抽烟引起的疾病正在调查研究中 Passage a 克隆在法律与道德上的寓意 起初这对人们绝对是个震惊。上周有消息说,一位名叫伊恩威尔莫特的科学家已经成功地 克隆了一只成年哺乳动物,而这项成就长期以来被认为是不可能的。这一传闻引发了每个人的 想像。克隆多莉(一只相貌无奇的绵羊)的实验过程,从理论上说也同样适用于人类。一个克 隆人类的世界突然间近在咫尺,科幻小说变成了现实。 就在威尔莫特宣告成功之后,为了一个未知世界,一个充满各种不可思议的可能性的未来, 各国政府立即起草指导方针。克林顿总统命令一个全国委员会研究克隆在法律和道德上的寓意 在欧洲,大多数国家都已己禁止克隆人类,各国领导此时也开始考察克隆其他物种的道德寓意 就像相对论、原子裂变和第一次太空飞行一样,多莉的出现给科学家、政治家和哲学家们提 出了一长串难以解答的难题。关于克隆的问题不断涌现。 首先,为什么有人想克隆人类? 专家们考虑得最多的关于克隆人类的情形可以分为两大类:1)父母想要克隆孩子,要么是 想为面临死亡威胁的孩子提供移植器官,要么是想代替那个孩子:2)成年人出于各种各样的 原因想要克隆自己。 是否可能克隆死去的人? 有位专家说,只要尸体保持完好,也许就可能。威尔莫特实验室使用的克隆方法要求将 个卵细胞和一个含有被克隆人的DNA的细胞核相结合。(DNA是一种含有我们的基因信息的 狭长带状分子。)这就意味着细胞核必须保持完整。而人死之后,细胞死亡,细胞核就开始分 裂。但是,的确,至少从理论上说克隆死去的人是可行的 克隆的人会和母本一模一样吗? 相同的基因不会复制出相同的人。这一点,任何认识一些双胞胎的人都可以告诉你。事实 上,双胞胎相像的程度胜于克隆人,因为他们至少在母体内分享过相同的环境,通常也在同一个 家庭里被抚养长大,等等。父母可能克隆出第二个孩子,面貌与第一个相似,但是所有的证据 都表明,这两个人的个性会有很大差异。一出生就被分离的双胞胎,有时可能有相同的个性特 征,但是这种相同的个性特征表现在克隆的儿子或女儿身上,只能令人想起失去的孩子。 即使从生物学的角度看,克隆人也不会和"母本"一模一样。比如,克隆人的细胞可能会有来 自卵子而非被克隆人的能量加工机制。然而,在母体和克隆体之间存在的身体差异大部分都很 小,小得需要在设备精良的实验室里测定。惟一可能的例外就是生育能力。威尔莫特和他的同 事不敢肯定多莉是否能生育。他们会等到多莉到了生育年龄时再寻找答案。 如果父母决定克隆一个孩子以获得器官,那会怎样? 多数专家都认为,如果一个孩子感到自己来到这个世界只是作为一个器官捐赠者,那 理可能受到伤害。但有些父母已经生了第二个小孩,目的是进行一些非致命器官的移植 许多专家也不反对。克隆可以将组织适配率从25%提高到将近100% 如果把被克隆的动物用作器官捐赠体,那我们就不必考虑为器官移植而克隆双胞胎了。例 如,猪的器官就和人类的差不多大小。但是人体会攻击并破坏来自其他物种的组织。为了克服 这一障碍,有一家公司正在试图改变猪的基因码,以避免猪的器官受到排斥。如果该公司的技 术人员成功的话,那么用克隆技术来繁殖这样的猪比用现行的方法更为有效。 克隆的人将如何称呼其DNA捐赠者?抽烟引起的疾病正在调查研究中。 Passage A 克隆在法律与道德上的寓意 起初这对人们绝对是个震惊。 上周有消息说，一位名叫伊恩·威尔莫特的科学家已经成功地 克隆了一只成年哺乳动物，而这项成就长期以来被认为是不可能的。 这一传闻引发了每个人的 想像。克隆多莉（一只相貌无奇的绵羊）的实验过程，从理论上说也同样适用于人类。 一个克 隆人类的世界突然间近在咫尺，科幻小说变成了现实。 就在威尔莫特宣告成功之后，为了一个未知世界，一个充满各种不可思议的可能性的未来， 各国政府立即起草指导方针。克林顿总统命令一个全国委员会研究克隆在法律和道德上的寓意。 在欧洲，大多数国家都已禁止克隆人类，各国领导此时也开始考察克隆其他物种的道德寓意。 就像相对论、原子裂变和第一次太空飞行一样，多莉的出现给科学家、政治家和哲学家们提 出了一长串难以解答的难题。 关于克隆的问题不断涌现。 首先，为什么有人想克隆人类？ 专家们考虑得最多的关于克隆人类的情形可以分为两大类： 1）父母想要克隆孩子，要么是 想为面临死亡威胁的孩子提供移植器官，要么是想代替那个孩子； 2）成年人出于各种各样的 原因想要克隆自己。 是否可能克隆死去的人？ 有位专家说，只要尸体保持完好，也许就可能。 威尔莫特实验室使用的克隆方法要求将一 个卵细胞和一个含有被克隆人的 DNA 的细胞核相结合。 （DNA 是一种含有我们的基因信息的 狭长带状分子。） 这就意味着细胞核必须保持完整。 而人死之后，细胞死亡，细胞核就开始分 裂。 但是，的确，至少从理论上说克隆死去的人是可行的。 克隆的人会和母本一模一样吗？ 相同的基因不会复制出相同的人。这一点，任何认识一些双胞胎的人都可以告诉你。 事实 上，双胞胎相像的程度胜于克隆人，因为他们至少在母体内分享过相同的环境，通常也在同一个 家庭里被抚养长大，等等。 父母可能克隆出第二个孩子，面貌与第一个相似，但是所有的证据 都表明，这两个人的个性会有很大差异。 一出生就被分离的双胞胎，有时可能有相同的个性特 征，但是这种相同的个性特征表现在克隆的儿子或女儿身上，只能令人想起失去的孩子。 即使从生物学的角度看，克隆人也不会和"母本"一模一样。 比如，克隆人的细胞可能会有来 自卵子而非被克隆人的能量加工机制。 然而，在母体和克隆体之间存在的身体差异大部分都很 小，小得需要在设备精良的实验室里测定。 惟一可能的例外就是生育能力。 威尔莫特和他的同 事不敢肯定多莉是否能生育。 他们会等到多莉到了生育年龄时再寻找答案。 如果父母决定克隆一个孩子以获得器官，那会怎样？ 多数专家都认为，如果一个孩子感到自己来到这个世界只是作为一个器官捐赠者，那他的心 理可能受到伤害。 但有些父母已经生了第二个小孩，目的是进行一些非致命器官的移植， 对此 许多专家也不反对。 克隆可以将组织适配率从 25%提高到将近 100%。 如果把被克隆的动物用作器官捐赠体，那我们就不必考虑为器官移植而克隆双胞胎了。 例 如，猪的器官就和人类的差不多大小。 但是人体会攻击并破坏来自其他物种的组织。 为了克服 这一障碍，有一家公司正在试图改变猪的基因码，以避免猪的器官受到排斥。 如果该公司的技 术人员成功的话，那么用克隆技术来繁殖这样的猪比用现行的方法更为有效。 克隆的人将如何称呼其 DNA 捐赠者？