广志学校七年级语文教学资料 絮()叱 )齁()咳嗽 )间( 曳()许许声 )几欲先走() 撤屏( 2用“/"给下列句子划分停顿 (1)口技人坐屏障中(2)但闻屏障中抚尺一下 3)遥闻深巷中犬吠(4)满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝。 (5)中间力拉崩倒之声(6)于是宾客无不变色离席 译 确翻译重点词句 凝馨提 文言翻译五字法 留:国号、年号、地名、人名、官名、书名 替:用现代汉语词替换古代文言词。 调:调整句子次序,使之符合现代汉语的说法 补:补充出句中省略的内容。 删:删去没有实在意义的词。 1解释文中重点词语 2翻译下列句子 (1)、满坐寂然,无敢哗者。 (2)、一时齐发,众妙毕备。 (3)、中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声百千齐作 (4)、满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝 (5)、虽人有百手,手有百指,不能指其一端:人有百口,口有百舌,不能名其一处也 (6)、于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走 三、析—感知內容》把握主题。 体感知四人小组讨论根据课文内容填写下列表格 声音 听众 场面 声音特点作者评论 种类 反应 《口技》学案第2页共5页广志学校七年级 语文 教学资料 《口技》学案 第 2 页 共 5 页 絮（ ） 叱（ ） 齁（ ） 咳嗽（ ） 间（ ） 曳（ ） 许许声（ ） 几欲先走（ ） 撤屏（ ） 2.用“/”给下列句子划分停顿。 （ 1）口技人坐屏障中 （ 2）但闻屏障中抚尺一下 （ 3） 遥 闻 深 巷 中 犬 吠 （ 4） 满 坐 宾 客 无 不 伸 颈 ， 侧 目 ， 微 笑 ， 默 叹 ， 以 为 妙 绝 。 （ 5）中间力拉崩倒之声 （ 6）于是宾客无不变色离席 二、译——正确翻译重点词句。 温馨提示——文言翻译五字法： 留：国号、年号、地名、人名、官名、书名。 替：用现代汉语词替换古代文言词。 调：调整句子次序，使之符合现代汉语的说法。 补：补充出句中省略的内容。 删：删去没有实在意义的词。 1.解释文中重点词语。 2.翻译下列句子。 （1）、满坐寂然，无敢哗者。 。 （2）、一时齐发，众妙毕备。 。 （3）、中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作； 。 （4）、满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 。 （5）、虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。 ________________ ______ （6）、于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。 三、析——感知内容、把握主题。 整体感知：四人小组讨论,根据课文内容填写下列表格 场面 声音 种类 声音特点 作者评论 听众 反应