大家在春节早上见 到的春联就变成了： 福无双至今日至； 祸不单行昨夜行。 还有一个传说。明朝才子解缙未成名 时，住所与一富翁家的竹林相对。除夕，他 在门上贴了一副春联： 门对千根竹； 家藏万卷书。 富翁见状大怒，心想我家的竹园岂容他 人借用？便令家人将竹子砍掉一截。解缙自 知其意，便在上下联各添一字： 门对千根竹短； 家藏万卷书长。 富翁见之，更加恼火，干脆把竹根也刨 掉了。解缙只觉好笑，便把楹联又添二字： 门对千根竹短无； 家藏万卷书长有。 任凭富翁将竹砍短、除根，楹联依景而 变，只气得富翁目瞪口呆，无计可施。 2.加笔划 相传有一仕宦人家，父子俩有权有势， 横行乡里，老百姓对他们敢怒而不敢言。父 子俩都买了进士，婆媳均封夫人，为了光宗 耀祖，装点门面，便在门上挂出一副楹联： 父进士，子进士，父子皆进士； 婆夫人，媳夫人，婆媳均夫人。 门对刚刚贴出，便有人乘其不注意时通 过改增笔划，变成了另一副楹联： 父进土，子进土，父子皆进土； 婆失夫，媳失夫，婆媳均失夫。 如此一改，内容便大相径庭，父子俩也 只有自叹倒霉而已。 3.减字 楹联的针对性楹强，不能轻易混淆。传 说旧时有一家人家结婚，把丧联“流水夕阳 千古恨，春露秋霜百年愁”错贴于喜堂之上， 客人一见，无不惊异，因碍于情面又不便明 说。当新娘来到喜堂见此联时，不免暗中叫 苦，但她灵机一动，来到丧联旁，将上下联 尾各截去一字，丧联立刻变成下面的喜联： 流水夕阳千古； 春露秋霜百年。 八、翻造