新元史卷三本纪第三 兀鲁特将术赤台为前锋,大战至晡。术赤台射桑昆中其颊,王罕始敛兵而退。帝以众寡不敌 亟引去。次日,皇子窝阔台,大将博尔术、博尔忽始至。畏笞受重伤,创发,中道卒。 时部众溃散,帝率左右至巴勒渚纳河,饮水誓众曰“异日甘苦相同,倘负约,使我如 河之水涸。”饮毕,以杯与从者。从者亦晢死相从无贰志。其后称诸臣为巴勒渚纳特,延赏 及于子孙焉。既而部众渐集,得四千六百人,分两军。帝自将一军,忙兀特、兀鲁兀特人为 军,循合勒哈河两岸而行,至宏吉拉别部帖儿格阿蔑勒牧地。帝使术赤台告之曰!我等 本为谙达,如从我,则不失旧好。否则以兵相见。”于是帖儿格阿蔑勒来降。帝遂驻于董嗄 淖尔、脱儿哈河。是地水草茂美,可以休息士卒。遣阿儿海者温告于王罕及阿勒坛、忽察儿、 脱忽鲁儿等,语详《王罕传》。帝遣使后,复徙帐于巴勒渚纳,以其地险阻可保也。撒哈夷 部、呼真部俱来降。 秋,帝将攻王罕,遣合萨儿伪请降。王罕信之,不设备。帝昼夜兼进,袭王罕于彻彻尔 温都尔,尽俘其众。王罕父子走死。客烈亦部亡。时王罕诸将皆降,独哈里巴卒数十骑驰去, 不知所终。 帝既灭王罕,拓地西至乃蛮。乃蛮太阳罕忌帝威名,遣使约汪古部长阿剌忽思的斤忽里 夹攻我。阿剌忽思的斤忽里遣使告其事于帝,且请降。 甲子春,猎于帖蔑延河,与诸将会议讨乃蛮。猎毕。猎毕,驻兵于哈勒哈河建忒垓山 宣布札萨克,以令于众。立千户、百户、牌子头,设六等扯克必官。选宿卫士八十人,散班 七十人,又命阿儿孩选护卫千人,临敌则为前锋。 夏四月,祃牙伐乃蛮。师至乃蛮境外寳鞠忒该哈答,滨哈利河。乃蛮按兵不动,帝引还。 秋,再议进兵,以忽以来、哲别为前锋。时太阳己至杭海山之哈儿只兀孙河,与朵儿 奔、塔塔儿、合答斤、撒儿助特诸部及蔑儿乞酋托黑托阿、客烈亦酋纳邻大石、卫拉特酋 忽都哈别乞、札只剌酋札木合等连兵而进,阵于纳忽东崖察儿乞马兀惕之地。帝自临前敌 指挥诸将大破乃蛮兵,擒太阳罕杀之,乃蛮将火力罕速八赤等锋力战,帝欲降之,不从 皆战死。帝奖叹久之,曰“使我麾下诸将皆如此,我复何忧。”是日,朵儿奔、塔塔儿、哈 答斤、撒儿助特诸部皆降,札木合、托黑托阿遁去太阳子古出鲁克奔于不亦鲁黑。乃蛮 南部亡。 冬,再伐蔑儿乞,至塔儿河。其别部酋带亦艽兀孙来献女,后复叛去托黑托阿奔于不亦 鲁黑。带亦儿兀孙遁至呼鲁哈察卜,筑垒自守。遣博儿忽、沈伯率右翼兵,讨平之。 乙导春,袭不亦鲁黑于兀鲁塔山莎合水上,禽之。乃蛮北部亡。 帝以西夏纳我仇人桑昆,自将伐之。围力吉里城,又进攻乞邻古撒城,俱克之,大掠而 还。 是年,札木合至唐努岭,其家奴五人执之来降。帝曰:以奴卖主,不忠莫甚焉。”札木 合乃五人并伏诛。 卷三本纪第三 太祖下 元年丙寅,帝大会部众于斡难河之源,建九斿白纛,即皇帝位。群臣共上尊号曰成吉思 合罕。先是,有巫者阔阔出,蒙力克之子也,自诡闻神语,畀帖木真以天下,其号曰成吉思。 群臣以札木合僭号古儿罕,旋败,乃废古儿罕不称,而从阔阔出之言,尊帝为成吉思合罕。 国语“成”为气力强固"吉思”为多数也 帝大封功臣,以博尔术为右翼万户,木华黎为左翼万户,纳牙阿为中军万户。豁儿赤以 第6页新元史 卷三 本纪第三 第 6 页 兀鲁特将术赤台为前锋，大战至晡。术赤台射桑昆中其颊，王罕始敛兵而退。帝以众寡不敌， 亟引去。次日，皇子窝阔台，大将博尔术、博尔忽始至。畏答受重伤，创发，中道卒。 时部众溃散，帝率左右至巴勒渚纳河，饮水誓众曰：“ 异日甘苦相同，倘负约，使我如 河之水涸。” 饮毕，以杯与从者。从者亦誓死相从无贰志。其后称诸臣为巴勒渚纳特，延赏 及于子孙焉。既而部众渐集，得四千六百人，分两军。帝自将一军，忙兀特、兀鲁兀特人为 一军，循合勒哈河两岸而行，至宏吉拉别部帖儿格阿蔑勒牧地。帝使术赤台告之曰：“ 我等 本为谙达，如从我，则不失旧好。否则以兵相见。” 于是帖儿格阿蔑勒来降。帝遂驻于董嗄 淖尔、脱儿哈河。是地水草茂美，可以休息士卒。遣阿儿海者温告于王罕及阿勒坛、忽察儿、 脱忽鲁儿等，语详《王罕传》。帝遣使后，复徙帐于巴勒渚纳，以其地险阻可保也。撒哈夷 部、呼真部俱来降。 秋，帝将攻王罕，遣合萨儿伪请降。王罕信之，不设备。帝昼夜兼进，袭王罕于彻彻尔 温都尔，尽俘其众。王罕父子走死。客烈亦部亡。时王罕诸将皆降，独哈里巴卒数十骑驰去， 不知所终。 帝既灭王罕，拓地西至乃蛮。乃蛮太阳罕忌帝威名，遣使约汪古部长阿剌忽思的斤忽里 夹攻我。阿剌忽思的斤忽里遣使告其事于帝，且请降。 甲子春，猎于帖蔑延河，与诸将会议讨乃蛮。猎毕。猎毕，驻兵于哈勒哈河建忒垓山。 宣布札萨克，以令于众。立千户、百户、牌子头，设六等扯克必官。选宿卫士八十人，散班 七十人，又命阿儿孩选护卫千人，临敌则为前锋。 夏四月，祃牙伐乃蛮。师至乃蛮境外客勒忒该哈答，滨哈利河。乃蛮按兵不动，帝引还。 秋，再议进兵，以忽以来、哲别为前锋。时太阳罕己至杭海山之哈儿只兀孙河，与朵儿 奔、塔塔儿、合答斤、撒儿助特诸部，及蔑儿乞酋托黑托阿、客烈亦酋纳邻大石、卫拉特酋 忽都哈别乞、札只剌酋札木合等连兵而进，阵于纳忽东崖察儿乞马兀惕之地。帝自临前敌， 指挥诸将大破乃蛮兵，擒太阳罕，杀之，乃蛮将火力罕速八赤等锋力战，帝欲降之，不从， 皆战死。帝奖叹久之，曰：“ 使我麾下诸将皆如此，我复何忧。” 是日，朵儿奔、塔塔儿、哈 答斤、撒儿助特诸部皆降，札木合、托黑托阿遁去，太阳罕子古出鲁克奔于不亦鲁黑。乃蛮 南部亡。 冬，再伐蔑儿乞，至塔儿河。其别部酋带亦儿兀孙来献女，后复叛去托黑托阿奔于不亦 鲁黑。带亦儿兀孙遁至呼鲁哈察卜，筑垒自守。遣博儿忽、沈伯率右翼兵，讨平之。 乙导春，袭不亦鲁黑于兀鲁塔山莎合水上，禽之。乃蛮北部亡。 帝以西夏纳我仇人桑昆，自将伐之。围力吉里城，又进攻乞邻古撒城，俱克之，大掠而 还。 是年，札木合至唐努岭，其家奴五人执之来降。帝曰：“ 以奴卖主，不忠莫甚焉。” 札木 合乃五人并伏诛。 卷三 本纪第三 太祖下 元年丙寅，帝大会部众于斡难河之源，建九斿白纛，即皇帝位。群臣共上尊号曰成吉思 合罕。先是，有巫者阔阔出，蒙力克之子也，自诡闻神语，畀帖木真以天下，其号曰成吉思。 群臣以札木合僭号古儿罕，旋败，乃废古儿罕不称，而从阔阔出之言，尊帝为成吉思合罕。 国语“ 成” 为气力强固，“ 吉思” 为多数也。 帝大封功臣，以博尔术为右翼万户，木华黎为左翼万户，纳牙阿为中军万户。豁儿赤以