方言调查字表 汉语是有文字的语言,汉字是音节文字。每一个汉字在方言中总与一个由声韵 调三要素构成的音节相对应。汉字的这种性质给汉语方音调查带来极大的便利 我们只需记录字音,而无须花费大量时间和精力从语流中切分音节和语素。汉字 虽有数万个,但其中有许多音节完全相同的同音字和某些声、韵、调音类相同的 同类字,要了解一个方言的语音系统,只需将不同的音节和音类记录下来加以归 纳即可。因此,只需选取少量汉字就可以求出一个方言的音系。 但是,对不同的方言来说,哪些字同音,哪些字同类,情况各不相同,从共 时出发选取适用于各方言的音系代表字十分困难,甚至不可能。然而,现代方音 是从中古音发展而来的,我们可以从历时着眼去寻求音系代表字。幸运的是,古 代音韵学给我们留下了宝贵而丰富的韵书。其中,隋唐时代的《切韵》、《广韵》 系韵书反映了中古汉语的语音系统。现代汉语方音大都与《切韵》音系有直接或 间接的对应关系。从这一认识出发,依据《切韵》系韵书,前中央研究院历史语 言研究所设计出了《方音调査表格》,使用效果良好。1955年,中国科学院语言 研究所对《方音调查表格》加以修订,删去不必要的罗马字注音和一些不常用的 字,改正了一些字的音韵地位,增加了一些常用字,编成《方言调査字表》,于 1964和1983年作了两次小的修订,从50年代全国方言普查使用至今,已 经成为最常用的汉语方音调查表格。方言调查字表 汉语是有文字的语言，汉字是音节文字。每一个汉字在方言中总与一个由声韵 调三要素构成的音节相对应。汉字的这种性质给汉语方音调查带来极大的便利， 我们只需记录字音，而无须花费大量时间和精力从语流中切分音节和语素。汉字 虽有数万个，但其中有许多音节完全相同的同音字和某些声、韵、调音类相同的 同类字，要了解一个方言的语音系统，只需将不同的音节和音类记录下来加以归 纳即可。因此，只需选取少量汉字就可以求出一个方言的音系。 但是，对不同的方言来说，哪些字同音，哪些字同类，情况各不相同，从共 时出发选取适用于各方言的音系代表字十分困难，甚至不可能。然而，现代方音 是从中古音发展而来的，我们可以从历时着眼去寻求音系代表字。幸运的是，古 代音韵学给我们留下了宝贵而丰富的韵书。其中，隋唐时代的《切韵》、《广韵》 系韵书反映了中古汉语的语音系统。现代汉语方音大都与《切韵》音系有直接或 间接的对应关系。从这一认识出发，依据《切韵》系韵书，前中央研究院历史语 言研究所设计出了《方音调查表格》，使用效果良好。1955年，中国科学院语言 研究所对《方音调查表格》加以修订，删去不必要的罗马字注音和一些不常用的 字，改正了一些字的音韵地位，增加了一些常用字，编成《方言调查字表》，于 1964和1983年作了两次小的修订，从50年代全国方言普查使用至今，已 经成为最常用的汉语方音调查表格