中华人民共和国同样关心自己的环境问题。1984年至 1985年间，我曾协助上海环境保护局以研究他们开始进行设 计的总体下水道工程，以使1992年上海市的废水能通过水管 收集并最终排放到长江深水中。排水口将埋设于离岸1km的 2Cm水深之下。 为估计这祥的一种排放所能带来的环境效果而应作资料 收集的第一件事，便是装设能测定断面水温与盐度分布的一 套装置，进而获得密度的断面变化。同时，我们还要收集排 汝处的流场资料，这远非为一项简单的作业。长江水流湍 急，曾测有2.5血/s的流速记录。由于沉入物体的曳力与水流 速度的平方成记例，因而需要把仪器挂放在22.1m长的钢索 上，并用双锚锚定小船。吊装在船上的仪器重达20Ckg,连 同镇重物才可使其保持垂直。 利用仪器获得的6个月的观别资料，特作为设计罗丹明 示踪试验的依据，并据此确定比较接近于长江排污口处的弥 散系数。它将被用于南京水利料学研究院所作的长江下游的 物理与数学摸拟中。 仪希望本书所提供的信息，将有助于那些在将来做类似 工作的中国读者。 D.TOM BEER 于澳大利亚·维多利亚 1986年8月 2